Examples of using Special chapter in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
To now: see special chapter.
See special chapter 18. Universe 17:….
Siehe Special Kapitel 18. Universum 17:….It's... it's a very special chapter.
Special Chapter, the end of the Androids story!
Spezialkapitel, das Ende der Geschichte mit den Cyborgs!Cartoonist of the special chapter universe 13!
Zeichner vom Spezialkapitel über das Universum 13!Albertocubatas, who designed the forthcoming special chapter.
Albertocubatas, der das bevorstehende Spezialkapitel designed hat.On Sunday, begins a special chapter about the youth of Kakarotto!
Am Sonntag beginnt ein Spezialkapitel über Kakarotts Jugend!For example, CoCr, Haynes 25,Stellite 31 see special chapter CrCo alloys.
CoCr, Haynes 25, Stellite 31 siehe spezielles Kapitel CrCo-Legierungen.A special chapter is devoted to the MSA add-on armour system.
To be continued in another special chapter, coming someday!
Weiter geht's in einem anderen Spezialkapitel, das irgendwann erscheint!A special chapter in the geography of the village refrain natural attractions.
Ein besonderes Kapitel in der Geographie des Ortes verzichten natürlichen Attraktionen.On Wednesday, begins a special chapter about Buu from universe 4!
Am Mittwoch beginnt ein Spezialkapitel über Buu aus dem Universum 4!The appropriations for these purposes appear in a special chapter in Title 3.
Die eingesetzten Mittel sind in einem besonderen Kapitel des Titel 3 des Eingliede.The survey includes a special chapter on attitudes to the European Parliament.
And the approval of mining rights, stricter environmental legislation and not least rising duties andtaxes deserve a special chapter.
Ein besonderes Kapitel ist die Genehmigung von Schürfrechten, eine verschärfte Umweltgesetzgebung und nicht zuletzt steigende Abgaben und Steuern.Friday the 10th, begins a special chapter about the android saga!
Ab Freitag, den 10. November, beginnt ein Spezialkapitel über die Cyborg-Saga!A special chapter is written by those inns that were confiscated as Officers Clubs after the end of the war.
Ein eigenes Kapitel bilden Gaststätten, die nach Kriegsende als Offizierskasinos beschlagnahmt wurden.The illustrations come from this special chapter, drawn by Beta.
Die Illustrationen kommen von einem Spezialkapitel, das von Beta gezeichnet wurde.You will find a special chapter on the subject of Customer Service, starting on page 13 of these Operating Instructions.
Sie finden in dieser Bedienungsanleitung ein gesondertes Kapitel zum Thema Kundendienst beginnend auf Seite 13.More information about osteopathy in the special chapter osteopathy for babies and infants….
Mehr Informationen über die Osteopathie im Spezialkapitel Osteopathie für Babys und Kleinkinder….A special chapter was the demand for uniform equipping and behavior of aspirants and young officers cavalry in the company.
Ein besonderes Kapitel war die Forderung nach einheitlicher Ausstattung und Verhalten von Aspiranten und jungen Offizieren der Kavallerie im Unternehmen.It also helps to preserve a special chapter in the story of automotive engineering.
Es ist auch die Pflege eines besonderen Kapitels der automobilen Technik- und Kulturgeschichte.Stockholm: Premium Publishing, 2008 ISBN 9789189136335 256pages A guide to the 70's pop magazine POSTER(in Swedish) including a special chapter on ABBA.
Schweden: Premium Publishing, 2008 ISBN 9789189136335 256Seiten Ein Verzeichnis der POSTER-Magazine aus den 70ern(auf Schwedisch) mit einem besonderen Kapitel über ABBA.More information about craniosacral therapy in the special chapter"cranio" for babies and infants….
Mehr Informationen über die Craniosacraltherapie im Spezialkapitel Cranio für Babys und Kleinkinder….A special chapter on human rights is needed that incorporates the concept of due diligence formulated by the UNSpecial Representative for Human Rights, John Ruggie.
Es braucht ein spezielles Kapitel zu den Menschenrechten, das den vom Uno-Sonderbeauftragten für Menschenrechte John Ruggie geprägten Begriff der Sorgfaltspflicht(due diligence) aufnimmt.The fact that the health of body, spirit and soul forms a unit,mediates a special chapter to the topic chamfered after Hildegard.
Dass die Gesundheit von Körper, Geist und Seele eine Einheit bildet,vermittelt ein Sonderkapitel zum Thema"Fasten nach Hildegard.Minikites nevertheless have a special chapter within this website, because of their special features besides their tininess.
Den Minikites ist dennoch ein besonderes Kapitel innerhalb dieser Website gewidmet, da neben ihrer Winzigkeit noch andere Eigenschaften ein eine große Rolle spielen.The Swedish employment initiative proposed to the IGC concerning a special chapter in the Treaty was designed precisely to achieve such coordination.
Die schwedische Beschäftigungsinitiative zur Regierungskonferenz über ein besonderes Kapitel im Vertrag zielt genau hierauf ab.The reasons given is another special chapter. And the smaller publishers were keen to make quick money.
Es ist ein besonderes Kapitel, mit welchen Begleitbriefen die Verlage das Manuskript zurückschicken und wie kleinere Verlage noch schnelles Geld machen wollen.The 1996 Forest Condition Report also contains a special chapter on a longterm, intensive forestecosystem monitoring programme which is also being implemented.
Der Waldzustandsbericht 1996 enthält ein besonderes Kapitel über ein langfristiges, intensives Beobachtungsprogramm der WaldÖkosysteme, das zusätzlich durchgeführt wird.
