What is the translation of " SOLIDEN " in English?

• solid
• sound
• strong
• robust
• sturdy
• firm
• solids

Examples of using Soliden in German and their translations into English

DieEigenkapitalquote lag bei unverändert soliden 56 Prozent.
The equity ratio remained unchanged at asolid 56 percent.

Super präzise, soliden Timing über ein kundenspezifische Audio-Engine.
Super accurate, rock-solid timing via a customized audio engine.

Die Südstadt ist ein Wohngebiet mit einem soliden, gutbürgerlichen Image.
The Südstadt is a residential quarter with a respectable, traditional image.

Sie belohnt Dich mit soliden Erträgen und produziert im Zuchtzelt bis zu 500g/m².
She rewards with good yields, producing up to 500g/m² inside.

Ich muss aber zugeben, dass ich einen beträchtlichen Mangel an soliden Gebrauchsgegenständen verspürte.
But I have to say I sensed a great deficit of quality consumer goods.

Ergänzt mit soliden Henkeln und mit einer abtrennbaren Flamingo-Brosche aus Kunststoff.
Finished off with firm straps and a detachable flamingo pin made of plastic.

Verpackt ist das Ganze in einem kompakten, soliden Skiff-Gehäuse mit 104 Teileinheiten.
The modules are housed in a compact, reliable Skiff case with 104 HP.

Hergestellt aus einem soliden, breiten Gummiband in Schwarz mit einem silberfarbenen Verschluss der in Taillenhöhe eingehakt wird.
Made from a firm, wide black elastic with a silver toned buckle to clinch it in any outfit.

Der Entourage von ADJ ist ein professioneller Tour-Fazer im soliden Flight Case.
The ADJ Entourage is a professional grade touring Faze Machine built into a durable flight case.

Dank des soliden, nicht all zu hohen Trichterabsatzes und der komfortablen, weichen Innensohle möchte man sie nie wieder ausziehen!
And thanks to the sturdy, lower funnel and the comfortable, soft footbed, you will never want to take them off again!

Zum Beispiel, die Bundesregierung- den Bau einer soliden und umsichtigen Finanzpolitik dienlich.
For example, the federal government- the construction of a sound and prudent fiscal policies.

Aber Parkour ist weit mehr als ein adrenalintreibender und faszinierend anzuschauender Extremsport, es basiert auf soliden Grundsätzen.
But it's not just a high-adrenaline, visually appealing sports activity: parkour is based on firm principles.

Tuile-A ist ein Tisch mit eleganten aber gleichzeitig soliden Formen, die für jede Art von Einrichtung geeignet sind.
Tuile-A is a table with elegant but at the same time sturdy shapes, which well fit any kind of furniture.

Diese sehr soliden Abfüllmaschinen werden zumeist komplett aus Edelstahl gebaut und verfügen je nach Type über einen Abfüllbereich von 5 ml bis maximal 10000 ml.
These extremely sturdy machines(stainless steel versions available) offer a filling range from 5 ml up to 10000 ml.

Um erfolgreich zu sein, benötigen sie präzise Umsatzprognosen- basierend auf soliden Analysen- sowie die aktuellsten Kauf- und Markttrends.
To succeed, businesses need accurate sales forecasts-- based on robust analysis-- and the most up-to-date purchasing and market trends.

TEUFELBERGER steht auf drei soliden Säulen, die die Basis für den Erfolg des Unternehmens bilden: Stahlseile, Faserseile und Strapping.
TEUFELBERGER is built on three strong pillars that form the basis for the company's success: Steel wire ropes, fiber ropes, and strapping.

Die stabile, kreisrunde CURV 500 SSB Lautsprecherstativbasis aus pulverbeschichtetem Stahl mit integriertem Verlängerungsstück bietet der CURV 500 DB Distanzstange soliden Halt.
The stable, round CURV 500 SSB speaker stand base made of powder-coated steel with integrated extension offers a strong support for the distance bar of the CURV 500 DB.

