STRAITS Meaning in Thai - translations and usage examples

• ช่องแคบ
• straits

Examples of using Straits in English and their translations into Thai

The Tsugaru Straits.
Tsugaruจากเมษายน

The straits are that way.
ช่องแคบเป็นวิธีการที่

Thanks to the very fine weather in the Straits of Dover.
ต้องขอบคุณอากาศดีในช่องแคบโดเวอร์

Hokkien Straits Chinese.
ชาวจีนช่องแคบชาวจีนกวางตุ้ง

About 700 ships pass through the straits each day.
มีเรือขับผ่านช่องแคบนี้ประมาณ700ลำในแต่ละวัน

The Straits of Sunda.
เช่นช่องแคบซุนดาและช่องแคบลอมบ๊อก

What will happen if the Malacca Straits is blocked.
จะเกิดอะไรขึ้นหากช่องแคบมะละกาถูกบล็อก

The Straits of Malacca would become highly congested by 2020-2025.
ช่องแคบมะละกาจะต้องแน่นขนัดในประมาณ2020

This facility is located in the straits of Kamchatka.
บริษัทนี้ตั้งอยู่ในช่องแคบตอนเหนือของรัสเซีย

If the Malacca Straits is blocked, consequences would be the following.
เมื่อช่องแคบมะละกาถูกบล็อกจะเกิดผลตามมาดังนี้

Or maybe pick up a bottle of wine at 1855 The Bottle Shop or The Straits Wine Company.
หรืออาจจะเลือกชิมไวน์สักขวดที่1855TheBottleShopหรือTheStraitsWineCompany

Montgomery went across the Straits of Messina to attack the toe of ltaly.
มอนโกเมรีข้ามช่องแคบเมซินาเพื่อโจมตีทางใต้ของอิตาลี

This architectural icon offers impressive views of the downtown Singapore skyline and the Straits of Singapore.
สัญลักษณ์ทางสถาปัตยกรรมนี้ให้มุมมองที่น่าประทับใจของเส้นขอบฟ้าในสิงคโปร์และช่องแคบสิงคโปร์

This facility is located in the straits of Kamchatka, Northern Russia.
บริษัทนี้ตั้งอยู่ในช่องแคบคัมชัทก้า ตอนเหนือของรัสเซีย

Mediterranean, the Syrian; and Tarshish or Cadiz more than two thousand miles to the westward from that, just outside the Straits of Gibraltar.
เมดิเตอร์เรเนียน, ซีเรียและทารชิชหรือกาดิซเกินสองพันไมล์ไปไปทางทิศตะวันตกจากที่เพียงนอกช่องแคบยิบรอลตา

I do it and dance Crafts cough Straits Festival, the eight orders beach dance.
ทำและเต้นเทศกาลสิ่งของการไอช่องแคบชายหาด8orders

The rail route is also safer than shipping, as a ship has to go past the Horn of Africa and the Malacca Straits, which are dangerous areas.
เส้นทางรถไฟนี้ยังปลอดภัยกว่าการจัดส่งสินค้าเป็นเรือได้ไปที่ผ่านมาฮอร์นของแอฟริกาและช่องแคบมะละกาซึ่งเป็นพื้นที่อันตราย

Bronze tablets bear the names of the men from the Straits Settlements who sacrificed their lives in the line of duty.
แผ่นจารึกทำจากทองสำริดจารึกนามของเหล่าวีรชนจากอาณานิคมช่องแคบผู้สละชีพของตนในสนามรบ

The church's tranquil Memorial Garden is good for a stroll. Here, you will find the tombstones(but not the actual graves) of Agnes Joaquim-who hybridised Singapore's national flower, the Papilionanthe Miss Joaquim orchid-and Catchick Moses, who co-founded the national newspaper The Straits Times.
สวนอนุสรณ์ที่มีบรรยากาศเงียบสงบนี้เหมาะสำหรับการเดินเล่นพักผ่อนหย่อนใจที่นี่เป็นที่ตั้งของสุสานของผู้มีชื่อเสียงแต่ไม่ใช่หลุมฝังศพจริง เช่นAgnesJoaquimผู้ผสมพันธุ์กล้วยไม้แวนด้าที่ชื่อมิสโจควิม" (คุณอาจรู้จักดอกกล้วยไม้นี้ในฐานะดอกไม้ประจำชาติสิงคโปร์) และCatchickMosesผู้ร่วมก่อตั้งหนังสือพิมพ์StraitsTimesของสิงคโปร์

