What is the translation of " SPLIT DESIGN " in German?

• geteilte Ausführung
• Split-design

Examples of using Split design in English and their translations into German

Split design for small aircondition units.
Gesplittete Bauform für kleine Klimaeinheiten.

Stay variant LG- hole stay made of aluminium, split design.
Stegvariante LG- Lochsteg aus Aluminium, geteilte Ausführung.

Split design, easy to place and store.
Split-Design, einfach zu platzieren und zu speichern.

Should you require a support tray in a split design, please contact us.
Falls Sie eine Ablegerinne in geteilter Ausführung benötigen, sprechen Sie uns an.

Split design, easy to place and store.
Teilen Sie Design, leicht zu platzieren und zu speichern.

Combination of the developed Hydro-Tower and air-to-water heat pump in split design.
Kombination aus weiterentwickeltem Hydro-Tower und Luft/Wasser-Wärmepumpe in Split Bauweise.

Radial split design does not require pre-warming.
Radial geteiltes Gehäuse benötigt keine Vorwärmphase.

In addition, two test products can be investigated in a split design, and the questionnaire can be statistically evaluated.
Darüber hinaus können zwei Testprodukte im Split-Design untersucht und der Fragebogen statistisch ausgewertet werden.

Split design as standard for easy laying of the cables.
Standardmäßig in geteilter Ausführung zur einfachen Verlegung der Leitungen.

Details of working principle  igubal® pillow block bearings are available from installation size 16mm to 50mm in a fully split design.
Detail Funktionsprinzip Die igubal® Stehlager sind von Baugröße 16mm bis 50mm in einer komplett geteilten Ausführung verfügbar.

With their split design, simple routing of cables is guaranteed.
Durch deren geteilte Ausführung ist eine einfache Verlegung von Leitungen garantiert.

Operation The CRANEFRIGOR™ operator cooler is an air conditioner in split design for control stations and driver cabins.
Technische Änderungen vorbehalten Funktionsweise Der CRANEFRIGORTM Operator Cooler ist ein Klimagerät in Splitausführung für Steuerstände und Fahrerkabinen.

The Sulzer SZZM is also an axially split design with just two stages in a between-bearing arrangement, also known as an API 610 BB1 type.
Die Sulzer SZZM-Pumpen(auch als API 610 BB1-Type bekannt) weisen ebenfalls ein axial geteiltes Gehäusedesign und Zwischenlager auf, haben aber nur zwei Druckstufen.

There are no modifications required of a standard gland packed pump and we also offer a split design to allow quick and easy in place installation.
Für eine Standard-Stopfbuchspumpe sind keine Änderungen erforderlich, und wir bieten auch eine geteilte Bauweise, um eine schnelle und einfache Installation an Ort und Stelle zu ermöglichen.

Every bathroom features a curious, split design with the shower stall in one corner of the room and the sinks and toilet in a separate area.
Jedes Bad verfügt über ein neugieriges, geteiltes Design mit der Duschkabine in einer Ecke des Zimmers und die Waschbecken und Toilette in einem separaten Bereich.

Compared to the variable frequency series resonant test device(volume and weight of the traditional test transformer is about 1/10~ 1/30) small size, light weight, easy to move, and is a split design, easy to meet the needs of the field flexible reactance The number of devices, greatly reducing the labor intensity, improve work efficiency.
Im Vergleich zu der Variablen Frequenz Serie resonant Testgerät(Volumen und Gewicht des traditionellen Test-Transformators ist etwa 1/10~ 1/30) geringe Größe, geringes Gewicht, leicht zu bewegen, und ist eine geteilte Ausführung, einfach auf den Bereich flexible Reaktanz die Anzahl der Anforderungen Geräte, reduziert die Arbeitsintensität Verbesserung der Arbeitseffizienz.

The ingenious split design connects easy accessibility with an extremely low profile and the perfect aesthetic appearance of a completely smooth, unbroken surface.
Die durchdachte zweiteilige Konstruktion verbindet leichte Zugänglichkeit mit einem sehr flachen Profil und der makellosen Ästhetik der völlig planen Oberflächen.

Also featured with high precision temperature display, accurate temperature setup, split design and easy placement, our soldering station pack must be what you're dreaming of.
Auch mit einer hochpräzisen Temperaturanzeige, einer genauen Temperatureinstellung, einem geteilten Design und einer einfachen Platzierung ausgestattet, muss unser Lötstationpaket das sein, wovon Sie träumen.

Split design, special superconducting radiator to separate the LED power supply and light source assembly, Extend the power life and improve LED lumen maintenance.
Split-Design, spezielle supraleitende Heizkörper der LED-Stromversorgung und Lichtquellenanordnung, verlängern die Macht, Leben zu trennen und LED Lumen Wartung zu verbessern.

For the water cooling type ice machine or the split designed ice machine, will need to assemble the cooling tower and connect the water pipe….
Für die Wasserkühlungsart Eismaschine oder die entworfene Spalte muss Eismaschine, den Kühlturm zusammenbauen und die Wasserleitung….

Weight approx.: 8000 kg Dimensions(l x w x h) approx.: 4400 x 2700 x 2950 mm Description:- Machine number 0294001,- pressure capacity 125 t,- bending length 3520 mm,- column passage 3030 mm,- projection 300 mm,- with FASTI CNC control FM 200 for 7 controlled axes,- tool extension(punch) 500 mm,- punch length 3500 m, in split design,- 1 additional split swivel foot punch length 3500 mm,- 2 sets of dies with openings approx.
Gewicht ca.: 8000 kg Abmessungen(LxBxH) ca.: 4400 x 2700 x 2950 mm Artikelbeschreibung:- Maschinennummer 02940001,- Druckleistung 125 t,- Abkantlänge 3520 mm,- Ständerdurchgang 3030 mm,- Ausladung 300 mm,- mit FASTI CNC-Steuerung FM 200 für 7 gesteuerte Achsen,- Werkzeugverlängerung(Stempel) 500 mm,- Stempel 3500 mm lang, in geteilter Ausführung,- 1 zusätzlicher Drehfußstempel 3500 mm lang geteilt,- 2 Satz Matritzen mit Öffnungen ca.

Custom hopper split barge design.
Kundenspezifischer Trichter Split Barge Design.

Photos of our Custom hopper split barge design.
Fotos von unserem Custom Trichter Split Barge Design.

Split cuff design allows wrist to bend.
Split Cuff Design macht Handgelenk flexibel.

The Split cuff design allows your wrist to bend.
Das Split Cuff Design macht das Handgelenk flexibel.

He built this house in Split level design.
Er konstruierte diese Haus in Split Level Bauweise.

The Flashbomb 3mm boots have internal hidden split toe design.
Die Flashbomb 3mm Neoprenboots haben ein verstecktes, inneres Split Toe Design.

Split Plate design provides a smooth transition at toe off.
Split Plate Design sorgt für einen reibungslosen Übergang bis zum Zehenabdruck.

The split chest design allows each panel to shift independently for maximum mobility.
Das Split Chest Design macht die Panels beweglicher und sorgt somit für maximale Mobilität.

Independent testing has also confirmed that the Duo-Vortex Split Fins design significantly reduces air consumption.
Unabhängige Tests haben auch bestätigt, dass das Design der Duo-Vortex Split FLOSSEN den Luftverbrauch erheblich reduziert.