What is the translation of " DIRECTION " in Polish?

• kierunek
• direction
• kierownictwo
• ukierunkowanie
• kierunku
• stronę
• kierownictwem
• wskazówek
• dyrekcją
• ukierunkowania
• reżyserii
• kierunkiem
• strony
• kierunkach
• wskazówki
• kierownictwa
• stron
• dyrekcja
• reżyserię
• wskazówkę

Examples of using Direction in English and their translations into Polish

Direction B.
Dyrekcja B.

In that direction.
W tę stronę.

Direction Ljubljana.
Kierunek Lublana.

Wind's changed direction.
Wiatr zmienił kierunek.

No direction.
Czyli żadnych wskazówek.

I drove in this direction.
Pojechałem w tę stronę.

One Direction, seriously?
One Direction, poważnie?

She threw him in my direction.
Rzuciła go w moją stronę.

The direction Ryan's gonna go.
W jakim kierunku pójdzie Ryan.

The winds have changed direction.
Wiatr zmienił kierunek.

Direction B- External Relations.
Dyrekcja B- Stosunki Zewnętrzne.

Ten miles in every direction.
Dziesięć mil w każdym kierunku.

And in which direction are we headed?
A w którym kierunku my zmierzamy?

Senor Beltran's in other direction.
Seńor Beltran jest w inną stronę.

Direction- property of object tvScale.
Direction- wlaściwość obiektu tvScale.

My wife needs direction, ok?
Moja żona potrzebuje wskazówek, ok?

Une Direction aren't hot and happening.
Une Direction nie są gorący i odjazdowi.

And that was with no real direction.
I to było bez prawdziej reżyserii.

Walk back in the direction you came. Get out.
Idź w stronę, z której przyjechałaś.

Dad was pulling me in one direction.
Tata ciągnie mnie w jednym kierunku.

Under Buback's direction, Ulrike, on May 9th, 1976.
Pod kierownictwem Bubacka 9 maja 1976 r.

Some are just looking for direction.
Niektóre po prostu szukają wskazówek.

Moody looked in my direction and you missed it!
Moody patrzył w moją stronę, a ty przegapiłaś!

Life used to go in one direction.
Kiedyś życie zmierzało w jednym kierunku.

Art Direction HIROSHI UEDA
Kierownictwo artystyczne Hiroshi Ueda

I have never seen such lousy direction.
Nigdy nie widziałam tak kiepskiej reżyserii!

Idea, artistic direction, festival production.
Koncepcja, kierownictwo artystyczne, produkcja festiwalu.

I asked him at once for spiritual direction.
Od razu poprosiłem go o kierownictwo duchowe.

One Direction are number one in more than 35 countries.
One Direction są numerem jeden w ponad 35 krajach.

Get out. Walk back in the direction you came.
Idź w stronę, z której przyjechałaś. Wysiadaj.

How to use "direction" in an English sentence

Love the direction you’re going here.

The gear turns one direction only.

Strong brands provide direction and stability.

You import direction re-examines Sorry lead!

Management provides the direction and resources.

Each wind direction negating the other.

Researched direction for photography and illustration.

Unknown economic direction permeates hesitation everywhere.

ADF: Stands for Automatic Direction Finder.

LIEBELER: From the direction behind you?

How to use "kierownictwo, kierunek, ukierunkowanie" in a Polish sentence

Dzień później kierownictwo obejmie jego następczyni.

Możemy kłamać ze złości, jak na przykład podając niewłaściwy kierunek komuś, kogo nie lubimy.

Możliwości były dwie: albo ogromna inwestycja w dużą hurtownię przemysłową, albo ukierunkowanie firmy na produkcję kompensatorów” – mówi Szczepanik.

Tymi grupami są z reguły kierownicy liniowi oraz ścisłe kierownictwo firmy.

O godnym do naśladowania zachowaniu młodego policjanta kierownictwo jednostki dowiedziało się dopiero po kilku dniach.

Bardzo blisko Jawy – to Bali :) Kierunek polecam :) Dziękuję bardzo!

Nie możemy poprosić kierownictwo placówki pocztowej, aby w drodze wyjątku osobiście dostarczyli przesyłki polecone zainteresowanym osobom?

Wybraliście już kierunek na tegoroczne wakacje? 😉 Jeżeli tak to koniecznie podzielcie się z nami w komentarzach, który kraj spodobał Wam się najbardziej.

Większość z nich zdecydowała się na studia wyższe wybierając kierunek zgodny z ich wcześniejszym profilem szkoły ponadgimnazjalnej.

Managerka Klubu bez doświadczenia!Wyjątkowy, ekskluzywny klub czeka na właściwą, przebojową Managerkę, która obejmie na nim kierownictwo!Zarobki ok 8 000 - 10 000 w zależności od Twojego zaangażowania.