What is the translation of " STRAITS " in Czech?

• úžina
• průlivu
• úžiny
• tísni
• straits
• úžině
• úžinou
• úžinu
• průliv
• tíseň

Examples of using Straits in English and their translations into Czech

The straits are here.
Úžina je tady.

You control the straits.
Ovládáte úžiny.

The straits are here.
Úžiny jsou tady.

Throw it.- Dire Straits?
Zahoď to.- Zoufalá tíseň?

The straits are that way.
Úžiny jsou tamtudy.

This isn't the straits, is it?
Tohle není úžina, že?

The straits are that way.
Úžina je tímhle směrem.

This isn't the straits, is it?
To není ta úžina, že ne?

The family is in desperate financial straits.
Je teď v zoufalé finanční tísni.

Dire Straits?- Throw it.
Zoufalá tíseň?- Zahoď to.

In and around Straits View.
V místě a okolí Straits View.

Mr Bligh and bloody mighty. How do you fancy the Endeavour Straits?
Jak se vám líbí úžina Endeavour?

Troy controls the straits from Asia.
Trója ovládá asijské úžiny.

We have 271 ships lying in the straits.
V úžině nám kotví 271 lodí.

Corruption starts in straits with the little peddlers.
Korupce začíná na ulicích s malými podomními prodejci.

A blockade in the East Sudan straits.
Blokádu ve východosúdánské úžině.

We are in the straits between it and the main island of Okhon.
Jsme v průlivu mezi ním a hlavním ostrovem Olchon.

Points of interest- Straits View.
V místě a okolí Straits View.

If two straits have exactly the same value, the pot is split.
Pokud mají dva úžiny mají přesně stejnou hodnotu, je bank rozdělen.

How do you fancy the Endeavour Straits?
Jak se vám líbí úžina Endeavour?

But I'm not in desperate straits as the dog in your story is.
Nejsem v tak zoufalé tísni jako pes ve vašem příběhu.

Half a galaxy past the Geskin Straits.
Půl galaxie od Geskinovi úžiny.

Find a way across the straits, then contact my office in the keys.
Najdi cestu přes Straits, pak zavolej kanceláři v Keys.

But as we were crossing the Dampier Straits.
Ale jak jsme proplouvali Dampierovou úžinou.

Picked her up in the Denmark Straits. They have found her.
Zjistili ho v Dánském průlivu. Našli ho.

In Korea, Vietnam and the Formosa Straits.
A to v Koreji, Vietnamu a Tchajwanském průlivu.

Picked her up in the Denmark Straits. They have found her.
Našli ho. Zjistili ho v Dánském průlivu.

And you preyed upon a young woman in desperate financial straits.
A vy jste si nabrnkl zoufalou dívku ve finanční tísni.

Diana Krall, Patricia Barber, Dire Straits, or any other obligatory audiophile stuff.
Diana Krall, Patricia Barber, Dire Straits, nebo jiná povinná audiofilní muzika.

No Navy man would risk putting ships through narrow straits like that.
Žádný námořník by neriskoval jít přes úzký průliv.