Examples of using Start running in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Now, start running!
Of course, you can just start running.
Sie können natürlich auch einfach loslaufen.Or start running.
Oder fangen sie an, zu laufen.Step one, you start running.
And start running along the path.
Und lauft los, den Weg entlang.
Hey, you should start running again.
Hey, du solltest wieder mit dem Laufen anfangen.Start running, go to the gym… Yes.
Beginnen Sie zu rennen, gehen You just start running.
Du fängst an zu laufen.Start running, and you will all know and feel for yourself.
Fange an zu laufen, und du wirst es alle kennen und fühlen.Man, I gotta start running or something.
Mann, ich muss anfangen zu laufen oder so.If I were you, I would start running.
Wenn ich Sie wäre, würde ich mit dem Laufen beginnen.Soon... start running.
Warten Sie beginnt zu laufen.And if I were you, I would start running.
Und wenn ich Sie wäre, würde ich anfangen zu laufen.I suggest you start running... right about now.
Ich schlage vor, du fängst an zu laufen und zwar jetzt.Get your pals and just start running.
Schnappen When the dogs start running, he will head for the thicket.
The programmes, however, should start running again.
You better start running if you want to catch him.
Sie sollten besser losrennen, wenn Sie ihn kriegen wollen.After your rest period, you can start running it again.
Nach der Ruhezeit, Sie können starten, läuft es wieder.Start running your own Directory for as less money as you can think of(just 48$)!
You must choose an athlete and start running in the 100-meter dash.
Sie müssen einen Athleten wählen und im 100-Meter-Lauf laufen beginnen.If you get tired of walking just two minutes ago and start running.
All of the participants start running at the same time everywhere around the world.
Alle Teilnehmer auf der ganzen Welt starten zur selben Zeit.All they need to do is connect to the right server and start running checks.
Sie müssen sich lediglich mit dem richtigen Server verbinden und Prüfungen starten.Now press the‘MEM' button(motors start running) and hold it until all motors have stopped.
Drücken Sie nun die blaue Taste„MEM“(die Motoren starten) und halten diese gedrückt bis alle Motoren wieder gestoppt haben.To ensure that any internal-combustion engine or electric motor cannot start running accidentally.
Bedingt darauf, dass ein angeschlossener Verbrennungs- oder Elektromotor nicht unbeabsichtigt anläuft.He said he saw some guy jump out and start running, but that's as detailed as his description gets."Some guy.
Er sagte er sah irgendeinen Typen rausspringen und losrennen, und das ist schon die detaillierteste Beschreibung, die wir von ihm bekommen werden."Irgendein Typ.As soon as you start running, the sprinting chute generates a resistance of between 7 and 14 kg, depending on running speed, and optimises your sprint training.
Sobald Sie loslaufen erzeugt der Sprintfallschirm, je nach Laufgeschwindigkeit, einen Widerstand von 7 bis 14 kg und optimiert Ihr Sprinttraining.Many web pages contain Flash clips that start running automatically as soon as those….
There are surveillance cameras everywhere, so once you start running, the one thing you can't do is stop.
Da sind überall Überwachungskameras. Also, wenn Sie losrennen, ist die einzige Sache, die Sie nicht mehr können, anhalten.
