What is the translation of " DIRECTION " in Czech?

• směr
• direction
• režie
• směřování
• smûru
• nasměrovat
• kudy
• nasměrování
• strany
• směrových
• pokyny
• cestě

Examples of using Direction in English and their translations into Czech

Any direction.
Jakékoli nasměrování.

Yeah. In every direction.
Jo, na všecky strany.

Pick a direction to run.
Vyber si, kudy utečeš.

Point me in that direction.
Ukaž mi, kudy se tam jde.

Need direction? Yes.
Potřebuješ nasměrovat? Ano.

I gave you basic direction.
Dal jsem vám základní pokyny.

Any direction, any landmarks.
Jakékoliv nasměrování, orientační bod.

Yes. Need direction?
Potřebuješ nasměrovat? Ano?

My direction and declaration are as follows.
Mé pokyny a prohlášení jsou následující.

What's the direction, director?
Jaké jsou pokyny ředitel?

They want us in this direction.
Chtěli nás na téhle cestě.

The functionality of the direction keys depends on the software used.
Funkce směrových tlačítek závisí na použitém softwaru.

The EU must continue in this direction.
EU musí v této cestě pokračovat.

Use the direction keys to navigate the cursor in the menu.
Pomocí směrových tlačítek budete moci pohybovat kurzorem v nabídce.

Stella, we need direction.
Stello, potřebujeme nasměrovat.

Stomp. All the direction you need is right there in the title.
Stomp. Veškerá režie, kterou potřebujete, je přímo tady v názvu.

Forty-five degrees to the right. What direction now?
Stupňů doprava. Kudy teď?

Use the direction buttons and OK to display year, month and day.
Pomocí směrových tlačítek a OK pro zobrazení rok, měsíc a den.

Clearly, the robbers came from this direction.
Zloději přišli očividně z téhle strany.

They could drive up in either direction. Sentinel Services comes.
Sentinel Services jsou na cestě, můžou přijet odkudkoliv.

I want to know whether you can take direction.
Chci vědět, jestli umíš přijímat pokyny.

All the direction you need is right there in the title… Stomp.
Stomp. Veškerá režie, kterou potřebujete, je přímo tady v názvu.

Going forward I vvill only list in your direction.
Jdu dál, jsem jen lístek na tvé cestě.

We spent all day walking in one direction and… we didn't get anywhere.
Celý den chodíme do jedné strany, a nikde se nedostaneme.

That requires extreme heat comin' from one direction.
To vyžaduje extrémní žár z jedné strany.

The band one direction have to save the last dance of your disk.
Skupina One Direction muset evidovat poslední míč vašeho disku.

We will circle around and approach from another direction.
Oblétneme ho a nalétneme si z jiné strany.

It is certainly a step in the direction of greater EU involvement in defence.
Jistě je to krok na cestě k většímu podílu EU na obraně.

I'm pretty sure it's 50 feet in any direction.
Jsem si dost jistý, že to bude tak 15 m na všechny strany.

The Army is moving in from one direction, the National Guard from the other.
Armáda sem jde z jedné strany, zatímco Národní garda z druhé.