What is the translation of " ORIENTATION " in Hebrew?

• אוריינטציה
• כיוון
• נטייה
• אורינטציה
• הדרכה
• מגמה
• התמצאות
• ההכוונה
• אוריינטציית
• כיוונים
• כיוונו
• נטיית
• מגמת

Examples of using Orientation in English and their translations into Hebrew

Like an orientation.
כמו אורינטציה.

Orientation east/ west.
כיוונים: מזרח/ מערב.

It's Jack's orientation.
היום ההדרכה של ג'ק.

Orientation: east and south-west.
כיוונים: דרום ומערב.

I got some time till orientation.
יש לי קצת זמן עד להדרכה.

After the orientation came the tour.
אחרי הנעיצה, בא הסיבוב.

We met at freshman orientation.
נפגשנו בהכנות לשנה הראשונה.

Ethan's orientation isn't until 11:00.
ההכוונה של אית'ן רק ב-11.

Sounds like you missed the orientation.
נשמע כאילו פספסת את ההכוונה.

Like the orientation of the slot curves.
כמו ב"כיוונים" של צחי הלוי.

This will not be a soft day of orientation.
זו לא תהיה מגמה של יום רך.

Carl, it was an orientation, all right?
קארל, זו הייתה מגמה, בסדר?

But seriously, that will all be covered in orientation.
אבל ברצינות, כל זה יכוסה בהדרכה.

It is parents' orientation weekend.
זה סוף שבוע ההכוונה של ההורים.

Nick and I met during freshmen orientation.
ניק ואני נפגשתי במהלך שנת לימודים הראשונה אורינטציה.

Student orientation is very limited.
האקטיביות של התלמיד מוגבלת מאוד.

The Political and National Orientation Authority.
ההכוונה הפוליטית והלאומית הרש"פ.

South orientation and stunning views of the sea.
כיוונים דרום-מערב ונוף מקסים לים.

He came to one of our orientation sessions.
הוא הגיע לאחת מפגישות ההכוונה שלנו.

He took an orientation to learn about our programs.
הוא לקח הדרכה ולמד על התוכניות שלנו.

They also walk students through orientation after acceptance.
הם גם ללכת תלמידים באמצעות אורינטציה לאחר קבלה.

Orientation, my friend, we know our gender, all right?
כיווניות, החבר שלי, אנחנו יודעים המגדר שלנו, בסדר?

But I will give you an orientation later this afternoon.
אבל אתן לך הדרכה אחר הצהריים.

Yesterday you were a criminal, today she calls to set an orientation?
אתמול היא חשבה שאתה פושע היום היא מתקשרת להכין מגמה?

These are your orders, orientation material and travel money.
אלו ההוראות שלך, חומר להתמצאות וכסף-נסיעות.

Verbal and written communication skills-customer-service orientation.
הנטייה-customer-שירות מיומנויות תקשורת מילולית וכתובה.

I just came from that orientation seminar about college dating.
בדיוק יצאתי מסמינר האוריינצטיה הזה על דייטים במכללה.

This was an indirect result of a change in the orientation of research.
הייתה זו תוצאה לא ישירה של שינוי בכיווני המחקר הרווחים.

It reminds me of the orientation video Michael showed on my first day.
זה מזכיר את סרט ההכוונה שמייקל הראה ביום הראשון שלי.

It provides orientation and safety, but also shows right and responsibility.
הוא מספק אורינטציה ובטיחות, אלא גם מראה זכות ואחריות.