What is the translation of " SOLID TRAINING " in German?

• solide Ausbildung
• fundierte Ausbildung
• soliden Ausbildung

Examples of using Solid training in English and their translations into German

Each of the six musicians has solid training in music.
Jeder der sechs Musiker hat eine solide musikalische Ausbildung.

Here he received solid training as a tubist and later as a choir leader.
Hier bekam er eine fundierte Ausbildung als Tubist und später auch als Chorleiter.

We are taking on the challenge with recruitment throughout Europe, solid training and an excellent HR service.
Wir stellen uns der Aufgabe mit europaweiter Rekrutierung, solider Ausbildung und exzellentem Personalservice.

We provide solid training based on public transport sector models.
Wir bieten dir eine solide Ausbildung nach dem Modelllehrgang der Branche öffentlicher Verkehr.

Senior citizens are a treasure trove of solid training and proven experience.
Senioren sind eine wahre Fundgrube an fundierte Ausbildung und langjährige Erfahrung.

Good and solid training is the basis for competent help in an emergency case.
Eine gute und fundierte Ausbildung ist die Basis für kompetente Hilfe im Einsatzfall.

This programme will provide you with a rigorous grounding in economic theory, solid training in quantitative subjects.
Dieses Programm wird Ihnen mit einem rigorosen Erdung in der ökonomischen Theorie, eine solide Ausbildung in quantitativen Themen einzuholen.

A solid training for welding power sources, robot technology and process technology.
Eine solide Ausbildung in den Bereichen Schweißstromquellen und Robotertechnik sowie Prozesstechnologie.

The HIH offers a broad and solid training in clinical neurosciences.
Das HIH bietet eine breite und fundierte Ausbildung in den klinischen Neurowissenschaften.

We offer you solid training in a sector where you will also be able to experience the fascination of flying up close on the ground.
Wir bieten Ihnen eine fundierte Ausbildung in einer Branche, bei der Sie auch am Boden die Faszination Fliegen hautnah erleben können.

The course provides the students solid training in various areas of Administration.
Der Kurs bietet den Studierenden eine fundierte Ausbildung in verschiedenen Bereichen der Verwaltung.

Solid training and knowledge of the technical and physical processes and/or their background are required for successful and safe dosing.
Eine fundierte Ausbildung und das Wissen über technische und physikalische Abläufe bzw. Zusammenhänge ist Voraussetzung für eine erfolgreiche und sichere Dosierung.

For this we need an inner receptivity and preparedness to learn, a solid training and a permanent development of formation.
Dazu bedürfen wir der inneren Aufgeschlossenheit und Lernbereitschaft, einer soliden Ausbildung und einer permanenten Bildung und Formung.

It involves a solid training of sight, which is not viewed as an end in itself, but as a possible prerequisite on the way towards making an artistic statement.
Dabei geht es um eine solide Ausbildung des Sehens, die nicht als Selbstzweck verstanden wird, sondern als eine mögliche Voraussetzung auf dem Weg zu einer künstlerischen Aussage.

Our customers are primarily professional floor layers with a solid training and who are experienced at working with our products.
Unsere Kunden sind in erster Linie professionelle Bodenleger mit einer soliden handwerklichen Ausbildung und Erfahrung unter anderem mit unseren Produkten.

A person whose solid training puts her in a position to help you meet professional challenges, undergo professional re-orientation, close learning loops, and resolve problems.
Eine Person, die eine solide Ausbildung in die Lage versetzt, Sie bei beruflichen Herausforderungen, Neuorientierungen, Lernschleifen und Problemlösungen zu unterstützen.

We are always interested in good staff and offer you solid training with special areas of focus, as well as a pleasant working atmosphere.
Wir sind stets an guten Mitarbeitern interessiert und bieten Ihnen eine fundierte Ausbildung mit Themenschwerpunkten sowie ein angenehmes Arbeitsklima.

Solid training in the basic characteristics of engineering and high degree of specialization in the technological areas that allow you to easily insert to the various professional alternatives.
Solide Ausbildung in den grundlegenden Eigenschaften der Technik und hohes Maß an Know-how in technologischen Bereichen, die Sie auf einfache Weise verschiedene Karrieremöglichkeiten ein.

Engineer formed by the Environmental Engineering course at UCS should have solid training both in the areas of basic knowledge, as in the areas of vocational training..
Ingenieur von der Environmental Engineering Platz in UCS gebildet haben sollte solide Ausbildung sowohl in den Bereichen Grundlagenwissen, wie im Bereich der Berufsbildung.

