Examples of using Straits in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Straits Chinese.
המצרים הסינים.Songs by Dire Straits.
שירים בביצוע dire straits.Straits of Magellan.
Egyptclosed the Straits of Tiran.
The Straits of Hormuz.
את מיצרי הורמוז.Like, she's in financial straits.
The Straits of Florida.
על מצר פלורידה.You have been in desperate straits.
The Straits of Oranto.
הים מיצרי אוטרנטו.The family is in desperate financial straits.
המשפחה נמצאת במצוקה כלכלית איומה.The Straits of Hormuz.
את מיצרי הורמוז של.Will Iran attempt to close the Straits of Hormuz?
האם תסגור איראן את מיצרי הורמוז?The Straits of Otranto.
הים מיצרי אוטרנטו.US Warns Iran not to Close the Straits.
ארצות הברית איימה על אירן שלא לסגור את המיצרים.The Straits of the Bosphorus.
במצרי הבוספורוס והדרדנלים יוכרעו.I have chased dolphins across the Straits of Hazim.
רדפתי אחרי דולפינים לאורך מיצרי הזים.Over the sea straits, dividing Ugljan and Pasman.
על המצרים בים, חלוקת Ugljan ו Pasman.In contrast, the Palestinians are in desperate straits.
בניגוד לכך, הפלסטינים במצוקה נואשת.Whistling Straits will host the Ryder Cup in 2020.
מסלול הגולף Whistling Straits של קוהלר יארח את גביע ריידר 2020.Earlier this year, Iran threatened to close the Straits of Hormouz.
מוקדם יותר השנה, איראן איימה שתסגור את מיצרי הורמוז.Before the Suez war, too, the Straits were closed to Israeli shipping;
Until it's open, ferries carry passengers and cars across the straits.
עד שהיא פתוחה, מעבורות נושאות נוסעים ומכוניות לאורך המיצרים.The[Tondar] missile can cover the Straits of Hormuz from deep inside Iranian territory.
טיל[תונדאר] מסוגל לכסות את מיצרי הורמוז מעומק שטח איראן.Six million years ago, the continents of Africa and Europe collided,closing the Straits of Gibraltar.
לפני 6 מיליון שנים היבשות של אפריקה ואירופה התנגשו,וסגרו את מיצרי גיברלטר.And I can bring the fleet through the straits above Thermopylae, protecting your flank.
ואני אוכל להביא את הצי דרך המיצרים שמעל תרמופילאי, להגן על האגף שלכם.With the introduction of the Straits Settlements currency, the previously used coins were taken out of circulation. They were, however still used with certain exchange rates.[1].
עם כניסתו של המטבע Straits Settlements, המטבעות ששימשו בעבר הוצאו מהמחזור. הם עדיין שימשו בשערי חליפין מסוימים.[1].After arriving in Singapore he decided to remain as a reporter for the Straits Times and worked as a portrait photographer.
אחרי שהגיעו לסינגפור הוא החליט להישאר שם ככתב עבור העתון Straits Times ועבד כצלם דיוקנאות.She has seen friends in more desperate financial straits“take any job and then spiral down” because the job or the company was subpar.
היא מספרת כי ראתה חברות במצוקה כלכלית גדולה יותר"לוקחות כל משרה שהציעו להן ומתדרדרות" משום שהמשרה או החברה היו ברמה נמוכה.The Otranto Barragewas an Allied naval blockade of the Otranto Straits between Brindisi in Italy and Corfu on the Greek side of the Adriatic Sea in the First World War.
מחסום אוטרנטו(אנגלית: Otranto Straits Barrage) היה כינויו של ההסגר הימי שהטילו מדינות ההסכמה במצר אוטרנטו במלחמת העולם הראשונה.Northstar is alsoknown for its Snowboarding Terrain Parks including The Straits for a variety of jumps, Pinball for“jibs,” and the Burton Progression Park for those learning freestyle skiing.
Northstar ידוע גםשלה סנובורד פארקי שטח כולל המיצרים עבור מגוון של קפיצות, פינבול עבור"jibs", ואת ברטון פארק התקדמות עבור אלה ללמוד סקי חופשית.
