What is the translation of " SQUARE VERSION " in German?

• quadratischer Ausführung
• quadratische Version
• quadratische Variante
• quadratische Ausführung
• viereckigen Version
• rechteckige Ausführung

Examples of using Square version in English and their translations into German

Steel, galvanised blue square version.
Stahl, blau verzinkt Vierkantausführung.

For the square version are even three different sizes to choose from.
Bei der eckigen Variante stehen sogar drei verschiedene Größen zur Wahl.

Do not use with the standard Haze Square version.
Nicht mit der Standard Haze Square Version verwenden.

Square version rising: It is a small square that must move quickly before the lava reaches.
Quadratische Version steigt: Es ist ein kleines Quadrat, das schnell, bevor die Lava erreicht bewegen muss.

Panel jack, plastic, 8 poles, large square version.
Einbaubuchse, Kunststoff, 8-polig, große, rechteckige Ausführung.

Now also in a square version, with deliberately generous proportions, to accommodate up to eight guests.
Jetzt auch in quadratischer Version, mit bewusst großzügigen Proportionen, um Platz für bis zu acht Gäste zu bieten.

The new range is available in a round and a square version.
Verfügbar ist die neue Serie in runder und quadratischer Ausführung.

Standard(flag)===The standard is a square version of the Russian flag, charged in the center with the Russian coat of arms.
Standarte ===Die Standarte ist eine golden besaumte, quadratische Version der Flagge Russlands mit dem russischen Wappen in der Mitte.

It is equipped with a gas lift and it is available in round or square version.
Er ist mit einem Gaslift ausgestattet und er ist in einer runden oder viereckigen Version erhältlich.

The princess cut is actually the square version of the brilliant cut.
Einfach gesagt ist der Prinzess Schliff die quadratische Version des Brillanten.

A quilted handbag is unthinkable this season but how cute is this square version!
Eine gesteppte Handtasche ist in dieser Saison undenkbar, aber wie süß ist diese quadratische Version!

Here you can order the square version of the Bistro table in two sizes online- choose your favourite from 24 colours.
Hier können Sie die quadratische Variante des Bistro Tischs in zwei verschiedenen Größen online bestellen- wählen Sie aus 24 Farbtönen Ihren Farvoriten.

Description Sidony is a full length mirror available also in the square version.
Beschreibung Sidony ist ein italienischer Ganzkörperspiegel, auch in der quadratischen Version erhältlich.

The square version of the Quintessence recessed luminaire harmonizes well with the linear and clear architecture of the Le Silla building.
Die quadratische Variante der Quintessence Deckeneinbauleuchte korrespondiert mit der geradlinig-nüchternen Architektur des Le Silla Gebäudes.

Porcelain saucers available in round version(10 cm diameter) as well as in square version 7x7 cm.
Kleine Porzellanteller in runder(10 cm Durchmesser) und in quadratischer Ausführung 7 x 7 cm.

The square version is available with a 10/20 option which enables division of 10 wide dough pieces with a maximum weight of 1,800 g.
Die eckige Ausführung ist auch mit der Option 10/20 lieferbar, bei der der Teig in 10 große Teiglinge mit maximal 1800 g Gewicht geteilt werden kann.

The shallow coffee table is available in a rectangular and a square version and in various colours.
Der flache Couchtisch ist in rechteckiger und quadratischer Ausführung und in verschiedenen Farbvarianten erhältlich.

Available in the square version, the table top is made of white melamine coating with direct rolling and edging in straight and shiny plastic.
Erhältlich in einer Quadrat-Form, ist die Tischplatte aus weißem Melamin Beschichtung anhand direktes Walzen hergestellt und mit glänzenden Kunststoffkanten.

The princess cut diamond was designed in the Golden Sixties and is actually the square version of the brilliant.
Der Prinzess Schliff wurde in den Golden Sixties entwurfen und ist eigentlich die quadratische Version des Brillanten.

The Componibili door in square version is part of the popular Componibili collection, a series of design classics created by Anna Castelli Ferrieri for the Italian manufacturer Kartell.
Die Componibili Tür für Componibili in eckiger Ausführung gehört zur beliebten Componibili Kollektion, einer Serie von Designklassikern, die Anna Castelli Ferrieri für den Hersteller Kartell entworfen hat.

Details Modern table with legs in Crete Crystal, available in rectangular or square version in various sizes.
Details Moderne Tisch mit Beinen auf Kreta Kristall, in rechteckiger oder quadratischer Ausführung in verschiedenen Größen.

In addition to symmetrical standard light distribution, the square version of the wall-mounted luminaire also features innovative asymmetrical light distribution specifically geared to meet the lighting requirements in corridors and staircases.
Neben der symmetrischen Standardlichtverteilung verfügt die quadratische Ausführung der Wandleuchte über eine innovative asymmetrische Lichtverteilung, die speziell auf die Anforderungen von Fluren und Treppenhäusern abgestimmt ist.

The product range now has the 74 R as the round luminaire and the 74 Q as the square version that therefore replaces the Deca.
In der Produktfamilie gibt es nun die 74 R als runde Leuchte und die 74 Q als quadratische Version, die damit die Deca ersetzt.

T1 coffee table Casamania with frame in white painted metal or stainless steel for outdoor use and top in different finishes and in the round or square version.
T1 Couchtisch Casamania mit Gestell aus Weiß gebeiztem Metall oder Edelstahl für Außenbereich und Tischplatte in verschiedenen Ausführungen und in der runden oder viereckigen Version.

As a downlight, floodlight, wallwasher or directional luminaire in round or square version they fulfil their task without unduly affecting the ceiling's appearance.
Als Downlight, Fluter, Wandfluter oder Richtstrahler in runder oder quadratischer Ausführung erfüllen sie ihre Aufgabe ohne das Deckenbild zu stark zu beeinflussen.

For optimised synergy with the building's architecture and to achieve a harmonious, low-key ceiling design, Le Silla opted for the square version of the luminaire.
Um das Zusammenspiel mit der Architektur des Gebäudes zu optimieren und ein harmonisches, zurückhaltend gestaltetes Deckenbild zu erzielen, griff man bei Le Silla auf die quadratische Variante der Leuchte zurück.

The QLE module in the Advanced category(ADV5) is available in three sizes- as a square version measuring 250 x 250 mm or 270 x 270 mm or as a rectangular version measuring 540 x 270 mm.
Das QLE Modul der Kategorie advanced(ADV5) ist insgesamt in drei Größen erhältlich- als quadratische Variante in den Abmessungen 250 x 250 und 270 x 270 mm oder als rechteckige Variante mit 540 x 270 mm.

Consistent minimalist ceiling design with downlights For optimised synergy with the building's architecture and to achieve a harmonious, low-key ceiling design, Le Silla opted for the square version of the luminaire.
Konsequent minimalistisches Deckenbild dank Downlights Um das Zusammenspiel mit der Architektur des Gebäudes zu optimieren und ein harmonisches, zurückhaltend gestaltetes Deckenbild zu erzielen, griff man bei Le Silla auf die quadratische Variante der Leuchte zurück.

There are also three rectangular versions with lengths of 158, 190 and 223 cm and a square version with a 128 x 128 cm top.
Auch bei diesem Modell sind drei rechteckige Ausführungen mit Längen von 158 cm, 190 cm und 223 cm und eine quadratische Ausführung mit einer Tischplatte in den Maßen 128 x 128 cm erhältlich.