What is the translation of " SPACE-SAVING DIMENSIONS " in German?

• platzsparenden Abmessungen
• platzsparende Abmessungen

Examples of using Space-saving dimensions in English and their translations into German

Both have the same space-saving dimensions.
Beide haben dieselben, platzsparenden Maße.

Space-saving dimensions of the base plate 400 x 400 mm to 960 x 960 mm.
Platzsparende Abmessungen der Grundplatte 400 x 400 mm bis 960 x 960 mm.

It also has particularly space-saving dimensions of just approx. 17 x 9 x 22.5 cm.
Besonders platzsparend sind die Abmessungen von nur ca. 17 x 9 x 22,5 cm.

The FKS-CLM type Ex Compact Air-Conditioning Unit is characterized by its space-saving dimensions.
Das Ex-Kleinklimagerät Typ FKS-CLM zeichnet sich aus durch seine geringen Abmessungen.

Thanks to space-saving dimensions PAR 64 LED are mounted to save room.
Dank platzsparender Abmessungen können die PAR 64 LED platzsparend montiert werden.

Compact design: The DKP 2-axis positioner has been designed with minimized outer measurements and space-saving dimensions.
Kompakte Bauweise: Das Design des 2-Achs-Positionierers DKP ist auf möglichst geringe Außenmaße und platzsparende Dimensionen ausgelegt.

Gymbox Suspension Trainer with space-saving dimensions For Suspension Training in each room!
Gymbox Schlingentrainer mit platzsparenden Abmessungen Für Schlingentraining in jedem Raum!

The electric cylinders of the component M9 are low-cost linear drives for small powers and feature compactness and space-saving dimensions.
Die Elektrozylinder der Baugruppe M9 sind preiswerte Linearantriebe für kleinere Kräfte und bestechen durch Kompaktheit sowie platzsparende Abmessungen.

Providing space-saving dimensions, the cardiostrong recumbent ergometer can be placed in each fitness facility.
Mit seinen platzsparenden Abmessungen lässt sich das cardiostrong Recumbent Ergometer in jedem Fitnessraum unterbringen.

The little one impresses with its compact single board construction, extreme space-saving dimensions and very low temperature increase.
Der Kleine überzeugt durch seinen kompakten Einplatinen-Aufbau, extrem platzsparende Abmessungen und eine sehr geringe Erwärmung.

Thanks to its space-saving dimensions and the noble-simple design, the Kettler elliptical cross trainer Vito M integrates itself softly in each smallest fitness room.
Dank seiner platzsparenden Größe und dem edel-schlichten Design fügt sich der Kettler Crosstrainer Vito M auch in den kleinsten Fitness-Raum dezent ein.

The integrated camera with 3x optical zoom and wide-angle capability, and the space-saving dimensions destine it as a cost-effective entry-level solution for any small conference room.
Mit ihrer integrierten Kamera mit 3-fach optischem Zoom und Weitwinkelfunktion sowie ihren platzsparenden Abmessungen wurde sie als kostengünstige Einstiegslösung für kleinere Konferenzräume konzipiert.

With our new series of receivers, three essential user requirements for control cabinet components have been fulfilled: independently of the branch of industry in which wireless switchgear is used, machine and plant builders always attach great importance to quick installation, simple operation and space-saving dimensions.
Mit der neuen Empfänger-Baureihe werden drei wesentliche Wünsche der Anwender an Schaltschrank-Komponenten erfüllt: Unabhängig von der Branche, in der die Funkschaltsysteme zum Einsatz kommen, legen die Maschinen- und Anlagenbauer großen Wert auf kurze Montagezeiten, einfache Bedienung und minimalen Platzbedarf.

A modern and ergonomic design as well as space-saving dimensions(270mm x 91 mm x 225mm): The VUVISION/VUVISION+ is an eyecatcher.
Die VUVISION/VUVISION+ überzeugt durch modernes und ergonomisches Design sowie platzsparende Größe 270mm x 91 mm x 225mm.

The power switch located on the front reduces the power consumption in standby mode to an eco-friendly value of less than 1 W. Moreover, its space-saving dimensions offer you plenty of placing options for the Drachenfels.
Der frontseitig angebrachte Powerschalter senkt den Standby-Stromverbrauch umweltfreundlich auf unter 1 W. Seine platzsparenden Abmessungen bieten Ihnen zudem vielfältige Möglichkeiten, den Drachenfels unterzubringen.

The Kettler elliptical cross trainer Vito M offers space-saving dimensions and all you expect of a great elliptical cross trainer for starting this workout.
Der Kettler Crosstrainer Vito M bietet bei platzsparenden Abmessungen alles, was Sie von einem tollen Einsteiger-Crosstrainer erwarten.

Lifesize Icon 400 delivers a grown-up room system's performance with Icon-typical, intuitive operation in a sleek and compact design: the integrated camera with 3x optical zoom and wide-angle capability, and the space-saving dimensions destine it as a cost-effective entry-level solution for any small conference room.
Die Lifesize Icon 400 bietet die Leistungsfähigkeit eines Raumsystems mit der Icon-typischen, intuitiven Bedienung im kompakten, schlanken Design: Mit ihrer integrierten Kamera mit 3-fach optischem Zoom und Weitwinkelfunktion sowie ihren platzsparenden Abmessungen wurde sie als kostengünstige Einstiegslösung für kleinere Konferenzräume konzipiert.

In addition, the axis is characterised by its space-saving dimensions(41 mm high, 80 mm wide) as well as its open arrangement, which ensures that no dirt can accumulate in the interior parts.
Die Achse zeichnet sich außerdem durch ihre platzsparenden Abmessungen(41 mm Höhe, 80 mm Breite) sowie ihren offenen Aufbau aus, in dem sich kein Schmutz ansammeln kann.

BUILT-IN DISHWASHER FEATURES Get more free space with this slim Dishwasher: Thanks to space-saving dimensions of this model, you can enjoy all the benefits of the dishwasher and still maximize your space.
Einbau-Geschirrspüler Funktion nutzen zu mehr freien Speicherplatz mit diesem schlanken Geschirrspüler: Dank platzsparende Abmessungen dieses Modells können Sie alle Vorteile der Geschirrspülmaschine zu genießen und noch Ihren Platz zu maximieren können.

Fast, effortless setting up and folding up of the seat, its space-saving dimensions for storage and transport, and the easy and convenient anti-shock setting are among the features of the optimum donation seat.
Ein schnelles, müheloses Aufstellen und Zusammenklappen, die platzsparenden Abmessungen während der Lagerung und des Transportes sowie die leichte und komfortable Einstellung der Antischocklage prägen das Bild einer optimalen Spendeliege.