What is the translation of " DIRECTION " in Turkish?

• yön
• istikamet
• direction
• tarafa
• yönlendirme
• doğrultuda
• yoldan
• talimatı
• yol
• bir yol
• direktif
• tarif

Examples of using Direction in English and their translations into Turkish

That direction is east.
Şu istikamet doğu.

I could use some direction.
Biraz yönlendirme kullanabilirim.

General direction, southwest.
Genel istikamet, güneybatı.

What does he look like?- In that direction.
Şu tarafa.- Görünüşü nasıldı?

Okay. No direction.
Yönlendirme yok. Peki.

Direction, focus, and purpose.
Yönlendirme, odaklanma ve amaç.

I gave her that direction.- Tough cookie.
Ona talimatı ben verdim. Çetin ceviz.

Are-are you sure that we came in from this direction?
Bu yoldan geldiğimize emin misin?

New direction: 275 degrees west.
Yeni istikamet: 275 derece batı.

The Esquimaux ran off in which direction, Mr. Hickey?
Eskimolar ne tarafa kaçtılar Bay Hickey?

Radio direction finders yes but they'll.
Telsiz istikamet bulucuyu kullanırız.

Is that a new tactic, sir? Parallel direction.
Paralel istikamet… yeni bir taktik mi, efendim?

At whose direction did you deliver this inducement?
Hangi doğrultuda bu rüşveti gönderdiniz?

It has given him such… Direction, focus, purpose.
Onun yetenekleri var yönlendirme odaklanma ve amaç bunlar onun yeteneği.

One Direction is taking over the music world one country at a time.
One Direction… müzik dünyasını ülke ülke ele geçiriyor.

You sure this is a direction you want to go, Roy?
Bunun takip etmek istediğin bir istikamet olduğuna emin misin, Roy?

So she's travelling at 3 and 1/2 miles per hour in that direction.
Yani, Nadia bu doğrultuda saatte 3.5 mil ilerlemiş oluyor.

Parallel direction… Is that a new tactic, sir?
Paralel istikamet… yeni bir taktik mi, efendim?

Did it ever occur to you that maybe you pushed me in that direction?
Hiç hatırlamıyor musun belki de beni o tarafa sen sürüklüyorsun?

You two head in that direction and keep your eye out for the bison.
Siz ikiniz şu tarafa gidip bizonu bulun.

And Peter is skateboarding at 6 miles per hour in that direction.
Ve Peter, şu doğrultuda saatte 6 millik bir hızla kaykay yaparak ilerliyor.

Search patrol went off in that direction, heading for the Stargate.
Araştırma devriyesi şu tarafa, geçide doğru gitti.

And wheresoever you people are, turn your faces(in prayer) in that direction.
Siz de Nerede bulunursanız bulunun, yüzlerinizi o tarafa döndürün.

It tells us that you do not offer direction, suggestion or commentary.
Bize yönlendirme, öneri… ya da yorum getirmemen gerektiğini.

This direction is taking him towards the Alps where the drone will lose him in the clouds.
Bu yol onu Alplere götürüyor, dron bulutlara girince onu kaybeder.

In June 2012, Sheeran disclosed that One Direction would be recording two of his songs.
Haziran 2012de One Direction, Ed Sheerandan iki şarkı aldıklarını duyurdu.

Location of flare and direction of CME indicates the solar storm is reaching dangerous levels.
Location of flare and direction of CME fırtınanın tehlikeli boyutlara ulaştığını gösteriyor.

I met this helpful woodsman who told us which direction to go to avoid beast.
Bize canavardan sakınmamız için hangi yoldan gideceğimizi söyleyen yardımsever bir oduncuyla karşılaştık.

British boy band One Direction has arrived to the frenzied screams of fans.
İngiliz grubu One Direction… hayranlarının çığlıklarıyla karşılandı.

And reflect this light in that direction the poor girls are melting like ice-cream in the sun.
Şu reflektörü de o tarafa. Zavallı kız dondurma gibi eriyor.