What is the translation of " STRAIT " in Vietnamese?

• eo biển
• strait

Examples of using Strait in English and their translations into Vietnamese

Strait is a type of form of water….
Rumba được phân loại như một loại nước….

CAROUNTE& TOURIST links the Strait of Messina for forty years.
CAROUNTE& DU LỊCH liên kết các eo biển Messina cho bốn mươi năm.

The strait between this island and the land was filled with alluviums and created this peninsula.
Các eo biển giữa đảo và đất này đã được lấp đầy với alluviums và tạo ra bán đảo này.

Is Iran able or willing to close completely, or even partially, the Strait of Hormuz or Bab Al-Mandab.
Ông nói thêm rằng Iran không thể hoàn toàn, hoặc một phần, đóng của các eo biển Hormuz hoặc Bab al- Mandab.

The strait between this island and the land was filled with alluviums and created this peninsula.
Các eo biển giữa hòn đảo này và đất liền được được bồi tích lấp đầy và tạo ra bán đảo này.

Every day an estimated 4.8 million barrels of oil transit the Bab el-Mandab strait adjacent to Djibouti.
Theo ước tính, khoảng 4,8 triệu thùng dầu được vận chuyển mỗi ngày qua eo biển Bab el Mandeb tiếp giáp lãnh hải Djibouti.

Take advantage of Bass Strait and surf one of the best beach breaks in the country.
Tận dụng lợi thế của sự hoang dã của Bass Strait và lướt một trong các vi phạm bãi biển tốt nhất trong cả nước.

And the sons of the prophets said unto Elisha, Behold now, the place where we dwell with thee is too strait for us.
Các môn đồ của những tiên tri nói với Ê- li- sê rằng: Nơi chúng tôi ở trước mặt thầy là hẹp quá cho chúng tôi.

The San Juanico Strait separates the islands of Samar and Leyte but it is traversed by the San Juanico Bridge.
Các eo biển San Juanico tách các đảo Samar và Leyte nhưng nó được đi qua của Cầu San Juanico.

Consequently, Chinese goods and pilgrims traveled primarily by sea via the Strait of Malacca and Sri Lanka.
Do đó, hàng hóa Trung Quốc và khách hành hương đi du lịch chủ yếu bằng đường biển qua eo biển Strait của Malacca và Sri Lanka.

From 2012 to 2013, Strait co-starred on the Starz series Magic City, which centered on Miami mobsters and other characters from Miami Beach in the late 1950s.
Từ năm 2012 đến năm 2013, Strait đồng đóng vai chính trên Starz loạt Magic City, trong đó tập trung vào tên cướp biển Miami và các nhân vật khác từ Bãi biển Miami vào cuối năm 1950.

It's difficult to accurately predict a conflict between China and Japan, but in many scenarios China will have to force the Miyako Strait.
Rất khó dự đoán chính xác xung đột giữa Trung- Nhật, nhưng, trong rất nhiều tình huống, Trung Quốc lại phải đi qua eo biển Miyako.

Stalin pressed the Turks for improved access out of the Black Sea through Turkey's Dardanelles strait, which would allow Soviet passage from the Black Sea to the Mediterranean.
Stalin ép người Thổ cải thiện đường tiếp cận tới Biển Đen thông qua Dardanelles Strait của Thổ, điều này sẽ cho phép Liên Xô thông từ Biển Đen đến Địa Trung Hải.

George Strait was singing, just like normal, and the expressway was crowded with motorists who were eager to get home, just like normal, and the snow was beautiful, just like normal.
Goerge Strait vẫn đang hát, như bình thường, bên phần đường cho xe mô tô, những tay lái vẫn đang háo hức chạy xe về nhà như bình thường và trời đang đổ tuyết thật đẹp như bình thường.

Approximately two-thirds of the world's oil shipments transit through the Indian Ocean to the Pacific, and in 2014, more than 15 million barrels of oil passed through the Malacca Strait per day.”.
Khoảng hai phần ba lô hàng dầu lửa của thế giới quá cảnh qua Ấn Độ Dương sang Thái Bình Dương, và trong năm 2014, hơn 15 triệu thùng dầu đi qua eo biển Malacca mỗi ngày.

Title Director Release date Eps Note(s) Ref(s) Strait Jacket Shinji Ushiro November 26, 2007- April 28, 2008 3 Adaptation of a light novel series written by Ichirō Sakaki.
Tiêu đề Đạo diễn Ngày phát hành Số tập Ghi chú Chú thích Strait Jacket Shinji Ushiro November 26, 2007- 28 tháng 4 năm 2008 3 Chuyển thể từ một bộ tiểu thuyết ánh sáng được viết bởi Ichirō Sakaki.

They occur in the southern, central, and western desert regions, coastal Arnhem Land, some islands of the north coast, the western side of Cape York Peninsula, and on some Torres Strait Islands.
Chúng có ở các vùng sa mạc phía nam, miền trung và tây, ven biển Arnhem Land, một số đảo ở bờ biển phía bắc, phía tây của bán đảo Cape York, và trên một số quần đảo Torres Strait.

