What is the translation of " WRONG DIRECTION " in Danish?

• den forkerte retning
• den gale retning
• den forkerte vej
• gale veje

Examples of using Wrong direction in English and their translations into Danish

In the wrong direction.
Men i den forkerte retning.

I think we're heading in the wrong direction.
Vi går lidt i den gale retning.

It's wrong direction to take this.
Det er den Forkerte vej at gå.

You're going the wrong direction.
Du går den forkerte vej.

In the wrong direction, Detective. your antenna.
Din antenne… I den forkerte retning, detektiv.

Aren't we going the wrong direction?
Er det ikke den forkerte vej?

This can easily lead you in the very wrong direction, and you may end up being ruled by your own emotional fluctuations, such as greed and fear of loss.
Det kan let føre én på gale veje, så man ender med at blive styret af egne følelsesmæssige svingninger, som for eksempel grådighed og frygt for tab.

You're moving in the wrong direction.
Du går i den forkerte retning.

It's the wrong direction.
Det er den forkerte retning.

I told you we were going in the wrong direction.
Jeg sagde jo, vi gik i den forkerte retning.

That is the wrong direction.- Ouch!
Det er den forkerte vej. -Av!

That's a five-day journey-- in the wrong direction.
Det er fem dages rejse i den forkerte retning.

Sometimes the wrong direction is better.
Nogle gange er den forkerte vej bedre.

Exactly. We were always looking in the wrong direction.
Præcis. Vi kiggede i den forkerte retning.

You're looking in the wrong direction, Commander Green.
Du ser i den forkerte retning, kaptajn Green.

In the visions, the phone was facing the wrong direction.
I synet vendte telefonerne den forkerte vej.

That's the wrong direction.
Det er den forkerte vej.

The wind has really been blowing in the wrong direction.
Vinden blæser i den gale retning i forhold til os.

That's the wrong direction.
Det er den forkerte retning.

It's change that's unnecessary and entirely in the wrong direction.
Det er helt unødvendige skridt i den gale retning.

You move one inch in the wrong direction and we're coming after you.
Går du en centimeter i forkert retning, kommer vi efter dig.

We were flying for two hours in the wrong direction.
Vi fløj i den forkerte retning i timevis.

We are moving in the wrong direction and we are creating a health problem.
Vi går i den gale retning, og vi skaber et sundhedsproblem.

They're spitting in the wrong direction.
De spytter i den gale retning.

These reports go in completely the wrong direction, and I shall be voting against them.
Disse betænkninger går i den helt forkerte retning, og jeg stemmer imod dem.

The proposals before us move completely in the wrong direction.
De forslag, vi har fået forelagt, går helt i den gale retning.

Sir, that's the wrong direction.
Sir, der er den forkerte retning.

I don't need another person telling me she's careless and has bad judgment and-- and is heading in the wrong direction.
Jeg behøver bare ikke igen at høre, at hun er skødesløs med dårlig dømmekraft, eller er på gale veje.

It's going in the wrong direction.
Det går i den forkerte retning.

And she grabbed the wheel and steered me into birds. I was heading in the wrong direction, Mine, too.
Og hun tog styringen, og pegede mig mod fugle. Jeg var på gale veje, Også mit.

How to use "wrong direction" in an English sentence

I run the wrong direction along the wall.

I was going in the wrong direction completely.

My bike was racked the wrong direction i.e.

This is the wrong direction to move in.

Heading in the wrong direction too - annoyingly!

the wrong direction and drive her to suicide.

fixed wrong direction calculation for watermarking in GD.

This moved in the wrong direction in February.

This is the completely wrong direction for bloggers.

However, it’s still the wrong direction of travel.

How to use "den forkerte retning, den forkerte vej" in a Danish sentence

Det bliver rigtig hårdt, for jeg har altid været utryg og angsten har påvirket mig negativt, og i den forkerte retning.

Det at opleve at tingene ikke kun kan gå den forkerte vej.

Telia bløder kunder Telias danske forretning går den forkerte vej.

Hermandsen Ekstrabladet: Havrevej eller Havevej: Gravede den forkerte vej op !!!!

Grunk nogle trække på engelsk hans venner er kan en lille mængde sæd få en kvinde gravid på vej ned af den forkerte vej:.

Danmark udvikler sig på mange områder i den forkerte retning.

Foruden den håndfuld skader, der virker til at være permanent vedblivende, så går resultaterne i den forkerte retning frem mod slutspillet.

Hvis du tager melatonin på det forkerte tidspunkt, kan du risikere at skubbe din døgnrytme den forkerte vej.

Debatindlæg: Straf fører ikke til bedre praksis på skolerne ”Det er den forkerte vej at gå.

Vi valgte dog den forkerte vej mod udsejlingen mellem Dybsø og Enø - og så fik vi den første vandgang.