Examples of using Special elements in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Special elements with all-around fire protection.
Sonderelemente mit umlaufendem Brandschutz.Nevertheless, some special elements required to be paid.
The photo also shows the additional fastening material special elements.
Das Foto zeigt auch die zusätzlichen Befestigungsmaterial Sonderelemente.Small selection of special elements and mini figure parts.
Kleine Auswahl an besonderen Elementen sowie Minifiguren-Teile.Special elements provide additional resistance properties to UV Radiation.
Spezielle Substanzen bieten zusätzliche Widerstandsfähigkeit gegen UV-Bestrahlung.You andyour children can then mark out the different stages with special elements e. g.
Nun können Sie und Ihre Kinder die einzelnen Etappen mit besonderen Elementen z.B.We add special elements to your individual tour of Mexico.
Wir fügen Ihrer individuellen Mexiko Rundreise besondere Elemente hinzu.The WTZ 110/10 LE allows the production of wall, ceiling, floor, roof,gable and special elements.
Der WTZ 110/10 LE erlaubt die Fertigung von Wand-, Dach-, Decken-, Giebel-und Sonderelementen.Some special elements(colors, lines, perspective, mood) ties them together.
Einige spezielle Elemente(Farben, Linien, Perspektive, Stimmung) bindet Sie zusammen.The BFL manufactures high quality special elements for a variety of different applications.
Die BFL fertigt hochqualitative Sonderelemente für verschiedenste Einsatzgebiete.Customised Weckenmann tilting tables allow the horizontal production of walls, facades and special elements.
Maßgefertigte Weckenmann-Kipptische erlauben die horizontale Herstellung von Wand-, Fassaden- und Sonderelementen.Styling: Special elements that may optically polish up the typical Salsa movements.
Salsa Styling: Besondere Elemente, welche die typischen Salsa- Bewegungen optisch aufbessern.In the chemical composition of living cells there are no special elements characteristic only of them.
In der chemischen Zusammensetzung lebender Zellen gibt es keine besonderen Elemente, die nur für sie charakteristisch sind.Production of windows, special elements and supplementary products: the BMG 500/600 series.
Fertigung von Fenstern, Sonderelementen und Ergänzungsprodukten: Die CENTATEQ P-500/600 Baureihe.Special elements such as strips, silicone, foils and adhesive tape guarantee an outstanding seal to the inside.
Besondere Elemente wie Leisten, Silikon, Folien und Klebebänder garantieren eine hervorragende Abdichtung nach innen.TAKE-UP UNIT: adjustable speed; complete with special elements to dislodge the coil by means of the forklift.
WICKELEINHEIT: Stufenlose Geschwindigkeit; mit speziellen Elementen zum Entfernen der Spule durch den Gabelstapler ausgerüstet.These are special elements which do not have any correspondence in reality, but serve to make TrySim more flexible.
Dies sind Spezial-Elemente, die keine Entsprechung in der Wirklichkeit haben, sondern dazu dienen, TrySim flexibler zu machen.The pool will get various diving routes along rock formations and other special elements like a shipwreck, plane wreck and an underwater laboratory.
Im Tauchbecken sind diverse Tauchrouten entlang Felsformationen und andere besondere Elemente wie ein Schiffswrack, ein Flugzeugwrack und ein Unterwasserlabor vorgesehen.Easily integrate special elements like free jumps, Tarzan Swing or ski/skate board with the Speedrunner AccroCONNECT.
Einfache Integration von Spezial-Elementen wie Free Jumps, Tarzan Swing oder Ski/ Skateboard mit dem Speedrunner AccroCONNECT möglich.In particular, the flexibility provided by the clamping and handling technology, the additional console table for special elements, and the woodWOP software enable this machine to meet the requirements of window manufacturers.
Insbesondere die Flexibilität durch die Spann- und Handlingstechnik, den Zusatzkonsolentisch für Sonderelemente und die woodWOP-Software treffen die Anforderungen der Fensterbauer.Think-cell needs to use special elements of the. ppt and. pptx file formats to display textboxes that contain automatically updating data.
Think-cell benötigt spezielle Elemente des PPT- und PPTX-Dateiformats, um Textfelder mit Daten anzeigen zu können, die sich automatisch aktualisieren.Well, in most cases, convincing salespeople use special elements within their pitches to help increase their persuasiveness.
Des Verkäufergebrauches innerhalb ihrer Taktabstände gut in den meisten Fällen überzeugend spezielle Elemente, um zu helfen, ihren Persuasiveness zu erhöhen.These special elements function as spatial extensions accommodating kitchen, bedroom or bathroom, providing space for a sauna, the bath or the dining table.
Diese Sonderelemente übernehmen eine Raumerweiterung von Küche, Schlafraum oder Badezimmer; hier finden die Sauna, die Badewanne und der Esstisch Platz.PAY-OUT UNIT: complete with special elements to dislodge the coil by means of the forklift; tensioning brake.
ABWICKELEINHEIT: Mit speziellen Elementen zum Entfernen der Spule durch den Gabelstapler ausgerüstet; Zugspannungsbremse.In buildings with special elements, such as a trapezoidal shape, there are also 5-room apartments with two rooms that have no right angles.
Bei Häusern mit Sonderelementen, beispielsweise in Trapezform, existieren auch 5-Raum-Wohnungen, bei denen zwei Räume keine rechten Winkel im Grundriss aufweisen.Repeat for all fields to be rendered as special elements; note that untreated fields will be displayed as Normal on the'PDF' page of the dialog.
Wiederholen Sie den Vorgang für alle Felder, die als besondere Elemente ausgegeben werden müssen; alle unbehandelte Felder werden als Normal auf der'PDF'-Seite des Fensters angezeigt.The building includes several special elements, such as internal cash-desk windows in the waiting room and the special, 1600 mm balance window of the left-luggage office for hand-over.
Das Gebäude enthält sämtliche besonderen Elemente, unter anderem die inneren Fahrkartenschalter in der Personenhalle und das spezielle 1600 mm Kippübergabefenster der Gepäckaufbewahrung.It highlights your decor with special elements of the area, including looms, ethnic masks and furniture made by artisans from Patagonia.
Es unterstreicht Ihr Dekor mit besonderen Elementen der Region, einschließlich Webstühlen, ethnischen Masken und Möbeln von Handwerkern aus Patagonien.For the highly driver-oriented interior, special elements such as the inner rings of the air vents, are available in the new colors satin orange and turbo blue.
Für den stark Fahrer-orientierten Innenraum sind spezielle Elemente, etwa die Innenringe der Luftausströmer, in den neuen Farbtönen Satinlack orange und turboblau erhältlich.
