What is the translation of " STRAIT " in Czech?

• průliv
• úžině
• úžina
• průlivu
• úžinu
• strait
• úžiny
• úžinou

Examples of using Strait in English and their translations into Czech

The Strait of Belle Isle.
Ven z úžiny.

In the Formosa Strait.
Formosská úžina.

Strait of Strewn Flowers.
Úžina vystlaná kvítím.

Yes, sir. In the Formosa Strait.
V úžině Formosa. Ano pane.

It's George Strait, Captain Smug.
To je George Strait, kapitáne Snobe.

Blood Isle Myeongnyang Strait.
Úžina mjongnjang, krvavý ostrov.

You can see the Strait of Messina from my window.
Vidím z okna Messinský průliv.

Picked her up in the Denmark Strait.
Zjistili ho v Dánském průlivu.

In the Formosa Strait. Yes, sir.
V úžině Formosa. Ano pane.

Bismarck has been sighted in Denmark Strait.
Bismarck byl spatřen v Dánském průlivu.

From the Matochkin Strait… to Bukhara.
Od matočkinovy úžiny do buchary.

Just booked my trip to Johnston Strait.
Práve som si zajednal výlet na Johnston Strait.

The Formosa Strait between Taiwan and the mainland.
Formosská úžina mezi Taiwanem a pevninou.

Explosion, rock falls, strait closed!
Výbuch tu úžinu uzavře!

The Strait was full of English ships, it scared me to death.
Strait byl plný anglických lodí, to mě vyděsilo k smrti.

View of the fortress and the strait of Bosporus.
Pohled na pevnost a mořskou úžinu v Bosporu.

It's got the same signature as the ship we fought at the Yucatán Strait.
Jako loď, se kterou jsme bojovali v Yucatánské úžině.

We're positioned in the Denmark Strait, right about here.
Jsme v Dánském průlivu, přibližně tady.

The cruisers Suffolk and Norfolk. In the Denmark Strait.
V Dánském průlivu… křižníky Suffolk a Norfolk.

Picked her up in the Denmark Strait. They have found her.
Našli ho. Zjistili ho v Dánském průlivu.

The other was the giant tower across the Tsugaru Strait.
Druhou obří věž na opačném břehu úžiny Tsugaru.

Picked her up in the Denmark Strait. They have found her.
Zjistili ho v Dánském průlivu. Našli ho.

We know Gustavo's fleet's headed toward this strait.
Víme, že Gustavova loďstva směřovala k téhle úžině.

He will use the Formosa Strait between Taiwan and the mainland.
Použije úžinu Formosa mezi Taiwanem a pevninou.

Also worth visiting are the beaches in the Seca di Morto strait.
Za návštěvu stojí také pláže v úžině Seca di Morto.

Abu Dhabi, and then… the Strait of Hormuz and the Gulf of Oman.
Pak Hormuzský průliv Abú Dhabí, a Ománský záliv.

Abu Dhabi… and the Gulf of Oman. the Strait of Hormuz.
Pak Hormuzský průliv Abú Dhabí, a Ománský záliv.

This strait is narrow and shallow. That is why the current is quite violent here.
Tato úžina je úzká a mělká, proto je tu proud hodně silný.

No one's ever swum that strait, even in the summertime.
Tu úžinu se nikdy nikomu nepodařilo přeplavat, ani v létě.

Captain speaking. Bismarck has been sighted in Denmark Strait.
Hovoří kapitán. Bismarck byl spatřen v Dánském průlivu.