What is the translation of " MINUTE " in Czech?

• okamžik
• moment
• minutka
• chvíle
• vteřinku
• minute
• chvilka
• minutu
• chvíli
• chvilku
• minutku
• chviličku
• minuty
• minut
• minutou
• chvílí
• chvilky

Examples of using Minute in English and their translations into Czech

Give us a minute.
Dejte nám vteřinku.

A minute, Em, please.
Vteřinku, Em. Prosím.

Just be a minute.
Bude to jen chvilka.

Hang on a minute, tiger.- Yeah, all of them.
Vydrž vteřinku, tygře.- Jasně, všechny.

Hey, wait a minute.
Hele počkej vteřinku.

It will take a minute and you will be right back.
Bude to jen minutka a budeš hned zpátky.

Be there in a minute.
Za vteřinku jsem tam.

I can't spend a minute without you, Oh I am yours.
Nemohu strávit chviličku bez tebe Ó, jsem tvá.

Hey, wait a minute.
Hele, počkejte vteřinku.

Mother, in another minute I'm going to be getting annoyed.
Máti, za moment mě to už vážně začne štvát.

We will just take a minute.
Bude nám stačit chvilka.

I will be in in a minute to tuck you in, okay,?
Za chviličku tě uložím, dobře?

He just wants to peek inside the bag for a minute.
Chce se jen na chviličku.

Just be a minute, okay?
Bude to jen chvilka, dobře?

Ah- eh, I will get back to that in a minute.
Ah- eh, k tomu se vrátím za moment.

I will be up in a minute to say good night.
Za moment budu nahoře, abych ti řekla dobrou noc.

You're going to lift him up, okay?- Now, in a minute.
A za chviličku ho zvednete, dobře?

Now, you give me a minute and we will get out of here, hey?
Dobře, dej mi vteřinku a zmizíme odtud, dobře?

Yeah, all of them. Hang on a minute, tiger.
Vydrž vteřinku, tygře.- Jasně, všechny.

If the minute timer is turned on, the cooktop is turned off.
Pokud je minutka zapnuta, varná deska je vypnuta.

I kinda changed my mind about you fellas. Just a minute.
Já si to rozmyslel. Tak moment.

Just a minute, Sheriff. I just thought of an easier way.
Jen jsem myslel na jednodušší způsob. Moment, šerife.

She's right outside. I will bring her in in a minute.
Je za dveřmi, přivedu jí za moment.

A minute of action-- all it is-- and you walk away with millions.
Minutka akce… To je všechno. A odkráčíš s miliony.

We will go talk to them in a minute, but not yet.
Za moment si s nimi pokecáme, ale teď ne.

I knew it the minute I saw you step out of that car.
Já to věděl hned v ten moment co jsem vás viděl vystoupit z auta.

So the police are gonna be here in a minute, Oliver.
Olivere, poldové jsou tu během chvíle.

Tevin, do you have a minute to talk to New York Direct news?
Tevine, máte chviličku na rozhovor pro New York Direct news?

Can I see you in the kitchen for a minute, please?
Můžeš jít na vteřinku do kuchyně, prosím?

From the minute I met your mom, there was no choice.
Od chvíle, co jsem tvojí mámu poznal, pro mě neexistovala žádná jiná.