What is the translation of " STABLE FORM " in German?

• stabile Form
• formstabil
• Formstabilität
• stabilen Form
• dauerhaften Form

Examples of using Stable form in English and their translations into German

With stable form of angina.
Mit stabiler Form der Angina.

Extremely light yet stable form.
Extrem leichte, aber stabile bauform.

Extremely stable form even without contents.
Auch ohne Inhalt extrem formstabil.

Soon even she herself and the pigs she finds there begin to lose their stable form.
Auch das Mädchen und die Schweine verlieren bald ihre feste Gestalt.

Galvanic covering for the most stable form, 2 stage if desired.
Galvanisch belegt für höchste Formstabilität, auf Wunsch 2stufig.

Stable form and colour-block design, which adds the right pizzazz to any outfit.
Stabile Form und Colour-Block-Design, das Ihrem Outfit den richtigen Pep verleiht.

At the same time it retains its stable form, fresh color and easy handling.
Dabei behält es seine stabile Form, seine frische Farbigkeit, sein Handling.

Stable form, irresistible blend of perfect design, high quality materials and excellent workmanship.
Stabile Form, unwiderstehliche Mischung aus perfektem Design, hochwertigen Materialien und exzellenter Verarbeitung.

Gray or metallic arsenic is the most stable form with a density of 5,720 g/cm³.
Graues oder metallisches Arsen ist die stabilste Form mit einer Dichte von 5.720 g/cm³.

Due to its high density and fully bonded top layer, parquet with a supporting layer made from HDF has a permanently stable form.
Durch seine hohe Dichte und die vollflächig verklebte Deckschicht ist ein Parkett mit HDF-Träger dauerhaft formstabil.

N-Acetyl Cysteine(NAC) is a stable form of the non-essential amino acid L-Cysteine.
N-Acetyl Cystein(NAC) ist eine stabile Form der nicht essentiellen Aminosäure L-Cystein.

This is the favored mechanism of enzyme catalysis because it produces a strong and stable form of enzyme binding.
Dieses ist die bevorzugte Vorrichtung der Enzymkatalyse, weil es ein starkes und stabiles Formular der Enzymschwergängigkeit produziert.

PVC window sills are characterized by a stable form, they are shock and scratch resistant, easy to clean and resistant to detergents used at home.
Die PVC-Fensterbänke charakterisieren sich durch ihre stabile Form, Aufprall, unempfindlich gegen Aufprälle und Kratzer.

Fabric itself thus distributed to the horizontal portions which are arranged at regular intervals, and sections for imparting stable form rigid rods are used.
Gewebe selbst so zu den horizontalen Abschnitten verteilt, die in regelmäßigen Abständen angeordnet sind, und Abschnitte zum Verleihen stabile Form starre Stäbe verwendet werden.

At room temperature, the most stable form of pure iron is the body-centered cubic(BCC) structure called ferrite or a-iron.
Die stabilste Form von reinem Eisen ist bei Raumtemperatur die raumzentrierte kubische(BCC) -Struktur, die als Ferrit oder a-Eisen bezeichnet wird.

Insects carry hundreds of thousands of happy, in its most stable form(adult) is also not very suffering.
Insekten tragen Hunderttausende von glücklich, in seiner stabilen Form(adult) ist auch nicht sehr leiden.

This method produces a very stable form of a molecule, which is otherwise too fragile to survive room temperatures or shaking.
Diese Methode produziert eine sehr stabile Form eines Moleküls, das andernfalls zu zerbrechlich ist, Raumtemperaturen oder das Rütteln zu überleben.

The lysis step is performed in what are known as PLP Tubes, which already contain all of the reagents required as well as the proteolytic enzymes, all in a stable form.
Der Lyseschritt erfolgt dabei in sogenannten PLP Tubes, welche bereits alle notwendigen Reagenzien inklusive der proteolytischen Enzyme in lagerstabiler Form enthalten.

The special advantages of Technogel are its stable form, its very good pressure distribution and its ability to adapt to the body it is contact with.
Die besonderen Vorzüge sind seine Formstabilität, die sehr gute Druckverteilung und die Anpassung an den aufliegenden Körper.

By acetylating salicylic acid with acetic anhydride, he succeeded in creating acetylsalicylic acid(ASA) in a chemically pure and stable form.
August 1897 gelingt ihm dort eher zufällig eine historische Entdeckung: Durch die Acetylierung der Salicylsäure mit Acetanhydrid gewinnt er Acetylsalicylsäure(ASS) in chemisch reiner und stabiler Form.

Oil dispersible and relatively stable form of Vitamin C\ added to DEW at a considerably higher percentage than in most commercial creams.
Öl-dispergierbar und relativ stabile Form von Vitamin C\ DEW auf ein deutlich höherer Anteil als in den meisten kommerziellen Cremes hinzugefügt.

