What is the translation of " START THE EXECUTION " in German?

• starten sie die Ausführung

Examples of using Start the execution in English and their translations into German

Mission are various levels of difficulty, and some hidden missions that open only when you start the execution of another task.
Mission gibt verschiedene Schwierigkeitsgrade, sowie einige versteckte Missionen, die nur öffnen, wenn Sie die Ausführung einer anderen Aufgabe zu starten.

I agree and expressly demand that you start the execution of the ordered service before the end of the withdrawal period.
Ich bin einverstanden und verlange ausdrücklich, dass Sie vor Ende der Widerrufsfrist mit der Ausführung der beauftragten Dienstleistung beginnen.

As I discussed in my letter to you in July, we plan to have the path defined and start the execution process by the end of Q4, 2013.
Wie bereits in meinem Brief im Juli erwähnt, planen wir, die Definition dieser Aspekte bis Ende des 4. Quartals 2013 abgeschlossen zu haben, um dann mit der Umsetzung zu beginnen.

Depending on the tool it makes sense not to start the execution during daily business, but rather outside regular working hours, for example, at night.
Je nach Tool ist es sinnvoll, die Ausführung nicht während des laufenden Betriebs zu starten, sondern außerhalb der Geschäftszeiten, z.B. nachts.

After entering into your PC Goobzo start the execution of malicious tasks, it initially infect system's browser and make several modification on it so that you can't operate your browser as previous.
Nach der Eingabe in den PC Goobzo starten Sie die Ausführung von schädlichem Aufgaben, es zunächst zu infizieren Browser Systems und machen mehrere Änderung auf, so dass Sie können Ihren Browser so vorherige nicht bedienen.

After entering into your PC Tdlroyijpds start the execution of malicious tasks, it initially infect system's browser and make several modification on it so that you can't operate your browser as previous.
Nach der Eingabe in das PCA TdlroyijpdsÃ, starten Sie die Ausführung von schädlichem Aufgaben, es zunächst zu infizieren Browser Systems und machen mehrere Änderung auf, so dass Sie können Ihren Browser so vorherige nicht bedienen.

Starts the execution of the macro.
Startet die Ausführung des Makros.

Starts the execution of the commands in the editor.
Startet die Ausführung der Befehle im Editor.

Of the EUR 250m, we have specifically earmarked and started the execution in a number of the states covered by the reconstruction programme of more than EUR 80m.
Von den 250 Mio. Euro haben wir mehr als 80 Mio. gezielt zugewiesen und in mehreren Staaten, die unter das Wiederaufbauprogramm fallen, mit der Durchführung begonnen.

You see in this log, how all containers are started, the execution waits until they are up, performs the system end-to-end test and how the containers are stopped again.
In dem Log ist zu sehen, dass alle Container starten, die Ausführung wartet, bis der Start durchgeführt wurde, die System-End-to-End-Tests durchgeführt werden und wie die Container gestoppt werden.