What is the translation of " WRONG DIRECTION " in Turkish?

• yanlış yön
• yanlış yöne
• yanlış tarafa
• ters yönde
• yanlış istikamet
• yanlış yoldasın
• yanlış yönde
• yanlış yönden

Examples of using Wrong direction in English and their translations into Turkish

Wrong direction.
Yanlış yön.

Yes, the wrong direction!
Evet, ama ters yönde!

Wrong direction.
Yanlış istikamet.

It's the wrong direction.
Orası yanlış istikamet.

Wrong direction.
Yanlış yöne gidiyoruz.

It's going the wrong direction.
Ters yönde gidiyor.

Wrong direction, bud. Brent.
Brent, yanlış yoldasın dostum.

It's going the wrong direction.
Yanlış yöne gidiyor.

The wrong direction.
Yanlış yön.

What if he's going the wrong direction?
Ya yanlış tarafa gidiyorsa?

Hey, wrong direction!
Hey, yanlış yönde!

No, it's coming from the wrong direction.
Hayır, yanlış yönden geliyor.

No, no, wrong direction.
Hayır hayır. Ters yönde.

It's like I have kicked ball the wrong direction.
Topu yanlış tarafa atmaya benziyor.

No, no, wrong direction.
Ters yönde.- Hayır hayır.

Yes. Well, then you're looking in the wrong direction, John.
O hâlde yanlış tarafa bakıyorsun, John. Evet.

Brent. Wrong direction, bud.
Brent, yanlış yoldasın dostum.

Yes. Well, then you're looking in the wrong direction, John.
Evet. O hâlde yanlış tarafa bakıyorsun, John.

You're going the wrong direction with this one, Braverman.
Yanlış yöne gideceksin, Bay Braverman.

Yes. Well, then you're looking in the wrong direction, John.
O hâlde yanlış tarafa bakıyorsun, John. Ben? Evet.

The ship took the wrong direction and violated the Chinese maters.
Gemi yanlış yöne saptı ve Çin sularına girdi.

But I need the money to stop flowing in the wrong direction.
Ama paranın yanlış tarafa akmasını engellemem lazım.

It's going the wrong direction.- What?
Ne? Ters yönde gidiyor?

Then you're looking in the wrong direction, John. Yes.
O hâlde yanlış tarafa bakıyorsun, John. Evet.

It's going the wrong direction.- What?
Ters yönde gidiyor. Ne?

They will never know that you twisted the knob the wrong direction because you wanted to.
İstediğin için kolu yanlış yöne çevirdiğini asla öğrenemezler.

Sometimes the wrong direction is better.
Bazen yanlış istikamet daha iyidir.

Must have flown the wrong direction for winter.
Kış için yanlış yöne uçmuş olmalı.

Must have flown the wrong direction for winter.
Kıştan dolayı yanlış yöne uçuyor olmalı.

She was heading the wrong direction Don't believe her.
Ona inanma. Yanlış yöne gidiyordu.