What is the translation of " SPECIFIC ITEMS " in German?

• bestimmte Elemente
• bestimmte Artikel
• spezifische Punkte
• spezifische Gegenstände
• spezifische Produkte
• bestimmte Gegenstände
• speziellen Elemente
• spezifischen Elemente
• bestimmte Objekte
• bestimmte Positionen

Examples of using Specific items in English and their translations into German

Specific items will be insured.
Einzelne Gegenstände werden versichert.

You can choose the specific items that you want.
Sie können die speziellen Elemente auswählen, die Sie wollen.

The specific items definitely get a boost in sales.
Die spezifischen Elemente, die auf jeden Fall einen Schub im Vertrieb.

Hotels in Madrid”,“summer dresses”, or“cake recipes” are not specific items….
Hotels in Madrid“,„Sommerkleider“ oder„Kuchenrezepte“ sind keine spezifischen Elemente….

Find specific items inside the school.
Finden Sie bestimmte Positionen in der Schule.

Search result removal- an algorithm omits specific items from Google search results.
Entfernung von Suchergebnissen- ein Algorithmus läßt spezifische Punkte aus Google-Suchergebnissen weg.

Exclude specific items of the shipping free value.
Bestimmte Artikel von der Versandkostenfrei-Summe ausschließen.

While reading through the User Guide you may see various icons that call attention to specific items.
Im Benutzerhandbuch finden Sie verschiedene Symbole, die auf bestimmte Elemente hinweisen.

For questions regarding specific items, prices, or availability contact?
Sie haben Fragen zu spezifischen Artikeln, Preisen oder zur Verfügbarkeit?

The company may request additional documents or prescribe specific items in the contract.
Die Gesellschaft kann weitere Dokumente zu verlangen oder vorschreiben, bestimmte Elemente in den Vertrag.

Insure specific items against all risks- KBC Banking& Insurance.
Versichern Sie spezifische Gegenstände gegen alle Gefahren- KBC Bank& Versicherung.

You can enable of disable logging for specific items of the app tethering architecture.
Sie können die Protokollierung für bestimmte Elemente der App-Tethering-Architektur aktivieren oder deaktivieren.

With each other you delight in extra 20% Discount ahead currently discounted specific items.
Gemeinsam schätzen Sie 20% Diskontierungssatz auf der Spitze hinzugefügt derzeit spezifische Produkte diskontiert.

You can now remove specific items from a customer cart in your JS code.
Jetzt können Sie bestimmte Elemente aus einem Kunden Wagen in deinem JS-code.

With each other you delight in additional 20% Discount ahead currently discounted specific items.
Mit jedem anderen genießen Sie zusätzliche 20% Preis auf geschnitten bereits reduzierte spezifische Produkte.

It lets you interactively select specific items from a summary and view detailed data about them.
Hier können Sie interaktiv bestimmte Elemente aus der Zusammenfassung auswählen und detaillierte Daten zu den Elementen anzeigen.

Enhanced XML Import/ Export: Many improvements and export/ import support for specific items have been made.
Erweiterter XML-Import/ Export: Viele Verbesserungen und Export/ Import-Unterstützung für bestimmte Elemente wurden vorgenommen.

If you want to merge only specific items, select these items in a component using Ctrl+Click.
Wenn Sie nur bestimmte Elemente zusammenführen möchten, haben Sie die Möglichkeit diese in einer Komponente mit Strg+Klick auszuwählen.

Please be aware that our production lead times depend on specific items and item quantities.
Bitte beachten Sie, dass unsere Produktion führen sind abhängig auf bestimmte Elemente und Artikel Mengen.

To select specific items to be recovered, tick off corresponding boxes in the leftmost column of the grid.
Wenn Sie spezielle Elemente zur Wiederherstellung auswählen möchten, kreuzen Sie die entsprechenden Kästchen in der Spalte ganz links im Raster an.

Since you will most probably convert all of your data, you do not need to select specific items to be recovered.
Da Sie wahrscheinlich alle Ihre Daten konvertieren, Sie brauchen keine speziellen Elemente auszuwählen, die wiedergewonnen werden.

Health care and social protection, and some specific items such RD and basic research by the year 2008 at the latest.
Gesundheitswesen und soziale Sicherung, und einige spezifische Punkte wie FE und Grundlagenforschung bis spätestens 2008 zu verstärken;

However they are not able to quantify relative differences in price between specific items or between countries.
Sie können jedoch nicht dazu verwendet werden, relative Preisunterschiede zwischen bestimmten Posten oder einzelnen Ländern zu messen.

They define a set of technical requirements for specific items, materials, components, systems or services, or for particular methods or procedures.
Sie definieren eine Reihe technischer Erfordernisse für bestimmte Gegenstände, Materialien, Bauteile, Systeme oder Dienstleistungen oder für bestimmte Verfahren oder Methoden.

Links fashionistas with sales assistants at high-end stores who can help track down specific items or provide recommendations.
Verbindet Modefans mit Verkäufern in High-End-Geschäften, die helfen, bestimmte Artikel zu finden oder Empfehlungen geben.

You can see that specific items on this sub site are marked with red and shared items are marked with light blue in screenshot given below.
Sie können sehen, dass bestimmte Elemente auf dieser Sub-Site mit rot gekennzeichnet sind und freigegebene Elemente mit hellblau im Screenshot unten angegebenen gekennzeichnet sind.

Where the funds of several donors are pooled and are not earmarked for specific items or categories of expenditure, that is to say, in the case of multi-donor actions.
Bei Maßnahmen mit mehreren Geldgebern, deren Beiträge zusammengelegt werden und nicht für einen bestimmten Posten oder bestimmte Ausgabenkategorien zweckgebunden sind.

For example, we can see with the"remarketing" function in Google Analytics which visitors have accessed specific pages and placed specific items in the shopping cart.
Beispielsweise ist durch die"Remarketing-Funktion" von Google Analytics für uns ersichtlich, welche Besucher bestimmte Seiten aufgerufen und bestimmte Artikel in den Warenkorb gelegt haben.

To make it easier to include or exclude specific items from the checkout click the Choose items… button.
Um es für Sie einfacher zu machen, bestimmte Objekte vom Auschecken ein- oder auszuschließen, klicken Sie auf die Objekte wählen… Schaltfläche.

Systematic testing allows omni-channel retailers to better understand, for example, consumer response to assortment width or price sensitivity in different product categories and for specific items.
Das systematische Durchführen von Tests erlaubt es Omnichannel-Händlern beispielsweise die Reaktion der Kunden auf die Sortimentsbreite oder die Preissensitivität in verschiedenen Produktkategorien und für bestimmte Artikel zu verstehen.