Safyral combines the hormone ingredients of the birth control pill Yasmin®(drospirenone/ethinyl estradiol) with Metafolin®*, a stable form of naturally occurring folate predominantly found in food.
Die neue Verhütungspille kombiniert die Hormonbestandteile der Pille Yasmin®(Drospirenon/ Ethinylestradiol) mit Metafolin, einer stabilen Form des B-Vitamins Folat, das auch in der Nahrung vorkommt.

The structure and the material establish an especially stable form, helping to prevent carrier material from clogging the necessary drainage sieves in the water treatment facility.
Struktur und Material schaffen eine besondere Formstabilität, die dazu beiträgt, dass das Trägermaterial notwendige Ablaufsiebe in der Abwasseranlage nicht verstopft.

Trilateralism can be defined as a project to develop an organic(or relatively permanent) alliance between the major capitalist countries with the aim to drive a stable form of world order ahead suiting their dominant interests.
Trilateralismus kann definiert werden als ein Projekt zur Entwicklung einer organischen(oder relativ dauerhaften) Allianz zwischen den größten kapitalistischen Staaten mit dem Ziel, eine stabile Form der Weltordnung voran zu treiben, die ihren dominanten Interessen entspricht.

The aim of this study is to identify the thermodynamically stable form and hydrates with a reasonably high probability while keeping the experimental effort limited.
Das Ziel dieser Studie ist es, die thermodynamisch stabile Form und die Hydrate mit einer angemessen hohen Wahrscheinlichkeit zu identifizieren und gleichzeitig den experimentellen Aufwand zu begrenzen.

A credible threat of forced return and its subsequent enforcement send a clear message to illegal residents in the Member States and to potential illegal migrants outside the EU that illegal entry and residence do not lead to the stable form of residence they hope to achieve8.
Ein glaubwürdiges Risiko einer zwangsweisen Rückführung und ihres konsequenten Vollzugs übermittelt illegal aufhältigen Personen in den Mitgliedstaaten und potenziellen illegalen Migranten außerhalb der EU die deutliche Botschaft, dass illegale Einreise und illegaler Aufenthalt nicht zu der von ihnen erhofften dauerhaften Form des Aufenthalts führen8.

Enriched with antioxidants, including a stable form of Vitamin C, helps fight free radicals, calms and soothes skin while also helping to prevent new lines and wrinkles from forming..
Angereichert mit Antioxidantien, einschließlich einer stabilen Form von Vitamin C, hilft es freie Radikale zu bekämpfen, die Haut zu beruhigen und Faltenbildung vorzubeugen.

The"FACEing Compensation" project even goes beyond this target: it is investigated in which way the university, using its facilities and special conditions and without being dependent on buying CO 2 credits, which are subject to price fluctuations, can compensate for unavoidable CO 2 emissions through converting carbon based biomass(C) into a stable form, such as products or soil.
Säule darüber hinaus: Es wird untersucht, welche Möglichkeiten die Hochschule mit ihren spezifischen Gegebenheiten hat, um- abseits des Ankaufs von CO 2 -Zertifikaten mit einem ungewissen Preis- unvermeidbare CO 2 -Emissionen selbst zu kompensieren, indem Biomasse-Kohlenstoff(C) in eine stabilere Form gebracht und in Böden oder Produkten gespeichert wird.

If funding will enable the stable form of the operators of the rail network, if it will improve the fairness and transparency of competition within the rail sector and if it contributes to reducing disparities in terms of competitiveness of competing transport modes.
Wenn Mittel wird die stabile Form der Betreiber des Schienennetzes zu ermöglichen, wenn es die Fairness verbessern und Transparenz des Wettbewerbs innerhalb des Eisenbahnsektors und wenn sie einen Beitrag zur Verringerung der Disparitäten in Bezug auf die Wettbewerbsfähigkeit konkurrierender Verkehrsträger.

The West has also known, down the centuries, a variety of other expressions of religious life, in which countless persons, renouncing the world, have consecrated themselves to God through the public profession of the evangelical counsels in accordance with a specific charism and in a stable form of common life, for the sake of carrying out different forms of apostolic service to the People of God.
Im Abendland sind im Laufe der Jahrhunderte vielfältige andere Ausdrucksformen des Ordenslebens zur Blüte gelangt, in denen unzählige Menschen nach der Absage an die Welt durch das öffentliche Bekenntnis zu den evangelischen Räten, entsprechend einem besonderen Charisma und in einer festen Form gemeinschaftlichen Lebens sich Gott für einen vielgestaltigen apostolischen Dienst am Volk Gottes geweiht haben.