What is the translation of " SOLUTION WILL BE " in German?

• Lösung wird
• ist die Lösung

Examples of using Solution will be in English and their translations into German

With God's help, a solution will be found.
Es findet sich eine Lösung.

This solution will be released at the end of 2013/beginning of 2014.
Die Lösung wird Ende 2013/Anfang 2014 freigegeben.

If you correctly position all the pegs the solution will be displayed below;
Falls Sie alle Stifte korrekt platzieren, wird die Lösung unten angezeigt;

The solution will be available from 1 November 2018.
Die Lösung wird ab dem 1. November 2018 verfügbar sein.

After the answer was given the solution will be shown for this long.
Nachdem die Antwort gegeben wurde, wird die Lösung so lange angezeigt.

The solution will be presented in February at the 15th Hamburg Logistics Conference.
Die Lösung wird im Februar auf den 15. Hamburger Logistiktagen vorgestellt.

The lid is lifted, and the solution will be spread on the glass.
Der Deckel wird angehoben, und die Lösung wird auf dem Glas verteilt werden..

This solution will be effective only whenSocket is not experiencing heavy loads.
Diese Lösung wird nur wirksam sein, wennSockel erfährt keine schweren Lasten.

The brushes will run while moving the machine in reverse, and solution will be dispensed.
Beim Rückwärtsfahren der Maschine laufen die Bürsten, und es wird Reinigungslösung verteilt.

Satisfy solution will be replied within 24 hours.
Gerecht zu werden, dass die Lösung innerhalb von 24 Stunden beantwortet werden..

By adding 1 knife point of citric acid to the sulfite solution, the solution will be extra powerful!
Durch Zugabe von 1 Messerpunkt Zitronensäure zur Sulfitlösung wird die Lösung besonders leistungsstark!

The INSPEC 2 T solution will be trialed and validated in 5 European cities.
Die INSPEC 2 T Lösung wird in fünf verschiedenen europäischen Städten getestet und überprüft.

The earlier you tackle the issue of business succession, the more room you will have for maneuver, and the better the solution will be.
Je früher Sie sich mit der Unternehmensnachfolge beschäftigen, desto grösser ist Ihr Handlungsspielraum und desto besser ist die Lösung.

After reconstitution, the solution will be clear or slightly opalescent and colourless.
Die Lösung wird nach der Rekonstitution klar oder etwas schillernd und farblos sein.

Your solution will be delivered quickly thanks to our ready, custom-made templates.
Ihre Lösung wird dank unserer fertigen, maßgeschneiderten Templates schnell bereitgestellt.

By the time Vapiano establishes their 330 locations by 2020, the solution will be used in restaurants globally for reliable Wi-Fi.
Wenn Vapiano bis 2020 über 330 Standorte eingerichtet hat, wird die Lösung weltweit in allen Restaurants für verlässliches WLAN sorgen.

Solution will be dispensed for as long as the button is held.
Lösungsmittel wird so lange verteilt werden, wie der Knopf eingedrückt gehalten wird..

If the user has permission to access the targeted solution, then the solution will be downloaded from MobileTogether Server to the IFrame of the webpage.
Wenn dier Benutzer eine Zugriffsberechtigung für die gewünschte Lösung hat, wird die Lösung von MobileTogether Server in den IFrame auf der Webseite heruntergeladen.

One solution will be the development and supply of security techniques and technologies.
Eine Lösung wird die Entwicklung und Versorgung von Sicherheits-Techniken und Technologien sein.

In all other cases, the solution will be to cancel the order and create a new one.
Für den Rest der Fälle besteht die Lösung darin, die Bestellung zu stornieren und eine neue zu erteilen.

The solution will be optimized with the planned integration of the Enterprise Management system.
Mit der geplanten Integration des System Enterprise Managements wird die Lösung hinsichtlich der Administration optimiert.

For the hydroponic lovers, the solution will be the same for the indoor soil grow room, but under different conditions.
Für die Liebhaber von hydroponischem Anbau wird die Lösung dieselbe wie für Boden im Grow Room sein, aber unter anderen Bedingungen.

This solution will be presented at CeBIT. Visitors can interact with the system presented by movements and gestures.
Diese Parallelisierungslösung wird auf der CeBIT anhand eines Systems demonstriert, mit dem Besucherinnen und Besucher durch Bewegungen und Gesten interagieren können.

A bold and simultaneously functional solution will be luminous partitions or partitions with illumination, which at night can be used as an additional source of light.
Courageous und gleichzeitig funktionale Lösung wird mit hellen Wänden oder Mauern glühen, die nachts als zusätzliche Lichtquelle verwendet werden kann.

The solution will be utilized at the Folkestone site(Britain) by traffic marshals within four different divisions, allowing communication between the teams and the control centre.
Die Lösung wird auf britischer Seite von Verkehrsordnern in Folkestone für vier unterschiedliche Bereiche genutzt. Sie ermöglicht die Kommunikation zwischen Teams und Leitstelle.

The"adesso transformer" solution will be at the heart of the project's activities, which adesso developed together with its subsidiary adesso Transformer GmbH.
Herzstück der Projektarbeiten ist die Lösung"adesso transformer", die adesso gemeinsam mit seiner Tochtergesellschaft adesso Transformer GmbH entwickelt hat.

The solution will be cost-effective regardless of the company size, the quantity of stored goods and the number of deliveries.
Die Lösung wird eine kostengünstige Alternative sein, unabhängig von der Unternehmensgröße, der Menge der gelagerten Artikel sowie der Anzahl der Lieferungen.

This joint solution will be presented during a customer event organised by Worldline on 15 October at Palais Brongniart.
Die Lösung wird während eines Kunden-Events am 15. Oktober von Worldline im Palais Brongniart präsentiert.

The solution will be used in the Railway Infrastructure Administration network(SŽDC), in the Railways of the Slovak Republic network(ŽSR), and for export activities.
Die Lösung wird im Eisenbahnnetz von Verwaltung des Eisenbahnsverkehrswegs(SŽDC), Eisenbahn der Slowakischen Republik(ŽSR) und für Exporttätigkeiten ausgenutzt.

In this case the solution will be switched over for each domain policy in such a way, at the first logon, the workers can issue the card PINs themselves.
In diesem Fall wird die Lösung per Domainrichtlinie in der Weise umgeschaltet, dass Mitarbeiter sich beim ersten Logon die Karten PIN selbst vergeben.