What is the translation of " SOFTWARE INSTRUMENTS " in German?

• Software-instrumente
• Software-instrumenten

Examples of using Software instruments in English and their translations into German

A wide range of software instruments.
Große Auswahl von Software-Instrumenten.

Sounds and samples can be processed with hardware samplers or software instruments.
Sounds und Samples sind Dateien, die Sie in Ihrem Hardware-Sampler oder mit Software-Instrumenten verarbeiten können.

Sounds& software instruments valued at€ 119,00.
Sounds& Software-Instrumente im Wert von € 119,00.

A vast range of professional software instruments and effects.
Ein riesiges Spektrum professioneller Software-Instrumente und -Effekte.

Choose your weapon: In the Hip Hop Edition you can pick from 30 different software instruments.
Choose your Weapon: In der Hip Hop Edition kannst du dir eines von insgesamt 30 verschiedenen Software-Instrumenten aussuchen.

Preset packs+ 8 software instruments of your choice.
Preset-Pakete+ 8 Software-Instrumente nach Wahl.

The 365 version lets you take advantage of all the additional features in Samplitude Pro X4 Suite, such as DDP control, the MP3/AAC preview plug-on and 5 additional software instruments.
In der 365 Version profitieren Sie von allen zusätzlichen Funktionen der Samplitude Pro X4 Suite, wie dem DDP-Handling, dem MP3-/AAC-Vorhör-Plug-in, sowie 5 weiteren Software-Instrumenten.

Do you have the right software instruments to fly through the clouds?”.
Haben Sie die Instrumente richtige Software durch die Wolken fliegen?”.

This dissertation contains information on new approaches to creative transdisciplinary design collaboration in complex, knowledge-based networked environments- most notably in architectural praxis, and the novel software instruments that make such approaches possible.
Diese Dissertation handelt von neuen Ansätzen zur kreativen transdisziplinären Zusammenarbeit während der Entwurfsphase in komplexen, wissensbasierte Netzwerkumgebungen- vor allem in der architektonischen Praxis- und der neuen Software-Instrumente, die solche Ansätze möglich machen.

The velocity range when playing Software Instruments from Logic Remote has increased.
Der Velocity-Bereich bei der Wiedergabe von Software-Instrumenten von Logic Remote wurde vergrößert.

Audio Units plug-ins can be used for audio effects, software instruments, and generators.
Audio Units-Plug-Ins können für Audioeffekte, Software-Instrumente und Generatoren verwendet werden.

When working with MIDI and complex software instruments, it is sometimes more useful to record the resulting audio than the incoming MIDI.
Wenn man mit MIDI und komplexen Software-Instrumenten arbeitet, ist es manchmal sinnvoller, die resultierenden Audiosignale und nicht die empfangenen MIDI-Daten aufzuzeichnen.

Soon afterwards, the German company Steinberg established the VST(Virtual Studio Technology) standard, and the integration of software instruments in production processes became a regular feature in DAW systems.
Bald darauf etablierte sich mit dem VST(Virtual Studio Technology)-Standard der Firma Steinberg auch die Einbindung von Software-Instrumenten in die Produktionsabläufe solcher virtuellen Studios.

In the following years, several other software instruments were introduced to the market, giving many musicians access to legendary sounds and creative possibilities that they could only dream of.
In den folgenden Jahren wurden mehrere weitere Software-Instrumente auf den Markt gebracht, die vielen Musikern Zugang zu legendären Klängen und kreativen Möglichkeiten verschaffen, von denen sie nur träumen konnten.

Liquid Notes works on all operating systems and can even route through to the software instruments of the original arrangement in your sequencer.
Liquid Notes arbeitet mit allen Betriebssystemen und routet sogar zu den Sofwareinstrumenten im Originalarrangement deines Sequenzers durch.

The conceptual and software instruments developed during the research could help develop early-warning systems that would permit actions to be taken if needed to stabilise financial markets.
Die im Rahmen dieser Forschungsarbeiten entwickelten Konzeptions- und Softwareinstrumente könnten zur Entwicklung von Frühwarnsystemen beitragen, die erforderlichenfalls Maßnahmen zur Stabilisierung der Finanzmärkte ermöglichen würden.

