What is the translation of " WRONG DIRECTION " in Portuguese?

• direcção errada
• direção errada
• sentido errado
• caminho errado
• rumo errado
• mau sentido
• direção equivocada
• contramão

Examples of using Wrong direction in English and their translations into Portuguese

Wrong direction.
Direção errada.

It's the wrong direction.
É a direção errada.

Wrong direction, Hanna.
Direção errada, Hanna.

This is the wrong direction.
Esta é a direcção errada.

If you're going into town, you're heading in the wrong direction.
Se vai para a cidade, vai pelo caminho errado.

Sometimes the wrong direction is better.
Às vezes, a direcção errada é melhor.

Then aren't you going in the wrong direction?
Então, não está no caminho errado?

You choose the wrong direction, and you're dead.
Escolhes a direcção errada e estás morta.

Miss, you're driving in the wrong direction.
Menina, está em contramão.

This is the wrong direction, and it has nothing to do with quality.
É um rumo errado e não tem nada a ver com qualidade.

Tom looked in the wrong direction.
Tom olhou na direção errada.

That is the major problem: we are having to address this issue again today and spend money on a policy which has gone in quite the wrong direction.
É esse o grande problema, o facto de sermos de novo confrontados com esta questão e de gastarmos dinheiro numa política que tomou o rumo errado.

Moving in the wrong direction.
A mover-se no sentido errado.

But the bourgeois leaders in Bengazhi, by calling on the imperialists to intervene immediately pushed the movement in a wrong direction.
Mas os dirigentes burgueses de Benghazi, fazendo um apelo aos imperialistas para que interviessem de imediato, empurraram o movimento numa direção equivocada.

It's a step in the wrong direction.
É um passo na direcção errada.

On another question the committee is moving in the wrong direction.
Relativamente a outro assunto, a Comissão segue no caminho errado.

We are moving in the wrong direction and we are creating a health problem.
Estamos a caminhar no sentido errado e estamos a criar um problema de saúde.

You are turning in the wrong direction.
Está a rodar na direcção errada.

If developments continue in the wrong direction, the Council must, of course, continue to assess what can be done.
Se a evolução continuar no mau sentido, será necessário, naturalmente, que o Conselho pondere continuamente o que pode ser feito.

But you're running in the wrong direction.
Mas corres na direcção errada.

A reaction comes from the past, and if you are going in the wrong direction it is because there is a past that has not yet been integrated or healed.
Porque a reação nasce do passado e se você está indo na contramão é porque tem um passado que ainda não foi integrado, não foi curado.

We were flying for two hours in the wrong direction.
Voámos duas horas na direcção errada.

We're going in the wrong direction.
Estamos a ir na direcção errada.

No, no, you're thinking in the wrong direction.
Não está a pensar na direção errada.

We're going in the wrong direction.
Nós estamos indo na direção errada.

Well ain't you traveling in the wrong direction?
E não cavalga na direção equivocada?

Tom is going in the wrong direction.
Tom está indo na direção errada.

This treaty takes Europe in the wrong direction.
Este tratado leva a Europa na direcção errada.

You're going in the wrong direction.
Você está indo na direção errada.

I think we are going in entirely the wrong direction.
Acho que vamos totalmente na direção errada.