What is the translation of " SOLUTION FOR MANAGING " in German?

• Lösung zur Verwaltung
• Lösung für das Management
• Lösung für das Verwalten
• Lösung für die Steuerung

Examples of using Solution for managing in English and their translations into German

We launch a solution for managing SIM cards.
Markteinführung der Lösung zur Verwaltung von SIM-Karten.

Dramatically change your organizational efficiency with a simple, innovative solution for managing your digital assets.
Steigern Sie die Effizienz Ihrer Organisation deutlich mit einer unkomplizierten, innovativen Lösung für das Management Ihrer digitalen Dateien.

Integrated solution for managing and printing photos.
Integrierte Lösung für Verwaltung und Druck von Bildern.

Silent Manager gives enterprises a simple web based solution for managing plans, users and devices.
Silent Manager bietet Unternehmen eine einfache, Web-basierte Lösung an zur Verwaltung von Plänen, Nutzern und Geräten.

The solution for managing operating systems in multi-clouds.
Die Lösung für das Verwalten von Betriebssystemen in Multi-Clouds.

We offer our customers a smart and alternative solution for managing day-to-day financial needs.
Wir bitten unsere Kunden kluge und alternative Lösungen zur Verwaltung alltäglicher finanzieller Bedarf.

Complete solution for managing payments of a lottopool.
LottoPool ist eine Komplettlösung zur Verwaltung aller Zahlungen einer Tippgemeinschaft.

The fast growing amount of digital CAD documents required a solution for managing the huge amount of data.
Die schnell wachsende Anzahl digitaler CAD-Dokumente machte eine Lösung zur Verwaltung dieser Datenmenge erforderlich.

Comprehensive solution for managing QM documentation.
Umfassende Lösung für die Verwaltung der QM-Dokumentation.

Replace multiple discrete systems with a budget-friendly, all-in-one solution for managing processes, content and records.
Eine einzige, ökonomische Lösung für die Verwaltung von Prozessen, Content und Records kann mehrere Insellösungen ersetzen.

Asset Tracking- a solution for managing and tracking the infrastructure and its devices.
Asset Tracking- eine Lösung zur Verwaltung und Betrachtung der Infrastruktur und seiner Anlagen.

Polycom PDS 2000 is a user-friendly digital signage solution for managing and providing screen content.
Polycom PDS 2000 ist eine benutzerfreundliche Digital-Signage Lösung zur Verwaltung und Bereitstellung von Bildschirminhalten.

Custom solution for managing your highly important documents with related tasks and events.
Kundenspezifische Lösung für die Verwaltung Ihrer sehr wichtigen Dokumente und den damit verbundenen Aufgaben und Ereignisse.

Bookmark Managers/ 4191 download perfect solution for managing internet shortcut urlShop is 3.0.
My Place Manager/ 4191 herunterlad perfekte Lösung für die Verwaltung von Internet-Verknüpfung urlShop ist 3,0.

Public opinion towards nuclear power in countries with nuclear power stations would be significantly affected(in favour of nuclear power generation) if they could be assured that there was a safe and permanent solution for managing radioactive waste9.
Die öffentliche Meinung über Kernenergie in Ländern, in denen Kernkraftwerke betrieben werden, würde sich erheblich verändern(und zwar zugunsten der Erzeugung von Kernener gie), wenn die Bürger die Gewissheit hätten, dass es eine sichere und dauerhafte Lösung für die Bewirtschaftung von radioaktiven Abfällen gibt9.

WeldEye is a universal solution for managing welding production.
WeldEye ist die universelle Lösung für das Verwalten Ihrer Schweißproduktion.

Streamlined: Dell's exclusive Wyse Management Suite sets the industry standard for a powerful, secure and highly scalable solution for managing and optimizing endpoints.
Optimiert: Die exklusive Wyse Management Suite von Dell ist eine leistungsstarke, sichere und hochgradig skalierbare Lösung zur Verwaltung und Optimierung von Endgeräten, die branchenweit den Maßstab setzt.

Simple, automatic, and flexible solution for managing your liquidity in your Credit Suisse accounts.
Einfache, automatische und flexible Lösung für die Steuerung Ihrer Liquidität auf Ihren Credit Suisse Konten.

