What is the translation of " SQUIRE " in German?

• Squire
• Knappe
• Gutsherr
• Junker
• Herr
• Schildknappen
• Schildknappin
• Knappen
• Gutsherrn
• Eskorteur

Examples of using Squire in English and their translations into German

Young Squire!
Der junge Gutsherr.

Squire of Gothos.
Der Herr von Gothos.

No, the Squire.
Nein, der Gutsherr.

Squire Hamilton.
Der Gutsherr Hamilton.

You don't have a squire.
Du hast keinen Knappen.

Squire, will you hurry.
Knappe, beeil dich doch.

My thanks, young squire.
Meinen Dank, junger Herr.

Squire, clear the room.
Knappe, lass das Zimmer räumen.

And who be you, young squire?
Und wer bist du, junger Herr?

Is that squire on the fire?
Schmort da Gutsherr auf dem Herd?

This will not take long, Squire.
Es wird nicht sehr lange dauern, Gutsherr!

Well, only the squire, that is.
Ja, Sir. Das heißt, nur der Gutsherr war da.

Squire Thornton has never loved my mistress!
Junker Thornton hat meine Herrin nie geliebt!

Well, this squire, you see, his wife.
Nun, dieser Gutsherr, das heißt, seine Frau.

Is that why you gave me to Squire Thornton?
Hast du mich deshalb zu Junker Thornton gegeben?

But the Squire sent men after her.
Aber der Junker hat Männer nach ihr geschickt.

Jean de Fontette was then Squire of Alligny.
Jean de Fontette war dann Gutsherr von Alligny.

Squire Koda, I have told you time and time again.
Eskorteur Koda, ich habe es euch unzählige Male gesagt.

You say the Squire discovered the body?
Sie sagten, der Gutsherr hätte die Leiche gefunden?

And where's your friend, that loudmouthed squire?
Und wo ist dein Freund, der großmäulige Gutsherr?

He would promised the squire he would never sell him.
Er hatte dem Gutsherrn versprochen, ihn niemals zu verkaufen.

I have made it this far in the world without a squire.
Ich hab's in dieser Welt so weit geschafft, ohne Knappen.

Squire visor for staying ahead of changing light conditions.
SQUIRE Visor für die unterschiedlichen Lichtbedingungen.

Getting a bit old to be a squire, aren't we?
Wir sind ein wenig zu alt für einen Knappen, nicht wahr?

The Squire asked for a glass of water. For the prisoner.
Der Gutsherr verlangte nur ein Glas Wasser für den Gefangenen.

I also had to replace someone's squire on short notice.
Ich musste auch mal kurzfristig den Knappen für jemanden ersetzen.

Uncle, Squire Togo, and Aunt Ine all send you their best wishes.
Onkel, Herr Togo und Tante Ine richten dir ihre besten Wünsche aus.

Then the master of ceremonies led the noble Spaniard and his squire to the table.
Sodann führte der Haushofmeister den edlen Spanier und seinen Knappen zur Tafel.

I am the Squire of this little community and responsible for the welfare of everyone in it.
Ich bin der Gutsherr dieser Gemeinde und für ihr Wohlergehen verantwortlich.

Surcoats showed which knightly order or which family a knight or squire belonged to.
Surcoats zeigte auf, welche ritterliche Ordnung oder die Familie ein Ritter oder Knappe gehörte.