What is the translation of " STACKABILITY " in German?

• Stapelbarkeit
• Stapelfähigkeit

Examples of using Stackability in English and their translations into German

Stackability and storage effectivity.
Stapelbarkeit und hohe Lagereffizienz.

Good blocking properties and stackability.
Gute Blockeigenschaften und Stapelbarkeit.

Its space-saving stackability for storage and transport.
Die platzsparende Stapelbarkeit für Lagerung und Transport.

Ideal for storage by simple handling and optimum stackability.
Ideal für die Lagerhaltung durch einfaches Handling und optimale Stapelfähigkeit.

Net load capacity/ stackability: 500 kg/ 3-x.
Nutzlast bei Stapelfaktor: 500 kg/ 3-fach.

The benefits of what we call the HW series also include good stackability.
Zu den Vorteilen der sogenannten HW-Serie zählt auch die gute Stapelbarkeit.

The packaging design ensures high stackability and ideal protection of the products.
Das Verpackungsdesign sorgt für eine hohe Stapelfähigkeit und optimalen Schutz der Produkte.

Ergonomic handling due to angular shape, highly stable, good stackability.
Ergonomische Handhabung durch kantige Form, hohe Standsicherheit, gute Stapelbarkeit.

Excellent stackability: holes in the base fix the stacking lugs of the corresponding inserts.
Sehr gute Stapelfähigkeit: Löcher im Boden fixieren die Stapelnasen der dazugehörigen Einlagen.

With its double walls, it offers exceptional stability and easy stackability.
Durch seine doppelten Wände ist er besonders stabil und kann problemlos gestapelt werden.

As the draft standard prEN 13853 shows, a short EILU can have a stackability corresponding to that of the ISO 20'container.
Wie der Normentwurf prEN 13853 zeigt, kann die Stapelfähigkeit einer UECI jener eines 20 Fuß-ISO-Containers entsprechen.

Timeless elegant design meets high seating comfort and ingenious functionality all the way to stackability.
Zeitlos-elegante Gestaltung trifft hohen Sitzkomfort und raffinierte Funktionalität bis hin zur Stapelbarkeit.

Stackability guaranteed through stacking corners made from impact-resistant plastic and integrated stacking elements in the support frame.
Sichere Stapelbarkeit durch Stapelecken aus schlagfestem Kunststoff und integrierte Stapelelemente im Trägerrahmen.

This solution not only ensures a perfect visual appearance at the POS but also optimum stackability.
Dadurch sorgt diese Lösung nicht nur für ein perfektes Erscheinungsbild am POS sondern auch für optimale Stapelfähigkeit.

This preserves the stackability and compatibility of PCI/104-Express and PCIe/104 modules along with the new OneBank modules.
Dies bewahrt die Stapelfähigkeit und Kompatibilität der PCI/104-Express- und PCIe/104-Module zusammen mit den den OneBank-Modulen.

Mm outer retaining edge to prevent loaded products from slipping off the pallet and improve stackability.
Mm Randeinfassung um geladene Produkte vor dem Abrutschen von der Palette zu bewahren und für verbesserte Stapelfähigkeit.

Pallet stackability has been optimized with an eye to reducing storage and transport volumes, thereby ensuring that space is utilized more efficiently.
Zudem wurde, um das Lager- und Transportvolumen der Paletten zu verringern, die Stapelfähigkeit optimiert, was eine sinvollere Platzausnutzung gewährleistet.

First and foremost, trays should fulfill the basic requirements of transit packaging, such as stackability and product protection.
Erstens erfüllt ein Tray die Grundanforderungen für eine gute Transportverpackung, wie z. B. Stapelbarkeit und Produktschutz.

Standardising a European loading unit that would combine the stackability of a container with the pallet-wide cargo space of a swap body could offer a solution.
Die Normung einer europäischen Ladeeinheit, die die Stapelbarkeit von Containern mit dem palettenbreiten Frachtraum von Wechselbehältern kombiniert, könnte hier zu einer Lösung führen.

The 4-flute ring made from RhinoPlate heavy-duty corrugated cardboard guarantees the requisite stability and high stackability of 1+4.
Durch den 4-welligen Ring aus der Schwerwellpappe RhinoPlate wird die erforderliche Stabilität und hohe Stapelfähigkeit von 1+4 gewährleistet.

