What is the translation of " INSTANT " in Czech?

• instantní
• okamžitě
• hned
• mžiku
• ihned
• moment
• instatní
• okamžité
• okamžiku
• chvíli
• rychlé
• rozpustná
• nescafé
• okamžení

Examples of using Instant in English and their translations into Czech

Is this instant?
Je to instatní?

Instant black bean noodles.
Instatní černé fazolové nudle.

Stop this instant.
Ihned přestaň.

It's instant mashed potatoes.
Je to instatní bramborová kaše.

No, not instant.
Ne, ne instatní.

Instant. 5 minutes longer my order.
Moment. 5 minut delší mé žádosti.

Tell me this instant.
Ihned mi ho prozraď.

It's just instant, but… I'm pathetic.
Je to jen rozpustná, ale… Jsem ubohý.

Panda, stop this instant.
Pando, ihned s tím přestaň.

And then in an instant, it wasn't. It was.
A pak v mžiku nebylo. To bylo.

Coffee? I just have instant.
Mám jenom Nescafé. Kafe?

I can show you the instant replay if you would like.
Můžu vám to hned přehrát, jestli chcete.

Coffee? I just have instant.
Kafe?- Mám jenom Nescafé.

Get out this instant or I will call for Sir Robert!
Ihned odejděte, nebo zavolám sira Roberta!

Key word: Instant.
Klíčové slovo: instatní.

In this instant, I think it hurt her feelings.
V ten moment, si myslím, že si ranila její city.

They're gonna be instant heroes.
Budou hned hrdinové.

And the instant he saw you, he invited you to the ranch.
A hned jak tě viděl, pozval tě na svůj ranč.

I just have instant. Coffee?
Mám jenom Nescafé. Kafe?

Angelika, come here this instant.
Angeliko, ihned sem pojď.

I just have instant. Coffee?
Kafe?- Mám jenom Nescafé.

You know I could call them back in an instant.
Víš, že bych je mohl v mžiku zavolat zpátky… kdykoli.

It's become my instant favorite.
Hned se stal mým oblíbeným.

Instant stuffing or instant mashed potatoes?
Instatní nádivku nebo instantní bramborou kaši?

And then in an instant, it wasn't.
A pak v mžiku nebylo. To bylo.

Never be jealous in this life, Zero, not even for an instant.
Nikdy nebuď v životě žárlivý, Zero, ani na chvíli.

And you must leave this instant for Mantoue.
A odejdi hned do Mantovy.

Imagine one instant of a song expanded to be the size of the universe.
Představ si jeden moment písně rozšířený do velikosti vesmíru.

I'm pathetic. It's just instant, but.
Je to jen rozpustná, ale… Jsem ubohý.

I form in an instant and last a lifetime.
Jsem vytvořena v okamžení, a přesto trvám celý život.