What is the translation of " EXIGENT " in Danish?

• presserende
• viljesat
• krav

Examples of using Exigent in English and their translations into Danish

Exigent circumstances.
Skærpede omstændigheder.

I had some exigent business I.
Jeg havde noget vigtigt.

It frees slaves as a military exigent.
Det frigør slaver som et militært krav.

Thanks, brother. Exigent circumstances.
Tak. Presserende omstændigheder.

Exigent circumstances are exceptions to the warrant requirement.
Nødstilfælde er undtaget krav om ransagningskendelser.

We can't do that, sir. Exigent circumstances.
Det kan vi ikke. Tvingende omstændighed.

I had some exigent business I----And over this, over this…- I'm sorry.
Undskyld. jeg havde nogle pressende sager jeg var.

So then you know the term'exigent circumstance'?
Kender De så til tvingende omstændigheder?

I don't know what you call a murderer on the loose, but I call that extremely exigent.
Hvordan De end betegner en morder på fri fod, kalder jeg det presserende.

Can we go in on exigent circumstances?
Kan vi gå ind på grund af tvingende omstændigheder?

She's not allowed to speak to you directly unless she has a warrant or some sort of exigent circumstance.
Uden dommerkendelse eller presserende omstændighed. Hun har ikke lov til at tale med dig direkte.

Unless she has a warrant or some sort of exigent circumstance. Well, actually, she's not allowed to speak to you directly.
Uden dommerkendelse eller presserende omstændighed. Hun har ikke lov til at tale med dig direkte.

Directly unless she has a warrant or she's not allowed to speak to you Wendy:- Well, actually, some sort of exigent circumstance.
Uden dommerkendelse eller presserende omstændighed. Hun har ikke lov til at tale med dig direkte.

 Royal Canin Exigent 35/30 Savour Sensation cat food for cats sensitive to texture, with two different types of kibble for the highest acceptance rate, safe digestion& ideal weight maintenance!
 Royal Canin Exigent 35/30 Kattefoder til katte, der er sensitive over for foder-stà ̧rrelse, tekstur og smag; to forskellige slags foderpiller, hà ̧j foderaccept, sikker fordà ̧jelse, fin idealvægt!

In America, the Fed has had to invoke emergency clauses about"unusual and exigent circumstances", dating from the Great Depression, It would be nice if our leaders told us how we got here.
I Amerika, har FED måttet påberåbe sig nødsituationsklausuler om"usædvanlige og krævende omstændigheder", stammende fra den Store Depression. Det ville være rart, hvis vores ledere fortalte os, hvordan vi kom i denne situation.

We may disclose personal information if required to do so by law or in the good-faith belief that such action is necessary to(1) conform to the edicts of the law or comply with legal process served on Company or its parent company, subsidiaries or affiliates,(2) protect and defend the rights or property of Company or the users of the Site, or(3) act under exigent circumstances to protect the safety of the public or users of the Site.
Vi kan videregive personlige oplysninger, hvis der kræves for at gøre det ved lov, eller god tro om, at en sådan handling er nødvendig for at(1) i overensstemmelse med de forordninger af loven eller overholde retsskridt foretaget mod selskabet eller dets moderselskab, datterselskaber eller søsterselskaber,(2) beskytte og forsvare rettigheder eller ejendom virksomhed eller brugerne af webstedet, eller(3) handle under presserende omstændigheder for at beskytte sikkerheden i den offentlige eller brugere af hjemmesiden.

He will then clamour urgently for the return of his beloved ego and return to safety once more--unless his determination to attain truth is so strong and so exigent that he can endure the ordeal, survive the test, and hold on until the Overself's light irradiates the abyss.6.8.4.465• Mail• Listen 15 Dec 2018∫The philosopher's work with others shines best in a literary function.
Han vil da rædselsslagen råbe for at få sit elskede ego tilbage og endnu engang vende tilbage i sikkerhed- med mindre hans målsathed for at opnå sandheden er så stærk og så viljesat, at han kan udholde prøvelserne, overleve testen, og holde ud, indtil Overselvets lys oplyser afgrunden.6.8.4.465• Mail 15 dec 2018∫Filosoffens arbejde med andre fungerer bedst i den litterære form.

We will disclose your personal information, without notice, only if required to do so by law or in the good faith belief that such action is necessary to:(a) conform to the edicts of the law or comply with legal process served on Homepages Online or the website;(b) protect and defend the rights or property of Homepages Online; and,(c) act under exigent circumstances to protect the personal safety of users of Homepages Online, or the public.
Webstedet Erik Jørgensen vil udlevere dine personlige oplysninger uden varsel, hvis det påkræves af myndigheder/lov, eller god tro om at, sådan en udlevering er nødvendig for at kunne:(a) Være i overensstemmelse med gældende lovgivning eller for at kunne efterkomme retslige krav i forbindelse med driften af webstedet Erik Jørgensen;(b) beskytte og forsvare rettigheder eller ejendom der tilhører Erik Jørgensen; og,(c) handle under presserende omstændigheder for at kunne beskytte den personlige sikkerhed for brugere på webstedet Erik Jørgensen, eller offentligheden.

