Den wissensbasierten Ansatz und- den statistischen Ansatz.
Concepts: mapping/ statistical approaches, incompatibility of nomenclatures.
Konzepte: Kartierung/ statistische Ansätze, Inkompatibilität von Nomenklaturen.
Uncertainties due to production Particular definitions for statistical approach.
Besondere Definitionen für den statistischen Ansatz.
Testing the rank of the Hankel Matrix: A statistical approach», by G. Camba-Méndez and G. Kapetanios, March 2001.
Testing the rank of the Hankel Matrix: A statistical approach», von G. Camba-Méndez und C. Kapetanios, März 2001.
News Contact Quantification of primary road safety- a statistical approach.
News Kontakt Quantifizierung der primären Sicherheit im Straßenverkehr- ein statistischer Denkansatz.
Due to the sheer volume of data, manual or conventional statistical approaches to data processing are increasingly reaching their limits.
Manuelle bzw. herkömmliche statistische Ansätze zur Datenverarbeitung stoßen- ob des Datenumfanges- immer mehr an ihre Grenzen.
Note that this summary does not include open-source MT toolkits such as Moses, which is based on a statistical approach.
Diese Übersicht enthält keine der Toolkits, wie zum Beispiel Moses, die auf einem statistischen Ansatz basieren.
Statistical approaches to finding mechanisms, such as the approach developed in Baron and Kenny(1986), are quite common.
Statistische Ansätze zur Entwicklung von Mechanismen, wie der Ansatz entwickelt, in Baron and Kenny(1986), sind durchaus Ã1⁄4blich.
Quantification of primary road safety- a statistical approach.
Quantifizierung der primären Sicherheit im Straßenverkehr- ein statistischer Denkansatz.
The statistical approach(industry)"makes do" with an observable unit even if this means deviating from the single activity.
Der statistische Ansatz(Wirtschaftsbereich)"begnügt" sich mit einer beobachtbaren Einheit, auch wenn er dafür von der"einzigen Tätigkeit" abrücken muß.
The growing popularity of technically sophisticated, computationally intensive statistical approaches has an unfortunate side effect.
Die wachsende Popularität technisch komplexer, rechenintensiver statistischer Ansätze hat einen zu bedauernden Nebeneffekt.
With enlargement, due to the purely statistical approach, numerous areas in the existing Member States risk being excluded from funding.
Mit der Erweiterung laufen aufgrund einer rein statistischen Herangehensweise viele Regionen der bisherigen Mitgliedstaaten Gefahr, keine Finanzierung mehr zu erhalten.
The extraction and determination of terms from source texts can be performed via a linguistic or statistical approach.
Das Extrahieren und Bestimmen von Termen aus Quelltexten kann über eine linguistische oder eine statistische Herangehensweise vorgenommen werden.
Machine translation systems based on statistical approach select the most probable translation for each source sentence.
Maschinelle Übersetzungssysteme, die auf dem statistischen Ansatz basieren, wählen für jeden Satz des Originalsatzes die wahrscheinlichste Übersetzung aus.
In the mid and high frequency range,which is relevant for sound radiation within structures, statistical approaches are also used.
Im mittel- und hochfrequenten Bereich, der fürdie Schallabstrahlung innerhalb von Strukturen relevant ist, werden zusätzlich statistische Ansätze verwendet.
This approach may also be chosen as the general statistical approach to evaluate all bioavailability characteristics throughout a given study.
Dieser Ansatz kann auch als allgemeiner statistischer Ansatz zur Bewertung aller Bioverfügbarkeitsgrößen In einer gegebenen Studie gewählt werden.
Technical Analysis reveals the regularly repeating market situations by two commonly used methods:Chart Analysis(also called Charting) and Statistical Approach.
Technische Analyse zeigt die sich regelmäßig wiederholenden Marktsituationen durch zwei allgemein verbreitete Methoden:Chartsanalyse und Statistischer Ansatz.
There are a variety of statistical approaches that can help address concerns about multiple comparison Fink, McConnell, and Vollmer 2014; List, Shaikh, and Xu 2016.
Es gibt eine Vielzahl von statistischen Ansätzen, die die Bedenken Ã1⁄4ber mehrere Vergleich helfen kann Fink, McConnell, and Vollmer 2014; List, Shaikh, and Xu 2016.
Modelling and simulation of complex interactions and trade-offs based on problem-specific and process-oriented,but also on empirical and statistical approaches.
Modellierung und Simulation komplexer Wechselwirkungen und Trade-Offs basierend auf problemspezifischen prozessorientierten,aber auch empirischen und statistischen Ansätzen.
As with the SNA 93, the ESA 95 prefers the statistical approach and advocates the local KAU for. the compilation of national accounts by industry.
