Examples of using Standard code in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Standard code according to DIN VDE 0888.
Standardcode gemäß DIN VDE 0888.Oh yes, ASCII means: American Standard Code for Information Interchange.
Standard code: AS1252& Customers' standards. .
Standard Code: AS1252& Kundenstandards.ASCII-Code Abbreviation for'American Standard Code for Information Interchange.
ASCII-Code Abkürzung für"American Standard Code for Information Interchange.As a standard code for data transfer.
Als Standardkodierung für die Datenübertragung.The most known is ASCII, American Standard Code for Information Interchange.
Die bekannteste Codepage ist ASCII, der American Standard Code for Information Interchange.The Standard Code 01NHA45B is for a black handle without button.
Standard Code 01NHA45B für schwarz Griff ohne Knopf.ASCII, pronounced ask-ee, stands for the American Standard Code for Information Interchange.
ASCII, aks-i ausgesprochen, steht für den Amerikanischen Standard-Code für Informationsaustausch.This is the standard code for“it's not here anymore.
Dies ist die Standard-Code für“es ist nicht mehr hier.A workaround is to use only the printer's resident fonts in your document,since the driver is compelled to use standard codes in this case.
Eine provisorische Lösung ist der ausschließliche Einsatz von druckerresidenten Fonts im Dokument,denn in diesem Fall muss der Treiber die Standardcodes verwenden.The Standard Code 01NHA45C15 is for black handle without button.
Standard Code 01NHA45C15 für schwarz Griff ohne Knopf.Description The Get subrecord key command facilitates the migration of4D code using converted subtables to standard code for working with tables.
Beschreibung Die Funktion Get subrecord key vereinfacht dieMigration von 4D Code für konvertierte Untertabellen in Standardcode zum Arbeiten mit Tabellen.I used standard code of the indicator and just added possibility to select….
Ich verwendete Standard-Code des Indikators und nur hinzugefügt Möglichkeit zu wählen….A workaround is to use only the printer's resident fonts in your document,since the driver is compelled to use standard codes in this case.
Als provisorische Lösung können Sie nur die residente Fonts Ihres Druckers in Ihrem Dokument verwenden,weil in diesem Fall der Treiber standardmäßige Codes verwenden muss.I used standard code of the indicator and just added possibility to select all types of applied prices.
Ich verwendete Standard-Code des Indikators und nur hinzugefügt Möglichkeit, alle Arten der angewandten Preise zu wählen.Additional features are enabled inthis version including e-mail generator for requesting files from the Master, Return to standard code generator, credit generator and more.
Zusätzliche Features sindE-Mail-Generator um Dateien beim Master anzufordern,"Return to standard"-Code-Generator,"credit"-Generator und mehr.ASCII(American Standard Code for Information Interchange) is a code for representing English letters as numbers from 0-127.
ASCII(American Standard Code for Information Interchange) ist ein A workaround is to use only the printer's resident fonts in your document,since the driver is compelled to use standard codes in this case.
Eine provisorische Lösung wäre, nur die residente Fonts von Ihren Drucker in Ihrem Dokument zu verwenden,da der Treiber in diesem Fall die standardmäßigen Codes verwenden muss.Abbreviation for"American Standard Code for Information Interchange“, a standardized(as in"ASCII code") exchange format for numbers and signs of the Latin alphabet.
Steht für„American Standard Code for Information Interchange“, einem im ASCII-Code genormten Austauschformat für Ziffern und Zeichen des lateinischen Alphabets.Whereas in order to achieve this objective it is necessary to combine the different lists of third countries from which Member States authorize imports of live animals and fresh meat andto list the third countries in accordance with the International Standard Code(ISO code); .
Es ist daher notwendig, die einzelnen Listen der Drittländer, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhren von lebenden Tieren und von frischem Fleisch zulassen,zusammenzufassen und dabei die Drittländer in Übereinstimmung mit dem Internationalen Standardcode(ISO-Code) aufzulisten.UDI or"Unique DeviceIdentification" is based on ISO compliant standard codes, which must be specified on medical products for traceability requirements.