The area is located along Tsugaru Straits therefore is abundant in seafood.
เนื่องจากตั้งอยู่เลียบช่องแคบสึงารุจึงมีอาหารทะเลอุดสมบูรณ์

Its tranquil Memorial Garden is good for a stroll. Here, you will find the tombstones(but not the actual graves) of Agnes Joaquim who hybridised the orchid Vanda“Miss Joaquim”(you might know it as Singapore's national flower), and Catchick Moses, who co-founded the national newspaper The Straits Times.
สวนอนุสรณ์ที่มีบรรยากาศเงียบสงบนี้เหมาะสำหรับการเดินเล่นพักผ่อนหย่อนใจที่นี่เป็นที่ตั้งของสุสานของผู้มีชื่อเสียงแต่ไม่ใช่หลุมฝังศพจริง เช่นAgnesJoaquimผู้ผสมพันธุ์กล้วยไม้แวนด้าที่ชื่อมิสโจควิม" (คุณอาจรู้จักดอกกล้วยไม้นี้ในฐานะดอกไม้ประจำชาติสิงคโปร์) และCatchickMosesผู้ร่วมก่อตั้งหนังสือพิมพ์StraitsTimesของสิงคโปร์

In the fulness of his sufficiency he shall be in straits: every hand of the wicked shall come upon him.
ในขณะที่เขาอิ่มหนำสำราญเขาจะตกในสภาพขัดสนมือของชั่วทั้งปวงจะมายังเขา

Get acquainted with the fascinating culture of Singapore's Straits Chinese immigrants- from their origins and language to customs and rituals- at the heritage-rich Baba House, Katong Antique House, and the Peranakan Museum.
สัมผัสวัฒนธรรมเปี่ยมเสน่ห์ของชาวจีนช่องแคบที่อพยพมาอาศัยอยู่บนเกาะสิงคโปร์มาเนิ่นนานแล้วมาร่วมสัมผัสความเป็นมาและภาษาดั้งเดิมตลอดจนวัฒนธรรมประเพณีและพิธีกรรมต่างได้ที่บ้านบาบ๋าที่รุ่มรวยด้วยมรดกทางวัฒนธรรมเก่าแก่, กาตงแอนทิค เฮาส์ และพิพิธภัณฑ์เปอรานากัน

In the fulness of his sufficiency he shall be in straits: every hand of the wicked shall come upon him.
ในขณะที่เขาอิ่มหนำสำราญเขาจะตกในสภาพขัดสนมือของคนชั่วทั้งปวงจะมายังเขา

The Second Observation Deck at Mekari Park offers a stunning view of the straits and is a perfect place for photos of the Kanmon Bridge.
ดาดฟ้าชมวิวแห่งที่สองที่สวนสาธารณะเมคาริจะทำให้คุณได้เห็นทิวทัศน์อันน่าตื่นตาตื่นใจของช่องแคบคันมงสถานที่แห่งนี้เหมาะสำหรับการถ่ายรูปสะพานคันมงเป็นอย่างยิ่ง

They are grouped according to 10 different zones with 49 habitats. Check out the fish from the Bay of Bengal, the Straits of Malacca& Andaman Sea or the Great Lakes of East Africa, the underwater community in coral reefs, and cool marine life in the cold-water habitats.
สัตว์ต่างถูกจัดกลุ่มตามโซนต่าง10โซนและมีถิ่นที่อยู่49แห่งมาชมปลาจากอ่าวเบงกอลช่องแคบมะละกาทะเลอันดามันหรือเกรทเลคของแอฟริกาตะวันออกชุมชนใต้น้ำในแนวปะการังและสัตว์น้ำที่น่าสนใจในถิ่นที่อยู่ที่เป็นน้ำเย็น

Beneath the Denmark Strait exists the world's largest waterfall.
ภายใต้ช่องแคบเดนมาร์คมีน้ำตกที่ใหญ่ที่สุดในโลก

Hakodate and trekking course of the Tsugaru Strait to grassland that can overlook.
Hakodateและเดินป่าหลักสูตรของช่องแคบTsugaruไปทุ่งหญ้าที่สามารถมองข้าม

The veranistas had been had fun, Thanks to the good time in the strait of Dover.
ต้องขอบคุณอากาศดีในช่องแคบโดเวอร์

South- Strait.
ใต้ช่องแคบ