In addition to good stackability and resistance to breakage, state-of-the-art packaging also requires high degrees of formability and precisely-adjusted properties, for example to make opening the can easier for the user.
Neben der guten Stapelbarkeit und Bruchsicherheit verlangen moderne Verpackungen auch hohe Umformgrade und genau angepasste Eigenschaften, um beispielsweise dem Nutzer das Öffnen von Dosen zu erleichtern.

Special stacking corners with wide edges and four latching mounting brackets for the respective narrow sides provide secure holding and optimum stackability.
Für den sicheren Halt und eine optimale Stapelbarkeit sorgen spezielle Stapelecken mit breiten Kanten sowie vier einrastende Haltebügel für die jeweiligen Schmalseiten.

In addition to the basic requirements for good transport packaging, such as item protection and good stackability, trays are particularly suitable for communication purposes.
Neben den Grundanforderungen einer guten Transportverpackung, wie der Schutz der Ware und guter Stapelfähigkeit, sind Trays für die Kommunikation besonders geeignet.

The ALFIX aluminium lightweight deck LW is esepcially worthy of recommendation, which proves itself through its non-slip walking surface, lightweightness and good stackability.
Ein besonders empfehlenswerter Belag ist der ALFIX Aluminium Leichtbelag LW, der durch seine rutschfeste Lauffläche, Leichtigkeit und guten Stapelbarkeit überzeugt.

Europe needs an optimal intermodal loading unit, the EILU that combines the benefits of containers(their solidity and stackability) with those of swap bodies in particular their greater capacity.
Europa braucht eine optimale intermodale Ladeeinheit, die UECI, die die Vorteile von Containern(Festigkeit und Stapelfähigkeit) mit den Vorzügen von Wechselbehältern(vor allem deren größeres Fassungsvermögen) verbindet.

This unit will combine the benefits of European land containers(“swap bodies”) with maritime containers(“ISO series 1”), which are optimisation of loading space and stackability.
Dieser wird die Vorteile der im europäischen Landverkehr verwendeten Container(Wechselbehälter) mit denen von Seecontainern(ISO Serie 1), nämlich optimale Laderaumnutzung und Stapelbarkeit.

Highest standards not only are applied when it comes to optimal filling, emptying and cleaning but also to cost-efficient and safe stackability of containers for optimal production sequences.
Höchste Qualitätsstandards werden nicht nur an eine optimale Befüllung, Entleerung und Reinigung gelegt, sondern auch an wirtschaftliche und sichere Stapelbarkeit der Container für optimale Produktionsabläufe.

Through our product diversity we offer you customised possibilities to appropriately combine transport safety and protection, ideal product displays and the requirements of shelf-ready packaging together with packaging stackability.
Mit unserer Produktvielfalt bieten wir Ihnen individuelle Möglichkeiten, Transportsicherheit und Schutz, eine ideale Produktinszenierung sowie die Anforderungen handelsgerechter Regalverpackungen mit der Stapelbarkeit der Verpackungen passend miteinander zu kombinieren.

We know the requirements of your packaging: attention-grabbing at the point of sale, high advertising effectiveness, product-appropriate stability, rigidity and stackability as well as guaranteed product protection and transport security.
Wir kennen die Anforderungen an Ihre Elektronik-Verpackungen: aufmerksamkeitsstark am Point of Sale, hohe Werbewirksamkeit, produktgerechte Stabilität, Standfestigkeit und Stapelbarkeit sowie garantierter Produktschutz und Transportsicherheit.

It avoids all the disadvantages of PET plastic kegs, such as low pressure stability at higher temperatures above 45° C, light and gas permeability of the plastic container, occurrence of plastic taste in beer, poor space utilization during transport, poor stackability, no recyclability, expensive disposal of used containers etc.
Dabei vermeidet es alle Nachteile von PET-Plastikfässern, wie geringe Druckstabilität bei höheren Temperaturen über 45°C, Licht- und Gasdurchlässigkeit der Plastikhülle, Auftreten von Plastikgeschmack im Bier, schlechte Raumausnutzung beim Transport, schlechte Stapelfähigkeit, keine Recyclingfähigkeit, teure Entsorgung der benutzten Behälter etc.