What is the translation of " HEADING " in Polish?

• pozycji
• działu
• kieruje się
• zmierza
• jedzie
• nagłówek
• przedmiotowe
• nagłówkiem
• kierunek
• idzie
• zmierzający
• heading
• wyruszeniem
• rubryka

Examples of using Heading in English and their translations into Polish

For heading 1a.
Dla działu 1a.

Evaluation of heading 4.
Ocena działu 4.

Heading west.
Jedzie na zachód.

Jack's heading home.
Jack jedzie do domu.

Heading north.
Jedzie na północ.

Share of this heading in.
Udziaÿ tej pozycji w.

Heading south.
Idzie na południe.

My God.- Heading, Gibbs?
Mój Boże… Kierunek, Gibbs?

Heading for nowhere.
Zmierzający donikąd.

Name and forename' heading.
Rubryka"Nazwisko i imię.

Heading into the alley.
Nagłówek do alei.

The tiger's heading east.
Tygrys kieruje się na wschód.

Heading toward the canal.
Zmierza do kanału.

For each basic heading.
Dla każdej podstawowej pozycji.

He was heading over there.
Był pozycji tam.

Insert new point with heading.
Dodać nowy punkt wraz z nagłówkiem.

Heading for crew quarters.
Zmierza do kajut.

Delancey heading west.
Z Delancey kieruje się na zachód.

Heading, Mr. Crusher?
Kierunek panie Crusher?

Maintain your heading, son.
Utrzymaj twój nagłówek, syna.

Heading towards VIP area.
Idzie do strefy VIP.

What is the Heading Service about?
Czy jest rubryka Serwis?

Heading toward land.
Kieruje się w stronę Ziemi.

Black Escalade, heading north.
Czarny Escalade zmierzający na północ.

Heading, Gibbs? My God?
Mój Boże… Kierunek, Gibbs?

A wounded man heading for the city.
Ranny człowiek zmierzający do miasta.

Heading towards the mayor!
Idzie w stronę burmistrza!

This is under the heading"Did you know…?
To jest pod nagłówkiem"Czy wiesz, że…?

Heading toward the canal.
Kieruje się w stronę kanału.

Payment appropriations for Heading 2.
Środki na pokrycie płatności dla działu 2.

How to use "heading" in an English sentence

Heading out for some holiday shopping?

The newlyweds are heading down under!

What future are they heading toward?

Eastbound from Vancouver heading towards Kamloops.

Heading over there right now Thanks!!

Quick post before heading out again.

More secrets are heading your way!

LOCATION DETAILS: Tracks were heading Southwest.

Heading for Mississippi, Louisiana and Alabama.

Wear gloves when dead heading etc.

How to use "działu, kieruje się" in a Polish sentence

ZOBACZ INNE ARTYKUŁY Z DZIAŁU ZAKŁADAM FIRMĘ!

Definicje nowych terminów opracowano we współpracy z ekspertami z Działu Badań i Strategii Cedefop.

Kieruje się nimi za pomocą jednego urządzenia, z umownego miejsca w domu, a również poza nim.

Można je pobrać z naszego vortalu z działu PROGRAMY -> Bezpieczeństwo -> Inne programy zabezpieczające.

Ważne jest także, aby odpowiedzieć sobie na pytanie: jaka w tym wszystkim jest rola działu personalnego?

Kieruje się w stronę światła, które poprzez krzyż wskazuje jej drogę.

Współpraca z Mają tak spodobała się ekipie działu projektowego szwedzkiej firmy, że jej studio zaangażowano na stałe.

Najprawdopodobniej kieruje się klasyczną sentencją Leo Beenhakkera: for money.

Nie jest nim jedynie w sytuacji, gdy Kwaniewski jest np obecny na sali i kieruje się do niego pytanie.

Po wyznaczeniu celu i namierzeniu go maszyna sama kieruje się na terrorystę i zabija go przy pomocy małego ładunku wybuchowego.