These MIDI patterns can be then played by the software instruments without forgoing the usual quantization options.
Diese MIDI-Patterns lässt du anschließend von den Software-Instrumenten spielen- ohne auf gewohnte Quantisierungs-Optionen zu verzichten.

Using an iPad, you can also play software instruments, add patches, choose patch and channel strip settings, mute and solo channel strips, adjust Smart Controls, and control other aspects of MainStage.
Mithilfe eines iPad können Sie auch Software-Instrumente spielen, Patches hinzufügen, Einstellungen für Patches und Channel-Strips auswählen, Channel-Strips stummschalten und solo schalten, Smart Controls anpassen und weitere Aspekte von MainStage steuern.

For further information about configuring your software to receive MIDI data from your Oxygen 25, and using software instruments with the application, refer to the documentation provided with that product.
Für weitere Informationen über das Konfigurieren der Software, um MIDI-Daten vom Oxygen 25 zu empfangen, und mit Hilfe von Software-Instrumenten mit der Anwendung, auf die mit dem Produkt gelieferte Dokumentation.

Using an iPad, you can also play software instruments, and control other aspects of MainStage.
Mithilfe eines iPad können Sie ebenfalls Software-Instrumente spielen und weitere Aspekte von MainStage steuern.

The KOMPLETE family includes an exceptionally wide range of software instruments and effects, all designed for professional music production in a variety of styles and genres.
Die KOMPLETE-Familie umfasst ein außergewöhnlich breites Spektrum an Software-Instrumenten und -Effekten, die alle für eine professionelle Musikproduktion in einer Vielzahl von Stilrichtungen und Genres ausgelegt sind.

Patches for Audio, Auxiliary, Software Instrument, and Output tracks.
Patches für Audio-, Aux-, Softwareinstrument- und Ausgabespuren.

When you combine the kit with a sequencer and a software instrument, you will be able to easily put together your own recordings and expand the amount of drum sounds as much as you like.
In Kombination mit einem Sequencer und Software-Instrumenten können Sie Aufnahmen machen und die Zahl Ihrer Drumsounds endlos erweitern.

This unique software instrument collection offers everything needed to compose and arrange music in all styles and genres.
Diese einzigartige Software Instrument Collection bietet alle Instrumente, um Musik aller Stilrichtungen und Genres zu komponieren und arrangieren.

Since one license is required for each software instrument per channel, three licenses are needed for triaxial instruments as for instance the InnoMeter HVM 5349.
Weil für jedes Softwareinstrument je Kanal eine Lizenz benötigt wird, sind es bei triaxialen Instrumenten wie dem InnoMeter HVM 5349 drei Lizenzen.

He uses a software instrument that goes along with his keyboard rig, and the DGT was outputting those elements.
Er verwendet ein Software Instrument, das mit seinem Keyboard Rig verbunden ist und das DGT 650 hat diese Elemente ausgegeben.

Select a software instrument track or a MIDI region, then click the Editors button.
Wählen Sie eine Software-Instrumentenspur oder eine MIDI-Region aus und klicken Sie dann auf die Taste"Editoren.

Wivi Band for Mac/PC is an easy-to-use, low-cost yet powerful software instrument, dedicated to wind instruments..
Wivi Band für Mac/PC ist ein einfach zu benutzendes, preisgüstiges, aber dennoch leistungsfähiges Softwareinstrument, welches auf Blasinstrumente spezialisiert ist.

UVX-3P gives you the sought-after vintage analog sounds of the premier‘80s Japanese synth-maker in a fantastic and easy-to-use software instrument.
UVX-3P bietet Ihnen den begehrten Vintage-Analog-Sound des berühmten japanischen 80er-Jahre Klassikers als einfach nutzbares Softwareinstrument.

You can create projects with up to 1,000 stereo or surround audio tracks and up to 1,000 software instrument tracks, and run hundreds of plug-ins.
Du kannst Projekte mit bis zu 1000 Stereo- oder Surround-Audiospuren und bis zu 1000 Spuren mit Software-Instrumenten erstellen und Hunderte von Plug-ins ausführen.