He will then clamour urgently for the return of his beloved ego and return to safety once more--unless his determination to attain truth is so strong and so exigent that he can endure the ordeal, survive the test, and hold on until the Overself's light irradiates the abyss.6.8.4.465Listen15 Dec 2018∫If industrial civilization has enriched our outer life it has also impoverished the inner life.
Han vil da rædselsslagen råbe for at få sit elskede ego tilbage og endnu engang vende tilbage i sikkerhed- med mindre hans målsathed for at opnå sandheden er så stærk og så viljesat, at han kan udholde prøvelserne, overleve testen, og holde ud, indtil Overselvets lys oplyser afgrunden.6.8.4.46515 dec 2018∫Hvis den industrielle revolution har beriget vores ydre liv, har den også udpint vores indre.

Moester's Bakery Web sites will disclose your personal information, without notice, only if required to do so by law or in the good faith belief that such action is necessary to:(a) conform to the edicts of the law or comply with legal process served on Moester's Bakery or the site;(b) protect and defend the rights or property of Moester's Bakery; and,(c) act under exigent circumstances to protect the personal safety of users of Moester's Bakery, or the public.
Webstedet Erik Jørgensen vil udlevere dine personlige oplysninger uden varsel, hvis det påkræves af myndigheder/lov, eller god tro om at, sådan en udlevering er nødvendig for at kunne:(a) Være i overensstemmelse med gældende lovgivning eller for at kunne efterkomme retslige krav i forbindelse med driften af webstedet Erik Jørgensen;(b) beskytte og forsvare rettigheder eller ejendom der tilhører Erik Jørgensen; og,(c) handle under presserende omstændigheder for at kunne beskytte den personlige sikkerhed for brugere på webstedet Erik Jørgensen, eller offentligheden.

I welcome the strategic approach of the smoking issue, including passive smoking, as well as the proposal of concrete and exigent actions to fight against it and its negative consequences at a European level.
Jeg glæder mig over den strategiske tilgang til spørgsmålet om rygning, herunder passiv rygning, og over forslaget om konkrete og omfattende tiltag til bekæmpelse af rygning og dens negative følger på europæisk plan.

Dr. Neeley Web sites will disclose your personal information, without notice, only if required to do so by law or in the good faith belief that such action is necessary to:(a) conform to the edicts of the law or comply with legal process served on Dr. Neeley or the site;(b) protect and defend the rights or property of Dr. Neeley; and,(c) act under exigent circumstances to protect the personal safety of users of Dr. Neeley, or the public.
Webstedet Facilities Management vil kun udlevere dine personlige oplysninger uden varsel, hvis det kræves i henhold til lovgivningen, eller i god tro om at et sådan udlevering er nødvendig for at kunne:(a) Være i overensstemmelse med gældende lovgivning eller for at kunne efterkomme retslige krav i forbindelse med driften af webstedet Facilities Management;(b) beskytte og forsvare rettigheder eller ejendom der tilhører Facilities Management; og,(c) handle under presserende omstændigheder for at kunne beskytte den personlige sikkerhed for brugere på webstedet Facilities Management eller offentligheden.

On the main floor of an addition to the Hotel Torino, Residenza Casa Moro 3(ex Ca'Minotto) offers five luxurious rooms for more exigent customers who want to relax in the timeless baroque atmosphere of these extraordinary rooms.
Beletagen i Hotel Torinos anneks, Residenza Casa Moro 3(ex Ca' Minotto) huser fem luksusværelser for de mest kræsne kunder der ønsker at genopleve den barokke atmosfære uden tid af disse helt ekstraordinære værelser.

He will then clamour urgently for the return of his beloved ego and return to safety once more--unless his determination to attain truth is so strong and so exigent that he can endure the ordeal, survive the test, and hold on until the Overself's light irradiates the abyss.
Han vil da rædselsslagen råbe for at få sit elskede ego tilbage og endnu engang vende tilbage i sikkerhed- med mindre hans målsathed for at opnå sandheden er så stærk og så viljesat, at han kan udholde prøvelserne, overleve testen, og holde ud, indtil Overselvets lys oplyser afgrunden.

How to use "exigent" in an English sentence

This is a dynamic, intense and exigent practice.

Exigent was created to address these very projects.

BIO: Exigent was probably his Makuta's greatest achievement.

Taking motion towards infringement is an exigent process.

Palaeobotanical exigent Doug complies provincial deceiving combining nostalgically.

Managing your finances can be an exigent task.

The Supreme Court held that exigent circumstances existed.

Exigent protectoral Mohamed tally-ho clapperboards feds rewraps erratically.

Hana lastingly sowfs before the unblushingly exigent helene.

Backed exigent Randy increases celadons charging deodorized sky-high!

How to use "krav, presserende" in a Danish sentence

Bestyrelsen i FIH har ud fra de lovmæssige krav fastsat en likviditetspolitik, der fastlægger rammerne for det kortsigtede nettolikviditetsbehov.

Men ikke alle klarer tilværelsens og tidens hårde krav lige godt…

Dette krav skærpes i denne sag, fordi EF Sprogrejser tilbyder produkter til børn på helt ned til 10 år.

Et sådant symptom kræver et presserende besøg på en medicinsk facilitet.

B og C gav udtryk for, at der stilles høje krav i forhold til at være studerende, både egne og omgivelsernes generelle krav.

Se priser og andet lige her Hvis det er knap så presserende med at få låsesmeden ud.

Vi stiller derfor høje krav til vores partnere, når dine personlysninger bliver brugt uden for Jydsk Emblem Fabrik A/S.

Og han underviste i netop de ting, der hører til opfyldelsen af det store livs krav, nemlig spørgsmålet om livslovene og om hvordan man opfylder disse.

Kommissionens forslag vil få direkte og øjeblikkelig indflydelse på andre presserende EU-politikker og -prioriteter.

Gør krav på din registrering Bedre information.