UDI oder"Unique Device Identification" ist ein auf ISO-konformen Standardcodes basierender Nachweis, der zur Rückverfolgbarkeit auf medizinischen Instrumenten und Produkten angegeben werden muss.The American Standard Code for Information Interchange, a widely used convention for the binary encoding of a specific set of 128 characters.
Der Amerikanische Standard Code für Informationsaustausch(engl.: American COMMISSION DECISION of 29 November 1995 amending, because of the accession of Austria, Finland andSweden, Commission Decision No 77/144/EEC laying down the standard code and rules governing the transcription into a machine-readable form of the data of the surveys of plantations of certain species of fruit trees, and laying down the boundaries of the production areas for these surveys 95/531/EC.
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 29. November 1995 anläßlich des Beitritts Österreichs,Finnlands und Schwedens zwecks Änderung der Entscheidung 77/144/EWG zur Festlegung eines Standardcodes und einer Regelung für die Übertragung der Erhebungsdaten über Anlagen gewisser Obstarten in maschinenlesbare Form und zur Festsetzung der Abgrenzungen der Produktionszonen 95/531/EG.ASCII[American Standard Code for Information Interchange] Compatible Encoding String: a string of characters composed by algorithms consisting of the letters a to z(without accent marks and umlauts), the numbers 0-9 and hyphens e. g.
ASCII[American Standard Code for Information Interchange] Compatible Encoding-String: Eine durch technische Vorgänge erstellte Zeichenkette, die aus den Buchstaben a bis z(ohne Akzente und Umlaute), den Zahlen 0-9 und Bindestrichen besteht z.B.COMMISSION DECISION of 22 December 1976 laying down the standard code and rules governing the transcription into a machine-readable form of the data of the surveys of plantations of certain species of fruit trees, and laying down the boundaries of the production areas for these surveys 77/144/EEC.
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 22. Dezember 1976 bezueglich der Festlegung eines Standardkodes und einer Regelung zur Übertragung der Erhebungsdaten über Anlagen gewisser Obstarten in maschinenlesbare Form und zur Festsetzung der Abgrenzungen der Produktionszonen 77/144/EWG.COMMISSION DECISION of 18 November1991 amending Decision 77/144/EEC laying down the standard code and rules governing the transcription into a machine-readable form of the data of the surveys of plantations of certain species of fruit trees and laying down the boundaries of the production areas for these surveys 91/618/EEC.
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 18. November1991 zur Änderung der Entscheidung 77/144/EWG bezueglich der Festlegung eines Standardcodes und einer Regelung zur Übertragung der Erhebungsdaten über Anlagen gewisser Obstarten in maschinenlesbare Form und zur Festsetzung der Abgrenzung der Produktionszonen 91/618/EWG.Developing and implementing efficient compliance programmes and generally agreed standards code of conduct and other internal guidelines.
Ausarbeiten und Einführen von effektiven Compliance-Programmen und allgemeinverbindlichen Standards Code of Conduct und andere interne Vorgaben.The imposition of standards, codes, market rules and even decisions by higher authorities, serving the interests of economic groups, is a recurrent argument.
Die Einführung von Normen, Kodizes, Marktregeln und sogar von Entscheidungen auf höherer Ebene im Dienste der Interessen der großen Wirtschaftsgruppen ist ein geläufiges Argument.In general terms, with the exception of certain tariff lines, barriers to trade increasinglytake the form of non-tariff barriers such as standards, codes, subsidies and regulations.
Bis auf einige Zolltariflinien bestehen dieHandelshemmnisse im Wesentlichen zunehmend aus nichttarifären Hemmnissen, wie Normen, Verfahrensvorschriften, Subventionen und Regelungen.Unlike the Standards Code which, as a plurilateral agreement, appliedonly to the thirty-two countries having signed this, the TBT Agreement is a multilateral agreement which forms an integral part of the Agreement Establishing the WTO and therefore applies to all Members of this organisation.
Im Gegensatz zum Standard Code, der als plurilaterales Abkommennur für die zweiunddreißig WTO-Mitglieder, die ihn unterzeichneten,galt, handelt es sich beim TBT-Übereinkommen um ein multilaterales Übereinkommen, das fester Bestandteil des Übereinkommens zur Errichtung der WTO ist und somit für alle ihre Mitglieder gilt.
