Examples of using Special message in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Envelopes: send an even more special message!
Kuverts: Ganz besondere Nachrichten verschicken!Special message maximum allowed length 90 characters ASCII text.
Special Message maximal 90 Zeichen langer ASCII-Text.To every individual, nation, and race, there is a special message.
Für jedes Individuum, jede Nation und jede Rasse gibt es eine spezielle Botschaft….Matt Hall has a special message for all his friends, family and fans….
Matt Hall hat eine ganz besondere Botschaft fÃ1⁄4r seine Freunde, Familie und Fans….Occasionally, you may want to apply stationery for just one special message.
Gelegentlich möchten Sie möglicherweise nur für eine spezielle Nachricht Briefpapier anwenden.
And then there is the special message Jesus gave to the people of San Jose.
Und dann ist da die spezielle Botschaft, die Jesus den Menschen von San José gab.With Energizer against it the battery packing serves a special message as carrier.
Bei Energizer dient dagegen die Batterieverpackung als Träger einer besonderen Botschaft.Purpose With Message you can display a special message in a separate popup screen from a GuiXT script or an InputScript.
Funktion Mit der Message-Anweisung können Sie aus einem GuiXT Skript oder einem InputScript heraus dem Benutzer eine besondere Nachricht anzeigen eigenes PopUp.Once you create a lovely card,you will be ready to write your own special message!
Sobald Sie eine schöne Karteerstellen, werden Sie bereit, Ihre eigene besondere Nachricht schreiben!God loves us so much that He has sent a very special message to prepare us for Jesus' second coming. H.
Gott liebt uns so sehr, dass er eine ganz besondere Botschaft gesandt hat, um uns auf Jesu zweites Kommen vorzubereiten.H.Decorative door sign for the Christmas season Door signs convey a very special message.
Dekoratives Türschild für die Weihnachtszeit Türschilder transportieren eine ganz besondere Botschaft.Watch our special launch video above, and read on for a special message from game director Hidetaka Miyazaki.
Seht euch oben das Spezialvideo zur Veröffentlichung an und lest diese besondere Nachricht von Regisseur Hidetaka Miyazaki.You can use the videos to explain something,tell others a story or just send out a special message.
Sie können die Videos verwenden, um etwas zu erklären,sagen andere eine Geschichte oder einfach nur eine besondere Botschaft auszusenden.
We are to regard the words of a true prophet as a special message from Jesus to us Revelation 1:1; Amos 3:7.
Wir sollen daher den Worten eines wahren Propheten als besondere Botschaft von Jesus an uns Beachtung schenken Offenbarung 1:1; Amos 3:7.An ideal gift for the presenters andrecipients, have expressed a particular desire, sent a special message.
Ein ideales Geschenk für die Moderatoren undEmpfänger haben einen bestimmten Wunsch, eine spezielle Nachricht geschickt ausgedrückt.The Links of London Charm--Discis perfect for engraving a special message or something of personal meaning.
Die Links of London Charm-Disc ist ideal zum Gravieren einer Sondermeldung oder etwas von persönlicher Bedeutung.Are you an entrepreneur and looking for gifts for your employees orcustomers with your company logo and a special message?
Sind Sie Unternehmer und suchen für Ihre Mitarbeiter oderKunden schöne Geschenke mit Ihrem Firmenlogo und einer besonderen Message?Give your watch design afinal unique touch by having your name or a special message laser engraved at the back of the watch.
Geben Sie Ihrer Uhr abschließendeinen einzigartigen Touch- lassen Sie Ihren Namen oder eine besondere Botschaft auf der RÃ1⁄4ckseite der Uhr mit Laser eingravieren.To the illuminator of the teaching of the Practice Lineage,the incomparable Vajra Master Venerable Tenga Rinpoche, a special message.
An den Erleuchter der Lehre der Praxislinie,den unvergleichlichen Vajra Meister Ehrwürden Tenga Rinpoche, eine besondere Botschaft.I also just want to send a special message to those of you, who are in Boulder and in the Front Range who have experienced the flooding.
Darüberhinaus möchte ich eine besondere Botschaft an diejenigen von euch schicken, die in Boulder sind und an die vorderste Front, die die Überschwemmungen erlebt hat.After the event of the“miracle of the sun”,the Mother of God revealed a special message to Lucia that, among others, said.
Nach dem Ereignis des“Sonnenwunders” übergab die Muttergottes der Lucia eine spezielle Botschaft, die folgendes besagte.Email Cycle first sends a special message with a unique identifier to a SMTP server, then checks for that message arriving on an IMAP server.
E-Mail-Rotation sendet zunächst eine spezielle Nachricht mit einer eindeutigen Kennung an einen SMTP-Server und prüft dann, ob die To help with the communication program,you could hand out a selection of promotional products which support your special message.
Um mit dem Kommunikationsprogramm zu helfen,können Sie eine Auswahl an Werbeprodukten herausgeben, die Ihre spezielle Nachricht unterstützen.Yvan Muller has marked FIA Volunteers Weekend with a special message to encourage members of the public to support motorsport by volunteering.
Anlässlich des FIA Volunteers Weekend hat Yvan Muller die Öffentlichkeit mit einer besonderen Botschaft ermutigt, den Motorsport durch freiwilliges Engagement zu unterstützen.Put together a personalised ComposableBracelet with Composable Classic Links engraved with a special message for your loved ones.
Stellen Sie ein personalisiertes ComposableArmband mit gravierbaren Classic Composable Links mit einer besonderen Botschaft für Ihre Lieben zusammen.This module helps you convey special message to your customers about the products and that they should contact you to find out more information.
Dieses Modul hilft Ihnen, Ihren Kunden eine besondere Botschaft über die Produkte zu vermitteln und dass sie sich mit Ihnen in Verbindung setzen sollten, um weitere Informationen zu erhalten.Red, white and blue v-neck ribbon and a suitable space behind each medal where a special message or award information can be placed.
Rotes, weißes und blaues V-Neck-Band und ein passender Platz hinter jeder Medaille, wo eine spezielle Nachricht oder Preisinformation platziert werden kann.The German term'Sehn-sucht' transmits a special message with its two components- in contrast to the corresponding words in English or in Romance languages.
Der deutsche Begriff'Sehn-sucht' transportiert mit seinen zwei Wortbestandteilen eine besondere Botschaft- etwa im Gegensatz zum entsprechenden angelsächsischen oder romanischen Wort.If you're feeling extra sneaky(or naughty, for that matter)start recording a pencast and ask them to record a special message for Santa.
Wenn Sie das Gefühl besonders hinterhältig(oder frech, für diese Angelegenheit)starten Sie die Aufnahme ein Pencast und bitten Sie sie, eine Sondermeldung zu Santa aufzuzeichnen.Following a tradition started by Paramahansa Yogananda,Brother Chidananda sends a special message for Thanksgiving which occurs this year on November 22 in the United States.
Bruder Chidananda folgt einer vonParamahansa Yogananda eingeführten Tradition, wenn er anlässlich des amerikanischen Feiertages Thanksgiving eine besondere Botschaft sendet.