Wir haben keine soliden Zahlen zum Umfang des Handels, zum Objektaufkommen, zu den Akteuren, zu den Netzwerken, zu den Kommunikationswegen.
We have no robust figures on the extent of the trade, the supply of objects, the players, the networks, and the channels of communication.

Mit seinen elegant geschwungenen, runden bis ovalen Oberflächen und der soliden vierstrahligen Basis ist Eolo ein nützlicher Tisch für Zuhause und Büro.
With subtly-turned surfaces, circular to ovoid, and a sturdy four-way base, Eolo is a distinctive and useful table for home or office.

Dank seiner soliden Konstruktion und dem wartungsfreien Getriebe aus Kunststoff gewährleistet der SAUTER vialoq ADM322 höchste Präzision.
Due to its robust construction and its maintenance-free transmission system made of plastic, the SAUTER vialoq ADM322 provides the highest level of precision.

Attraktive Einkaufstaschen in mehrfarbigem Eigendesign, aus Polypropylen, mit soliden Tragriemen, Mindestbestellmenge 1000 Stück Andere Grössen möglich Preis auf Anfrage.
Attractive shopping bag in multicolor personal design, of polypropylene, with sturdy carrying straps, minimum order 1000 pc, other sizes possible price on request.

Vollendet mit einem soliden, kurzen Handgriff in demselben Muster und einem silberfarbenen Schnappverschluss und kleine, silberfarbene Noppen um die Tasche zu beschützen.
Finished off with a firm, short handle in the same print, a silver toned metal kiss lock closure and metal feet at the bottom to protect your bag.

Dabei kommt es darauf an, dass klare Fristen zur Beseitigung der übermäßigen Defizite gesetzt werden und die Konsolidierungsvorhaben auf soliden und genau spezifizierten strukturellen Maßnahmen aufbauen.
It is important that clear deadlines are set for correction of the excessive deficits and that consolidation plans are based on firm and well-specified structural measures.

Die breite Produktpalette vom soliden Einsteigermodell bis zum multifunktionalen Entertainment-System bietet für jeden Anspruch die passende Lösung.
The wide range of products, from sturdy entry-level model through to multifunctional entertainment system, offer the right solution for everybody.

Für mich stellt die harmonische Entwicklung der verschiedenen Regionen Europas eine fortwährende Herausforderung dar, der wir uns mit klaren Zielsetzungen und soliden politischen Entscheidungen stellen müssen.
I consider the harmonious development of the various regions of Europe to be a constant challenge to which we must respond with clear objectives and firm political decisions.

Ein effizientes System muss auf einem soliden und dynamischen rechtlichen Rahmen beruhen, der Wettbewerb, Verbraucherschutz und Sicherheit beim Zahlungsvorgang sicherstellt.
An efficient system must be based on a robust and dynamic regulatory framework that ensures competition, consumer protection and safety in payment transactions.

Die mehrjährige regionale Kooperationsstrategie mit der Andengemeinschaft wird weiterhin die regionale Integration unterstützen und nach soliden Grundlagen für die Errichtung einer Friedenszone in den Anden streben.
The multiannual regional cooperation strategy with the Andean Community will continue to support regional integration and will seek firm foundations for creating an Andean peace zone.

Adobe Marketing Cloud CRM zur Unterstützung unserer soliden Rekrutierungs- und Engagement-Modelle und zur Verwaltung unserer umfangreichen Sammlung von Profilparametern.
Our NOVA technology incorporates state-of-the-art technology and tools such as Adobe Marketing Cloud CRM to support our robust recruitment and engagement models and manage our extensive collection of Profile parameters.

Die höchsterfreuliche Geschäftsentwicklung hat ihre Grundlage im diesjährigen kontinuierlich starken Wachstum im deutschen Heizungsmarkt und den weiterhin soliden Umsatzzuwächsen auf den wichtigsten Auslandsmärkten.
This highly satisfying business performance is underpinned by this year's steady, strong growth in the German heating market, coupled with continuing robust revenue growth in the principal export markets.