Combining the power of Snow's SAM platform with service management solutions like ServiceNow* provides organizations with a complete and integrated solution for managing software and hardware use across the network.
Durch das Zusammenführen der leistungsstarken Snow SAM-Plattform mit Service Management-Lösungen wie ServiceNow* ergeben sich vollständig integrierte Gesamtlösungen für die netzwerkweite Verwaltung von Soft- und Hardwareprodukten.

ECA is out-of-the-box solution for managing ESET Security products in your small and medium business network.
ECA ist eine einsatzbereite Lösung zur Verwaltung von ESET-Sicherheitsprodukten im Netzwerk eines kleineren oder mittleren Unternehmens.

CommScope optical distribution frames provide a long-term solution for managing your growing fiber density.
Die optischen Verteilerrahmen von CommScope bieten eine langfristige Lösung für das Management Ihrer zunehmenden Lichtwellenleiterdichte.

Sofon Enterprise Product And Lifecycle Manager is a solution for managing products produced in different factories and offered in various markets with localizations by means of a direct and indirect sales channel.
Der Sofon Enterprise Product And Lifecycle Manager ist eine Lösung zur Verwaltung von Produkten, die an mehreren Standorten hergestellt werden und auf verschiedenen Märkten direkt oder indirekt angeboten und verkauft werden.

Connectivity Options Ideal for knowledge workers who need a solution for managing calls on their PC, mobile phone or tablet.
Ideal für Büromitarbeiter, die eine einfache Lösung zur Verwaltung ihrer Anrufe auf dem PC, dem Mobiltelefon oder dem Tablet-PC benötigen.

The CINtec PLUS Cytology test is an objective triage solution for managing HPV-positive or abnormal Pap cytology primary screening results and helps address some of the limitations of traditional Pap cytology.
Der CINtec-PLUS-Cytology-Test ist eine objektive Triage-Lösung zum Management von HPV-positiven oder auffälligen Pap-Zytologie-Befunden aus dem Primärscreening, mit der einige der Einschränkungen der herkömmlichen Pap-Zytologie überwunden werden können.

If you are looking for a robust, technologically advanced and sophisticated solution for managing your fleet, you will certainly appreciate WEBDISPATCHING.
Falls Sie eine robuste, technologisch ausgereifte und durchdachte Lösung für die Steuerung Ihrer Fahrzeugflotte suchen, WEBDISPATCHING werden Sie bestimmt schätzen.

Netop Remote Control gives you a single, consolidated solution for managing and supporting your Windows Mobile users as well as workstations, servers, POS and productiontechnology.
Netop Remote Control bietet Ihnen eine einzige, konsolidierte Lösung für Verwaltung und Support Ihrer Windows Mobile Benutzer sowie Workstations, Server, POS und Produktionstechnologie.

South African marketing, trade and investment agency Wesgro wanted a solution for managing marketing campaigns without having to purchase any expensive software.
Die in Südafrika ansässige Marketing-, Handels- und Investmentgesellschaft Wesgro suchte eine Lösung für die Verwaltung von Marketingkampagnen, bei der keine zusätzliche, teure Software angeschafft werden musste.

The Document Store intecware:: mDMS is an efficient and lightweight solution for managing documents from the family of solutions for electronic transaction processing intecware:: eVB.
Der Document-Store intecware::mDMS ist eine effiziente und leichtgewichtige Lösung zur Verwaltung von Dokumenten aus der Lösungsfamilie für elektronische Vorgangsbearbeitung intecware::eVB.

Citrix Endpoint Management(formerly XenMobile Service) is a solution for managing endpoints, offering mobile device management(MDM) and mobile application management(MAM) capabilities.
Citrix Endpoint Management(früher XenMobile Service) ist eine Lösung für die Verwaltung von Endpunkten und bietet Funktionen für die Mobilgeräteverwaltung(MDM) und die Mobilanwendungsverwaltung MAM.

But Salesforce is more than just a single product- it's a complete integrated solution for managing all interactions with your customers and prospects, designed to help your organisation grow and succeed.
Salesforce ist viel mehr als nur ein Produkt- Salesforce ist eine komplette, integrierte Lösung für das Management sämtlicher Beziehungen und Interaktionen mit Ihren Kunden und Interessenten, damit Ihr Unternehmen schneller wachsen und erfolgreich im Markt agieren kann.