What is the translation of " MANAGING " in Turkish?

• yönetici
• idare
• idari
• idare etmek
• menajeri
• yönetmek için
• başardı
• yönetmek orduyu idare etmek
• baş
• i̇dari
• i̇dare
• idare etmekle

Examples of using Managing in English and their translations into Turkish

Managing admirers?
Hayranları idare etmek.

I have been managing a band.
Bir grubun menajeri oldum.

Keep managing the two-ways, or else we will have dropouts.
Çift yönlü idare etmeye devam et aksi halde, sınıftra kalacağız.

I guess that dude is gonna be managing him now.
Sanırım artık menajeri o olacak.

Deploying and managing[troops] isn't something a civilian can do.
Sevk ve idare, bir sivilin yapabileceği iş değil.

Canon-Ebersole should make you the managing director.
Canon-Ebersole seni idari direktör yapmalı.

It's called managing expectations.
Buna beklentileri idare etmek deniyor.

Mr. Andersson, this is Kristy, our new managing nurse.
Bay Andersson, bu Kristy, yeni idari hemşiremiz.

So does Albert, he's managing Billy's fight career.
Demek Albert, Billynin dövüş kariyerini idare ediyor.

Mr. Andersson, this is Kristy, our new managing nurse.
Yeni idari hemşiremiz. Bayan Andersson, bu Kristy.

Name's Tert Card-- managing editor, rewrite man, and snow shoveller.
Adım Tert Card. Baş editörüm. Yazılanları kontrol ediyorum.

I just want to make sure she's managing without us.
Biz olmadan idare ettiğinden emin olmak istiyorum.

Because managing the warehouse is a very important part of my job.
Çünkü depoyu idare etmek, benim işimin çok önemli bir parçası.

Perhaps you should leave managing policemen to me.
Belki de polisleri idare etmeyi bana bırakmalısınız.

Your account in his absence? Uh, did he tell you who will be managing.
Peki, yokluğunda sizin hesabınızı kimin idare edeceğini söyledi mi?

Five years time, I'm going to be managing Guildford Branch.
Beş yıl, Guildford Branchı idare ediyor olurum.

Because managing the warehouse is a very important part of my job.
Çünkü depoyu idare etmek işimin çok önemli kısımlarından… ve aylardır oraya uğramadım.

We have our own way and traditions in managing this place.
Burayı yönetmek için kendi usulümüz ve geleneklerimiz var.

Managing you for this last week has been the greatest honor of my life.
Geçtiğimiz hafta boyunca sizi idare etmek… benim için hayatımın en büyük onuruydu.

If you save him, what will they make you, managing editor?
Onu kurtarırsan, hangi mevkiye geleceksin, baş editörlük mü?

Energy, uh, foreign policy. managing military, Overseeing bureaucracy.
Bürokrasiyi yönetmek… orduyu idare etmek… enerji politikaları, dış politika gibi.

I could invest some cash, well, as a sort of a managing partner.
Aslında biraz nakit arıyordum, bi çeşit idare partneri gibi.

Overseeing bureaucracy, managing military, uh, energy, uh, foreign policy.
Bürokrasiyi yönetmek… orduyu idare etmek… enerji politikaları, dış politika gibi.

Is a very important part of my job. Because managing the warehouse.
Çünkü depoyu idare etmek işimin çok önemli kısımlarından… ve aylardır oraya uğramadım.

Managing military, uh, energy, uh, foreign policy. Overseeing bureaucracy.
Bürokrasiyi yönetmek… orduyu idare etmek… enerji politikaları, dış politika gibi.

That's why they call me the managing partner… Mm-hmm.
Bana bu yüzden idari ortak diyorlar… ve kale almadığım başka isimler de takıyorlar.

Managing roundtable group in the United States sector. The Council on Foreign Relations serves as the.
Dış İlişkiler Konseyi ise ABD sektöründe idari yuvarlak masa işlevi görür.

The Council on Foreign Relations serves as the managing roundtable group in the United States sector.
Dış İlişkiler Konseyi ise ABD sektöründe idari yuvarlak masa işlevi görür.

Robert Manchin, managing director of Gallup Europe, commented on the optimism of the Kosovo Albanians.
Gallup Avrupanın idari direktörü Robert Manchin Kosovalı Arnavutların iyimserliğini yorumladı.

World Bank Managing Director Ngozi Okonjo-Iweala advised Albania to be cautious in its fiscal policies.
Dünya Bankası İdari Müdürü Ngozi Okonjo-Iweala Arnavutluka para politikalarında ihtiyatlı davranma tavsiyesinde bulundu.