What is the translation of " SOLID BASIS " in German?

• solide Basis
• solide Grundlage
• solides Fundament
• fundierte Grundlage
• solide Ausgangsbasis
• feste Grundlage
• feste Basis
• tragfähige Grundlage
• tragfähige Basis
• stabile Basis

Examples of using Solid basis in English and their translations into German

Quickly, easily and on a solid basis.
Schnell, einfach und auf solider Basis.

Solid basis ensures financial flexibility.
Finanzieller Spielraum durch solide Basis.

I'm used to making my deals on a solid basis.
Ich mache meine Geschäfte immer auf einer soliden Basis.

Solid basis for product quality decisions Steel.
Fundierte Grundlage für Entscheidungen bezüglich Produktqualität.

Classic music research provides a solid basis for your program.
Die reine Musikforschung sorgt für die stabile Basis Ihres Programms.

Provides a solid basis for advanced study in the English language.
Bietet solide Grundlagen für ein vertiefendes Studium der englischen Sprache.

Things will work out with my newspaper, and even on a very solid basis.
Meine Zeitung kommt zu Stande und zwar auf ganz solider Basis.

We also wish to have a solid basis for cooperation with the NGOs.
Wir wünschen auch eine feste Basis für die Zusammenarbeit mit den NGO.

Innovative solutions with Centracon are built on a solid basis- quality.
Innovative Lösungen mit Centracon werden auf einem soliden Fundament gebaut: Qualität.

A solid basis such as this can then be extended with country-specific training modules.
Solch eine fundierte Basis lässt sich dann mit länderspezifischen Trainingsinhalten erweitern.

The Charter constitutes a balanced and solid basis for enlargement.
Die Charta stellt ein ausgewogenes und solides Fundament für die Erweiterung dar.

They have a solid basis in reality, but misconception distorts reality.
In der Realität verfügen sie über ein solides Fundament, aber durch falsche Wahrnehmung wird die Realität verzerrt.

This would finally provide a sound and solid basis for future conference activity.
Die böten dann endlich eine solide Grundlage für künftige Konferenz-Aktivitäten.

Our daily(!) trade volume has now risen to over €2 billion- a very solid basis.
Unser tägliches(!) Handelvolumen beträgt inzwischen mehr als zwei Mrd €, das ist eine feste Basis.

The Treaty of Amsterdam provides a more solid basis for Union citizenship.
Durch den Vertrag von Amsterdam erhält die Unionsbürgerschaft ein noch tragfähigeres Fundament.

For the Austrian economy, 2014 should produce growth on a more solid basis.
FÃ1⁄4r die österreichische Wirtschaft sollte das Jahr 2014 ein Wachstum auf einer solideren Basis bringen.

This information forms a solid basis for decisions about surface quality.
Diese aggregierten Informationen bilden eine fundierte Grundlage für zu treffende Entscheidungen bezüglich der Oberflächenqualität.

Naturally grown granite for the substructure, clamping surface and guides forms the solid basis.
Natürlich gewachsener Granit für Unterbau, Aufspannfläche und Führungen bilden die stabile Basis.

In the integrated circuit board mounted on a solid basis of several special chips.
In der integrierten Schaltung auf einer soliden Basis von mehreren speziellen Chips montiert.

Thus a solid basis was created from which to prepare further harmonization of national systems.
Damit wurde eine feste Grundlage geschaffen, von der aus eine weitergehende Harmonisierung der nationalen Systeme durchgeführt werden kann.

Application competence and process know-how form the solid basis of technical leadership.
Anwendungskompetenz und Prozesskenntnisse bildet die solide Basis für technischen Vorsprung.

From this, you get a solid basis on which the professional strengths and weaknesses of each individual can be visualized and assessed so that potential is exploited to the full.
Hieraus erhalten Sie eine fundierte Grundlage, um die Stärken und Kompetenzlücken jedes Einzelnen sichtbar zu machen, zu beurteilen und jedes Potenzial vollständig auszuschöpfen.

This way, controlling departments and management have a solid basis for long-term decisions.
So haben Controlling-Abteilung und Management eine fundierte Grundlage f r langfristige Entscheidungen.

The input from this document constitutes a solid basis for framing the first draft of the 2002 BEPGs after the European Council.
Der Inhalt dieses Dokuments stellt eine solide Ausgangsbasis für die Ausarbeitung des ersten Entwurfs der Grundzüge der Wirtschaftspolitik für 2002 nach der Tagung des Europäischen Rates dar.

Properly implemented, this means insurance companies get a much more solid basis for their decisions.
Richtig umgesetzt erhalten Versicherungsunternehmen eine deutlich solidere Basis für ihre Entscheidungen.

Bass notes sound tight and sonorous; they form a solid basis and will certainly never sound muddy or undifferentiated.
Die Bässe sind straff und sonor, bilden eine tragfähige Basis und werden sicher nie mulmen oder undifferenziert klingen.

I offer my encouragement to all who are suffering from this disease, and I hope that everyone will find in faith a solid basis for his own hope.
Ich richte meine Ermutigung an alle Menschen, die an dieser Krankheit leiden, und wünsche jedem von ihnen, die feste Grundlage ihrer Hoffnung im Glauben zu finden.

He is convinced that this is just the start, and that Alpiq in Poland has created a solid basis for a future, even more successful presence in Poland.
Er ist überzeugt, dass dies erst der Anfang sei und Alpiq in Polen ein solides Fundament für die zukünftige, noch erfolgreichere Präsenz in Polen geschaffen habe.

So our prognosis about Portugal's appearance at the World Cup 2018 provides a solid basis for your betting tips for THE football event of the year.
Unterfüttert mit zusätzlichen Fakten zum Qualifikationsverlauf und Kader bietet unsere Prognose zu Portugals Auftritt bei der WM 2018 eine fundierte Grundlage für eure Wett Tipps beim Fußballereignis des Jahres.