What is the translation of " HEADING " in Czech?

• míří
• jdu
• směr
• jede
• směřuje
• okruhu
• kurz
• mířím
• mířící
• směřující
• mířili
• mířila
• míříš
• nadpis
• vedoucí
• směřovali
• namířeno
• směřujeme
• letí
• jedoucí
• hlavičkou
• záhlaví

Examples of using Heading in English and their translations into Czech

Heading where?
Kam letí?

Where was Morgana heading?
Kam měla Morgana namířeno?

Heading home?
Míříš domů?

Where are you men heading?
Kam máte, pánové, namířeno?

Heading home.
Nadpis domů.

Copy that. Heading to security.
Rozumím, jdu k ostraze.

Heading back.
Nadpis zpátky.

Uncle, keep heading north.
Strýčku, držte kurz na sever.

Heading to lunch.
Jdu na oběd.

I was just… Cool. Heading out.
Paráda. Já právě mířila ven.

Heading North,?
Míříš na sever?

Um, alth--I-I was just heading.
Um, -Měl jsem, právě namířeno.

Hey! Heading in!
Mířím dovnitř. Hej!

They will check all trains heading east.
Budou hlídat všechny vlaky jedoucí na východ.

Heading out? Good.
Míříš pryč? Dobře.

Leaving Earth… Heading to Elysium.
Opouští Zemi, letí na Elysium.

Heading east now.
Směřujeme na východ.

That's a chapter heading, that one.
To je záhlaví kapitoly, té první.

Heading towards Smith.
Jdu ke Smithovi.

I need one. Heading to the airport.
Mířím na letiště. Jeden potřebuji.

Heading to her room.
Jdu k jejímu pokoji.

Maximum speed, Heading 37 mark 010.
Maximální rychlost, kurz 37 na 010.

Heading home, boys.
Nadpis domů, chlapci.

On the walkway, heading towards the concourse.
Na lávce vedoucí do haly.

Heading south on 285.
Jedoucí na jih 285.

What is your heading, speed and level?
Jaký je Váš směr, rychlost a výška?

Heading to lab two.
Směřujeme k laboratoři 2.

Four sets of prints heading northwest.
Čtyři sady stop vedoucí na severozápad.

He's heading your way!
Je tady, letí tvým směrem!

The anomaly is bearing down on us, heading 047, mark 19.
Směr 047 na 19. Anomálie směřuje na nás.