Coursework provides solid training in the following core areas: linguistic intuition; vocal expression; body perception as an important creative instrument.
Inhalte und Aufbau des Studiums Die Studierenden absolvieren eine solide Ausbildung in den folgenden Bereichen: Sprachgefühl und stimmliche Ausdrucksmöglichkeiten, die Wahrnehmung des eigenen Körpers als ausdrucksvolles Instrument.

The graduates of this study programme are very versatile, since their solid training covers both the areas of computer science and business administration.
Die Absolventen dieses Studienganges sind in den Unternehmen vielseitig einsetzbar, da eine solide Ausbildung sowohl auf dem Gebiet der Informatik als auch auf betriebswirtschaftlicher Ebene erfolgt.

He had solid training in Los Angeles from Joe Porcaro and Mike Shapiro, among others, and an impressive list of performances since then with Sharika, Don Li, Lunik, etc.
Wie seine Kollegen ist er bei der Wahl der Ziele nicht zimperlich: Solide Ausbildung in Los Angeles bei u.a. Joe Porcaro und Mike Shapiro, und seither eine beeindruckende Liste an Auftritten u.a. mit Sharika, Don Li, Lunik.

So those who really are solid people, who have some solid training and solid upbringing, they don't get into ego trips, they don't get into these trips.
Jene also, die wirklich soliden/zuverlässigen Leute, die eine solide Ausbildung haben und eine solide Erziehung hatten, gehen nicht auf Ego-Trips, sie gehen nicht auf diese Trips.

The solid training in basic sciences and engineering, is accompanied by specific technical subjects of each career, some of them elective so that each student can personalize their academic profile.
Eine solide Ausbildung in der Grundlagen- und Ingenieurwissenschaften, wird durch spezifische technische Themen jedes Rennen begleitet, einige Wahlfächer, so dass jeder Schüler ihre akademische Profil personalisieren.

This reflects our guiding principle that young people are our future, and that we as a company have the obligation to provide them with the solid training needed to get their career off to a good start.
Dies entspricht unserer grundlegenden Überzeugung, dass junge Menschen unsere Zukunft sind und wir die gesellschaftliche Pflicht haben, ihnen mit einer soliden Ausbildung einen guten Start ins Leben zu ermöglichen.

And while it has received a very solid training and Thomistic metaphysics, when I attend the'Cats of Socialist International.
Und während es hat eine sehr solide Ausbildung und thomistische Metaphysik erhalten, al momento frequento l'Katzen der Sozialistischen Internationale.

EPLAN Education Campus allows school and universities to bridge the gap between book learning and practical engineering while offering young professionals solid training combined with important practical experience.
Mit Eplan Education Campus schließen Schulen und Universitäten die Lücke zwischen Theorie und Praxis und bieten den Young Professionals eine solide Ausbildung in Kombination mit wichtigen praktischen Erfahrungen.

Encouraged by Alexander Glazunov during the initial years of his education, Dmitri Shostakovich received a solid training at the Petrograd Conservatory in piano with Leonid Nikolayev and composition with Maximilian Steinberg.
Von Alexander Glasunow in den ersten Petrograder Ausbildungsjahren gefördert, erhielt Dmitri Schostakowitsch eine fundierte Ausbildung als Pianist bei Leonid Nikolajew und im Fach Komposition bei Maximilian Steinberg.

The UBS Way-up IT Program lets people who have completed a banking apprenticeship with a vocational school-leaving certificate to move into the world of IT, and gives high school leavers the chance to get started in information technology at UBS with a solid training scheme.
Das UBS IT Programm Way-up ermöglicht Absolventen der Banklehre mit Berufsmaturität einen Wechsel in die IT-Welt oder gibt Maturanden die Gelegenheit mit einer fundierten Ausbildung in die Informatik der UBS einzusteigen.

The rise of China during the past decades necessitates training of professionals who understand modern China in a global context and the background of its long tradition, and who can combine their extensive linguistic and cultural competence with solid training in research methods and labor market-related competencies.
Fachkräfte auszubilden, die das moderne China im globalen Kontext und vor dem Hintergrund seiner langen Traditionen verstehen und die dabei hohe sprachlich-kulturelle Kompetenz mit einer soliden Ausbildung in Forschungsmethoden und arbeitsmarktbezogenen Schlüsselkompetenzen verbinden.