What is the translation of " SPECK " in German?

• Speck
• Fleck
• Fleckchen
• Splitter
• Punkt
• Körnchen
• Staubkorn
• Ab)geben

Examples of using Speck in English and their translations into German

That little speck?
Der kleine Punkt?

I am a speck in the universe.
Ich bin ein Staubkorn im Universum.

A tiny little speck.
Ein klitzekleiner Fleck.

What's one speck between friends?
Was ist ein Körnchen unter Freunden?

Maybe just a speck.
Vielleicht noch ein winziges Körnchen.

I can't find a speck of food anywhere.
Ich find hier nicht einen Krümel zu Essen.

Now it's just a tiny, forgotten speck.
Es ist nur ein winziger, vergessener Flecken.

Not a speck to be found in Albuquerque.
Kein Krümel ist davon in Albuquerque zu finden.

Min. average Ravioli with apples and speck.
Min. leicht Granolamit Äpfeln und Cranberries.

Each little organic speck. just a tiny spy!
Jedes kleine, organische Körnchen... ist ein winziger Spion!

Then they would not give people a speck.
Dann würden sie den Menschen nicht ein Dattelkerngrübchen (ab)geben.

It would be a speck that would look something like that.
Das wäre ein Punkt, der in etwa so aussehen würde.

Rainfall was near and I had not a speck to lost.
Niederschlag war in der Nähe und ich hatte kein Staubkorn verloren.

And why should this speck receive exceptional treatment?….
Und warum sollte dieser Punkt eine besondere Behandlung erhalten?….

In that case, they would not give the people a speck.
Dann würden sie den Menschen nicht ein Dattelkerngrübchen (ab)geben.

Carefully trace each speck, imitating a leopard color.
Vorsichtig prorissowywajte jedes Fleckchen, okras den Leoparden imitierend.

Out she swung, far out The city seemed a speck of light.
Weit geschwungen, ach, so weit Die Stadt erscheint als kleines Licht.

One speck of antimatter could power an entire city for a month.
Ein Körnchen Antimaterie kann eine Stadt einen Monat mit Strom versorgen.

First there was the award winning Speck CandyShell Clear.
Zuerst gab es den preisgekrönten Speck CandyShell Clear.

We gave this Speck of time a raw and beautiful form alone by itself.
Wir haben diese Krümel der Zeit für sich allein ein rohes und schön bilden.

In the distance, hardly more than a speck, a hunter takes notice.
Aus der Entfernung, kaum mehr als ein Fleck, nimmt ein J ger Notiz.

A speck of psychic pollen from the candle meadows of Karass don Slava.
Kleine Stücke psychischer Pollen, von den Lichtwiesen von Karass don Slava.

How are we gonna find some ancient speck of DNA in a skyscraper?
Wie sollen wir in einem Wolkenkratzer uralte Fetzen einer DNS finden?

Roasted speck and freshly chopped parsley crown this dish!
Geröstete Speckkrusteln und frisch gehackte Petersilie setzen dem Gericht die Krone auf!

Jesus warned against that:"Why do you see the speck in your neighbour's eye but do not notice the log in your own eye?
Dagegen warnt Jesus:„Was siehst du aber den Splitter in deines Bruders Auge und nimmst nicht wahr den Balken in deinem Auge?

If a speck small, a rag it is better to moisten not with water, namely vinegar.
Wenn das Fleckchen klein, so ist es trjapotschku besser, nicht zu Wasser, und zwar dem Essig anzufeuchten.

Without forgetting Speck of Sauris, organic honey and diet flour.
Ohne den Speck Sauris, den biologischen Honig und diätetische Mehl zu vergessen.

A speck of snow, an inch of ice, the force of the wind, can determine the result of a race or a game.
Ein Fleckchen Schnee, zwei Zentimeter Eis, der Gegenwind können über den Ausgang eines Rennens oder Spiels entscheiden.

It's just, to me, earth is just this, like, tiny speck in the universe. And humans have only been around for just a speck of that timeline.
Für mich ist die Erde nur dieser kleine Fleck im Universum, und Menschen gibt es nur seit diesem kleinen Punkt auf der Zeitschiene.

Yes At first, just a tiny, tiny speck of golden yellow, circular light- like the beam of a flashlight a million miles away in the blackness.
Ja Zuerst nur ein winziger, winziger Fleck aus einem goldgelben, runden Licht- wie der Strahl einer Taschenlampe der eine Million Meilen entfernt in der Schwärze ist.