What is the translation of " SOMMELIER " in German?

• Sommelier
• Sommelière
• Sommeliers
• Weinsommelier
• Chefsommeliers
• Diplomsommelier

Examples of using Sommelier in English and their translations into German

Wine tasting with a sommelier.
Wein Degustation mit unserem Sommelier.

Please ask our sommelier if you have any queries.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Sommelier.

Jean Pierre is a master sommelier.
Jean Pierre ist ein erstklassiger Sommelier.

Professional(certified) sommelier lead the wine tasting for you.
Ein professioneler Sommelier führen die Weinprobe für Sie.

Bottle of wine selected by our Sommelier.
Flasche Wein nach Auswahl unseres Kellermeisters.

Wine seminar with sommelier Verena Herzog.
Eine Degustation mit Sommelière Verena Herzog.

Victoria James still holds the title of New York's youngest sommelier.
Victoria James ist immer noch die jüngste Sommelière New Yorks.

The Sommelier will guide you in our excellent selection of wine.
Unser Sommelier führt Sie durch die Auswahl unserer hervorragenden Weinkarte.

Wine Writer, Educator, And Sommelier At Piora.
Weinautorin, Ausbilderin und Sommelière bei Piora.

The Beer Sommelier World Championship takes place every two years.
Die Weltmeisterschaft der Sommeliers für Bier findet alle zwei Jahre statt.

Perfectly tuned on wine and champagne are the glasses Sommelier.
Perfekt abgestimmt sind die Gläser von Sommelier auf Wein und Champagner.

Sommelier and host Peter Schedler will recommend the right wine to go with each course.
Diplomsommelier und Wirt Peter Schedler empfiehlt die richtigen Weine zu jedem Gang.

The complementing wine is served by owner and sommelier Willi Rauch.
Den passenden Wein dazu serviert Wirt und Diplom-Sommelier Willi Rauch.

As Maître and Sommelier I am the supervisor of your well-been in the Restaurant.
Als Maître und Sommeliere bin ich persönlich für Ihr Wohlbefinden im Restaurant verantwortlich.

Weddings, gatherings, events… Let our sommelier team advice you.
Hochzeiten, Meetings, Veranstalungen… Lassen Sie sich von unseren Sommeliers beraten.

St Place Sommelier Championship 2002„Deutsches Weininstitut", German Sommelier Champion.
Platz Sommelierwettbewerb 2002„Deutsches Weininstitut", Deutscher Meister der Sommeliers.

Selection of fine wines, compiled by our sommelier Anton Brunner not included.
Auswahl an erlesenen Weinen, zusammengestellt von unserem Jungsommelier Anton Brunner nicht inkludiert.

For our sommelier Tanja Woerle wine is not just a matter of enjoyment, it's a real passion.
Unsere Sommelière Tanja Wörle verbindet mit Wein nicht nur den Genuss sondern auch eine wahre Leidenschaft.

Expert guidance by the chef and sommelier in selecting the wedding menu/buffet.
Kompetente Betreuung bei der Auswahl des Hochzeitsmenüs oder -buffets durch Küchenchef und Weinsommelier.

And that is why we have invited a special tour guide on board: the sommelier Verena Herzog.
Und deshalb haben wir eine besondere Reiseführerin mit an Bord: die Sommelière Verena Herzog.

In Vino Veritas: wine cellar, qualified sommelier& spectacular wine selection at exceptional prices.
In Vino Veritas: Weinkeller, Diplomierter Weinsommelier& grandiose Weinauswahl zu Top-Preisen.

We have already decided to go on another guided hike and we want to attend a wine tasting with Carmen, the sommelier.
Wir nehmen erneut an der geführten Wanderung vom Hotel teil und wir haben uns bereits für die Weinverkostung mit Sommelière Carmen eingetragen.

In gastronomic tradition, Nieke, the sommelier chooses a wine that is the perfect accompaniment to each of our dishes.
Die Sommelière Nieke wählt nach kulinarischer Tradition einen Wein aus, der zu jedem unserer Gerichte passt.

The weekly programme at our hotel in Val di Fassa includes guided wine tasting sessions with Sommelier Carla- come and join us!
ImWochenprogrammunseres Hotels, im Val di Fassa, haben Sie Gelegenheit, an geführten Weinproben mit unserer Sommelière Carla teilzunehmen!

A sommelier will offer you to choose from Le Terroir wine collection containing wines by the best Czech, French, Italian, Austrian and other producers.
Sommeliers des Restaurants bieten ihnen eine Auswahl der Weinkollektion Le Terroir an sie können beste Weinarten von den tschechischen, französischen, italienischen, österreichischen und anderen Herstellern schmecken.

Information Menu €59 Starter, main course, 1 glass of wine suggested by the Sommelier, 1⁄2 bottle of water and a coffee included.
Einschließlich Vorspeise, Hauptgericht, Glas Wein nach Empfehlung des Chefsommeliers, 1⁄2 Flasche Mineralwasser und Kaffee.

You tell us your preferences, and the score is written by a talented trio of hands: those of our chef, our pastry chef and our sommelier.
Einige Angaben zu Ihren Vorzügen und die Partitur schreibt sich für drei Hände: die unseres Chefkochs, die unserer Konditormeisterin und die unseres Chefsommeliers.

Enjoy a cosy afternoon tea by the fire. We offer you premium-quality teas selected by our tea sommelier, Alexandra Angeli, who accompanies you in your choice.
Genießen Sie in stilvollem Ambiente einen gemütlichen Nachmittag bei Kaminfeuer: Wir bieten Ihnen erlesene Teesorten, ausgewählt von unserer Tee Sommelière Alexandra Angeli, abgestimmt auf Ihre Wünsche.

This Pinot Noir originated at the suggestion of the sommelier Angiolino Amato with a sweeping fruit, which harmoniously combines elegance, strength and a characterful tannin structure.
Dieser Spätburgunder entstand auf die Anregung des Sommeliers Angiolino Amato mit einer ausladenden Frucht, welcher Eleganz, Kraft und eine charaktervolle Tanninstruktur harmonisch vereint.

You will fly over the verdant hills and medieval towns of Tuscany to visit two renowned wineries, accompanied by utterly charismatic and astoundingly knowledgeable sommelier Filippo Bartolotta.
In Begleitung des äußerst charismatischen und erstaunlich erfahrenen Sommeliers Filippo Bartolotta fliegen Sie über die grünen Hügel und mittelalterlichen Städte der Toskana und besuchen zwei renommierte Weingüter.