Washington had already accused Iran of carrying out attacks on tanker vessels in the Strait of Hormuz area, which links the Gulf and the Gulf of Oman, and through which much of the world's oil passes.
Washington đã cáo buộc Iran thực hiện các vụ tấn công các tàu dầu tại khu vực Eo Hormuz, nối kết với vùng Vịnh và Vịnh Oman, và đường thông thương của nhiều tàu dầu thế giới.

One author proposed that the Greenland wolf migrated from Canada by crossing the frozen sea ice between the two regions, and another has documented wolves on the ice when the Nares Strait froze.
Một tác giả đề xuất rằng con sói Greenland di cư từ Canada bằng cách băng qua băng biển đông lạnh giữa hai khu vực, và một tác giả khác đã ghi lại những con sói trên băng khi Nares Strait đóng băng.

Tori Kelly and Luis Fonsi performed Leonard Cohen's“Hallelujah,” Dave Matthews performed his song“Mercy” and George Strait sang his song“I Believe,” joined by friends including Miranda Lambert and Chris Stapleton.
Tori Kerry và Louis Fondsi biểu diễn Hallelujah, Dave Matthews hát bài Mercy và George Strait cất lên ca khúc" I Believe" cùng với những người bạn gồm Miranda Lambert và Chris Stapleton.

The incident occurred Friday night, when members of the Kativik Regional Police Force were called to break up a fight involving several people at a home in Salluit, an Inuit community located near the Hudson Strait.
Sự cố xảy ra vào tối thứ Sáu 5/ 7, khi Cảnh sát Vùng Kativik được gọi tới để chấm dứt một vụ đánh nhau gồm nhiều người tại một căn nhà ở Salluit, một cộng đồng Inuit gần Hudson Strait.

FRS Ferries connect Europe and Africa in only 35 minutes, and offer the fastest crossing on the Strait of Gibraltar with the ferry from Tarifa to Tangier, Algeciras to Tangier and Tangier with Gibralter. More….
FRS Phà kết nối châu Âu và châu Phi trong chỉ 35 phút, và cung cấp qua nhanh nhất trên eo biển Gibraltar với phà từ Tarifa đến Tangier, Algeciras đến Tangier và Tangier với Gibralter. Chi Tiết….

He stressed that if Taiwan is to rely on the support of other countries to collude with external forces, it can undermine peace and stability in the Taiwan Strait and to lead to negative consequences.
Ông nhấn mạnh rằng nếu Đài Loan dựa vào sự hỗ trợ của các nước khác để hợp tác với các lực lượng bên ngoài, thì điều này có thể làm suy yếu hòa bình và ổn định trong eo biển Đài Loan và dẫn đến hậu quả tiêu cực.

Iran has in the past threatened to block the Strait of Hormuz- one of the most important waterways in the world, which links crude producers in the Middle East with key markets in the rest of the world.
Trước đây, Iran từng đe dọa phong tỏa eo Hormuz, một trong những tuyến đường thủy quan trọng nhất của thế giới, vốn kết nối các nhà sản xuất dầu thô ở Trung Đông với các Thị trường trọng yếu khắp thế giới.

Roggeveen first sailed down to the Islas Malvinas(which he renamed“Belgia Australis”), passed through the Strait of Le Maire and continued south to beyond 60 degrees south to enter the Pacific Ocean.
Roggeveen đầu tiên khởi hành đi xuống quần đảo Falkland( mà ông đổi tên thành" Belgia Australis"), đi qua các eo biển Le Maire và tiếp tục vượt ra ngoài về phía nam tới 60 độ về phía nam để vào Thái Bình Dương.

In 1956 the Soviet government proposed that a causeway be built at the Tartar Strait to block cold water from flowing into the Sea of Japan therefore raising the temperature in areas around the Sea of Japan.
Năm 1956, chính phủ Liên Xô đã đề xuất xây dựng một đường đắp cao tại eo biển Tatar để chặn nước lạnh chảy vào biển Nhật Bản và do đó làm tăng nhiệt độ ở khu vực xung quanh vùng biển Nhật Bản.

The bridge, which was designed by engineer Joseph Strauss was built to connect San Francisco with Marin County across the 1600 meter(+5000ft) wide strait known as the Golden Gate which links the San Francisco Bay with the Pacific Ocean.
Cầu, được thiết kế bởi kỹ sư Joseph Strauss được xây dựng để kết nối San Francisco với hạt Marin cách 1.600 mét( 5.000 ft) qua eo biển rộng được gọi là Golden Gate nối Vịnh San Francisco với Thái Bình Dương.

After that, Miller appeared in City Island(2009), with Andy García, Julianna Margulies, and Steven Strait, and co-starred in Beware the Gonzo and Every Day, both of which premiered at the Tribeca Film Festival.
Sau đó, Miller xuất hiện trên phim Island City( 2009), cùng với Andy Garcia, Julianna Margulies và Steven Strait, anh cũng tham gia phim Beware the Gonzo and Every Day, cả hai đều chiếu tại Liên hoan phim Tribeca.