Examples of using Start digging in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Now start digging.
Jetzt fangt an zu buddeln.Get out there and start digging!
Geh raus und fang an zu graben!Start digging, Jimmy.
Fang an zu schaufeln, Jimmy.Yong-gu, start digging.
Hey, Yonggu, fang an zu graben.Start digging over here.
Hier fangt ihr an zu graben.And when they start digging?
Und wenn sie anfangen zu suchen?Hey, start digging, Busmalis.
Hey, fang an zu graben Busmalis.It's time you start digging.
Es wird Zeit, dass du anfängst zu graben.You start digging around, you never know what you're gonna find.
Wenn du anfängst zu graben, weißt du nie, was du finden wirst.We're just gonna have to start digging.
Wir müssen anfangen, zu graben.We can start digging today.
Wir können heute anfangen zu graben.No. Here's a spade… start digging.
Hier ist ein Spaten,… fangt an zu graben.All right, we can start digging, but we're gonna need AK's, at least a half dozen.
Alles klar, wir können anfangen, zu graben, aber wir brauchen AKs, mindestens ein halbes Dutzend.If I were you two, I would start digging.
Wenn ich ihr zwei wäre, würde ich zu graben anfangen.I had to start digging somewhere.
Two section, over your left and start digging.
Zweiter Zug, nach links und fangt mit graben an.It's high time you start digging into your market.
Es ist also höchste Zeit, dass Du anfängst, tiefer in Deinen Markt einzudringen.Why don't you grab a shovel and start digging?
Warum holst du dir nicht eine Schaufel und fängst an zu graben?So start digging in archives, libraries, and has gradually come to music B«The BeatlesB».
So starten Graben in Archiven, Bibliotheken, und hat nach und nach kommt die Musik B«The BeatlesB».Please, grab a shovel and start digging.
Bitte, schnapp dir eine Schaufel und fang an zu buddeln.If Halston wanted the most direct underground route... into the Megafax vault,where would he start digging?
Wenn Halston den direkten Weg zum Megafax Tresor suchen würde,wo würde er anfangen zu graben?It will only be worse if you start digging, Laila.
Es wird nur schlimmer, wenn du anfängst zu wühlen.Learning about them is challenging; it cracks open the foundations on which we were raised and contains a surprising dimension:Who knows what we will discover if we start digging?
Davon Give us the tools, we can start digging.
Geben Sie uns The opal mining here is not done by some large mining companies but by small"me PLC's" claiming a certain area andthen start digging.
Der Opal wird hier nicht von großen Minengesellschaften abgebaut, sondern von kleinen"Ich-AG's", die sich ein bestimmtes Gebiet sichern(claimen)und dann drauflos buddeln.Getting some graph paper and drawing your garden out before you actually start digging can be a great idea.
Erste einige Millimeterpapier und Zeichnung Ihres Gartens aus, bevor Sie tatsächlich beginnen zu graben kann eine gute Idee.Let's unpack these picks and shovels and the rest of this western crap, and start digging.
Lasst uns die Hacken und Schaufeln auspacken... und den Rest dieses Westernzeugs und fangt an zu graben.All right, split up, two teams. Let's start digging.
Wir teilen uns in zwei Gruppen auf und fangen an zu graben.All we have to do is to find some men and start digging.
Wir müssen nur ein paar Männer finden und mit dem Graben beginnen.So I'm thinking, I distract the guards, and you start digging.
Also ich denke, ich lenke die Wachen ab, und du fängst an zu graben.
