What is the translation of " NARROW " in Czech?

• zúžit
• omezený
• zužte
• úzké
• těsnou
• narrow
• zúžené
• úzkej
• stísněné
• úzkoprsý
• úzkému
• zúžilo
• úzkýma
• upřesnit
• zúžený

Examples of using Narrow in English and their translations into Czech

Narrow the gap!
Zužte mezeru!

But I have a narrow face.
Ale já mám úzkej obličej.

Narrow the search.
Zužte pátrání.

Oh, yes. The law is narrow.
Ó ano. Zákon je omezený.

Narrow Johnny here.
Narrow Johnny tady.

The law is narrow. Oh, yes.
Ó ano. Zákon je omezený.

Narrow the scan field.
Zužte snímané pole.

That might be a little too narrow.
To je až moc zúžené.

Narrow the confinement beam.
Zužte transportní paprsek.

Wassup there. Narrow Johnny here.
Wassup tam. Narrow Johnny tady.

Narrow for you, normal for him.
Zúžené pro vás, normální pro něj.

I think he's narrow… selfish.
Myslím, že je úzkoprsý. Je to sobec.

Your narrow face… and these lips?
Tvůj úzkej obličej… a ty rty?

That would significantly narrow our search.
To by značně zúžilo pátrání.

Narrow Johnny here. Wassup there.
Wassup tam. Narrow Johnny tady.

Circle of willis, the vessels are narrow.
Willisův okruh, cévy jsou zúžené.

That is a narrow and parochial view.
To je úzkoprsý a provinční názor.

But… maybe there's a way we can narrow it down.
Ale… Možná to dokážeme zúžit.

Kiss your narrow black butt two times?
Nadvakrát ti políbit úzkej černej zadek?

My initial approach was far too narrow.
Můj původní přístup byl příliš zúžený.

That would narrow the list of likely targets.
To by zúžilo seznam možných cílů na tři.

I'm hoping that you can help me narrow it down.
Doufám, že mi to pomůžete zúžit.

That would narrow the list of likely targets down to three.
To by zúžilo seznam možných cílů na tři.

Not… just yet. I would like to… narrow it a little.
Zatím ne. Chci ho trochu zúžit.

Your narrow, clinical worldview doesn't let you.
Váš omezený, přísně objektivní pohled na svět vás nenechá.

My initial approach was far too narrow.
Můj původní úhel pohledu byl příliš zúžený.

Shame on you and your narrow, big-city attitude.
Styď se ty a tvůj úzkoprsý přístup velkoměšťáka.

There comes a time in life when everything seems narrow.
V životě přijde okamžik, kdy se vše zdá být stísněné.

Why you're called'Narrow'? Johnny! You know I know?
Johnny! Víte, že vím, proč jste nazýváni"Narrow"?

Neelix, set our deflector beam for a narrow pulse.
Neelixi, zužte náš paprsek deflektoru.