What is the translation of " ORIENTATION " in Czech?

• orientace
• orientační
• zaměření
• zaškolení
• instruktážní
• prohlídka
• poloze
• seznamovací
• směr
• orientovat se
• nasměrování
• zaškolovací

Examples of using Orientation in English and their translations into Czech

How goes the orientation?
Jak jde prohlídka?

Orientation starts now.
Právě začíná zaškolení.

So how was orientation?
Tak jaká byla prohlídka?

Orientation ended earlier.
Prohlídka skončila dřív.

You have orientation tomorrow.
Máš zítra zaškolení.

It's like a… Like an orientation.
Je to jako zaškolení.

This orientation doesn't count.
Tahle prohlídka se nepočítá.

Just keep this orientation.
Jen udržujte tenhle směr.

No orientation, no guidebook.
Žádné zaškolení, žádná příručka.

It's called orientation, right?
Říká se tomu zaškolení, ne?

The ICR803 can read codes in any orientation.
ICR803 čte kódy natočené v jakékoliv poloze.

You're my orientation liaison.
Ty jsi můj zaškolovací důstojník.

But we really need both parents for orientation.
Ale potřebujeme oba rodiče pro zaškolení.

It is parents' orientation weekend.
Je to rodičovský instruktážní víkend.

Setup service: Installation, set-up, and orientation.
Servisní nastavení: instalace, seřízení a zaškolení.

Check orientation to payload bay.
Zkontrolujte nasměrování k nákladní palubě.

You missed your orientation.
Zmeškala jste svoje zaškolení.

OK. Dharma orientation film number two.
Instruktážní film Dharma číslo 2.- Dobře.

I heard it's just orientation.
Slyšel jsem, že je to jen nasměrování.

Dharma orientation film number two, take one. OK.
Instruktážní film Dharma číslo 2.- Dobře.

You missed your orientation.- Oh, sure.
Jistě.- Zmeškala jste svoje zaškolení.

Anyway…- I take it you're here for lifeguard orientation.
Mimochodem beru to, že seš tady pro zaškolení na plavčíka.

I memorized the orientation pamphlet.
Zapamatovala jsem si seznamovací brožurku.

Orientation seminars are held in many sites around the city.
Na mnoha místech po celém městě pořádáme zaškolovací semináře.

You heard about freshmen orientation tonight,?
Slyšel jsi o zaškolení prváků dneska večer?

Is the orientation of its sacred river as it flows past the city.
Jedním z důvodů je směr, kterým svatá řeka protéká městem.

And you're just in time for the orientation breakfast.
A přesně načas na seznamovací snídani.

I heard the gossip at orientation. Her brother, Abel killed himself a few days ago.
Slyšela jsem při zaškolení, že se její bratr Abel před pár dny zabil.

It's just your basic offworld orientation, Lieutenant.
Je to jen základní mimozemská prohlídka, poručíku.

The orientation of this course reflects the increasing importance of information security.
Zaměření předmětu odráží stoupající důležitost informační bezpečnosti.