What is the translation of " EXIGENT " in Czech?

• naléhavé
• naléhavých
• importentní
• neodkladná záležitost

Examples of using Exigent in English and their translations into Czech

What's exigent?
Co je naléhavého?

Exigent circumstances.
Naléhavý případ.

Teddy, this is exigent.
Teddy, tohle je importentní.

Exigent circumstances.
Naléhavá situace.

Done. Next. Exigent circumstances.
Dále. Hotovo. Naléhavé okolnosti.

Exigent circumstances.
Naléhavé okolnosti.

I think we got exigent circumstances here.
Myslím, že tu máme nouzovou situaci.

Exigent circumstances.
Mimořádné okolnosti.

Landlord let me in-- exigent circumstances.
Domácí mě pustil. Naléhavé okolnosti.

Exigent circumstances.
Naléhavých případech.

Motherhood- The exigent and exhilarating.
Mateřství- náročný a vzrušující přechod.

Exigent circumstances.
Neodkladné okolnosti.

Well, it's a complicated situation, with, uh, exigent.
No, je to komplikovaná situace, vyžadující.

Yeah, exigent circs.
Jo, naléhavé okolnosti.

This is a textbook definition of exigent circumstances.
A tohle je ukázkový případ naléhavých okolností.

And exigent circumstances.
A naléhavé okolnosti.

Really? So then you know the term exigent circumstance''?
Vážně? Takže znáte termín"naléhavé okolnosti"?

Or exigent circumstances.
Nebo naléhavé okolnosti.

It frees slaves as a military exigent.
Prohlášení osvobozující otroky bylo vojensky neodkladná záležitost.

Exigent circumstances, sir!
Nouzová situace, pane!

So then you know the term exigent circumstance"? Oh, really?
Takže znáte termín"naléhavé okolnosti"? Vážně?

Exigent circumstances. Thanks.
Díky, šéfe. Naléhavé okolnosti.

So then you know the term exigent circumstance"? Oh, really?
Vážně? Takže znáte termín"naléhavé okolnosti"?

Done. Exigent circumstances. Next.
Dále. Hotovo. Naléhavé okolnosti.

I don't know what you call a murderer on the loose, ma'am, but I call that extremely exigent.
Nevím, jak vy říkáte vrahovi na útěku, madam, ale já tomu říkám extrémně naléhavé.

We have exigent circumstances.
Máme naléhavé okolnosti.

As you are called upon for field work, you can count on one thing… you will be asked to perform highly involved tasks in exigent situations.
Až budete povolání na práci v terénu, můžete počítat s jednou věcí. Budete požádáni o provedení komplikovaných úkolů v kritických situacích.

I had exigent circumstance.
Byly to naléhavé okolnosti.

Exigent circumstances. Watch yourself.
Naléhavé okolnosti, dávej pozor.

Besides, it is more exigent that you use this time to study.
Navíc, je mnohem více importentní, abys použila ten as pro studium.