Wie das SNA 93 gibt auch das ESVG 95 dem statistischen Ansatz Priorität und legt bei der Erstellung der Volkswirtschaftlichen Gesamt rechnungen der Wirtschaftsbereiche die örtliche FE zugrunde.
As University of Calgary associate professor Jeremy Fox observed, the growing popularity of“technically sophisticated,computationally intensive statistical approaches” has an unfortunate side effect.
Wie Jeremy Fox, Associate Professor an der Universität Calgary, bemerkte, hat die wachsende Popularität„technisch komplexer,rechenintensiver statistischer Ansätze“ einen zu bedauernden Nebeneffekt.
For a team reluctant to adopt statistical approaches into the manufacturing environment, particularly at a facility with such a broad array of scientific functions, this simplicity was key.
Für ein Team, das der Einführung von Statistikverfahren in der Fertigungsumgebung skeptisch gegenüberstand, und insbesondere in einem Werk mit einer Vielfalt an wissenschaftlichen Funktionen, war diese einfache Anpassung entscheidend.
Especially this last application may be also interesting for the"doubting Thomasses" as well as the RS-idealists:the special problems of scanner accuracy in combination with the particular statistical approach of the Swiss land use inventory(point-based instead of area-based) show some of the possible limitations of the combination of a particular statistical method and the complementary RS-technology.
Besonders dieser letzte Fall könnte sowohl für den"ungläubigen Thomas" als auch für den Fernerkundungsidealisten von Interesse sein:Die speziellen Probleme der Scannergenauigkeit in Verbindung mit dem außergewöhnlichen statistischen Ansatz der schweizerischen Landnutzungserhebung(auf der Grundlage von Punkten anstatt von Flächen) zeigen einige der möglichen Grenzen auf, an die man bei der Verknüpfung einer spezifischen statistischen Methode und der Fernerkundungstechnik stößt.
An appropriate statistical approach, as close as possible to reality- which is currently not the case- should also be helpful to put this kind of development, one that sometimes tends to frighten people, in the right perspective.
Ein angemessener statistischer Ansatz, der der Realität so gut wie möglich gerecht wird- was gegenwärtig nicht der Fall ist- sollte auch dabei helfen, solche Entwicklungen, die zu Befürchtungen in der Bevölkerung führen können, im richtigen Licht zu sehen.
We now have big collections of such experiments, in such a way that we can run statistical approaches identifying the range of behavioral functions in which the hippocampus has been found to be engaged.
Mittlerweile haben wir eine große Auswahl solcher Experimente. Das bedeutet, dass wir statistische Ansätze verfolgen können und damit die Bandbreite von Verhaltensfunktionen identifizieren können, bei denen eine Aktivierung des Hippocampus festgestellt wurde.
No statistical approach was followed because both TMP and SMX concentrations in muscle, liver, kidney and fat+ skin were below limit of quantification at the first sampling point 2 days after cessation of Methoxasol- T medication.
Es wurde kein statistischer Ansatz verfolgt, weil sowohl die TMP- als auch die SMX-Konzentrationen in Muskeln, Leber, Niere und Fett+ Haut zum ersten Probenahmezeitpunkt 2 Tage nach Absetzen der Verabreichung von Methoxasol-T unter der Quantifizierungsgrenze lagen.
JMP unifies what is normally considered a disparate set of statistical approaches into a coherent, understandable whole and provides graphical output so you can understand results easily.
JMP vereint, was normalerweise als unvereinbare Gruppe von statistischen Ansätzen betrachtet wird, in einer kohärenten, verständlichen Gesamtanwendung und bietet eine graphische Ausgabefunktion, sodass Sie die Ergebnisse einfacher verstehen und vertiefen können.
In particular, whereas traditional provisioning methods are based on an item-by-item evaluation and provisions are made on the basis of a reduction in the value ofthe assets when tangible signals are detected, the new methods use a statistical approach to estimate the expected credit losses and the corresponding loss provisions are posted as a liability if the actual loss is greater than expected the difference is charged to the loss provision.
Während traditionelle Wertberichtigungsmethoden auf einer Einzelpostenanalyse beruhen und Risikovorsorgen in Form von Wertabschlägen getroffen werden, sobald« deutliche» Signale erkennbar sind,gehen die neuen Methoden bei der Einschätzung der erwarteten Kreditausfälle von einem statistischen Ansatz aus und verbuchen die entsprechenden Verlustvorsorgen als Passiva ist der tatsächliche Ausfall größer als erwartet, wird die Differenz der Verlustrückstellung zugewiesen.
Results: 32,
Time: 0.0509
How to use "statistical approach" in an English sentence
A statistical approach to virtual server resource management.
A New Statistical Approach to Personal Name Extraction.
Yielding best statistical approach informed by telemetry (induction).
Statsnowball: A statistical approach to extracting entity relationships.
A statistical approach for array CGH data analysis.
Statistical Approach for Selection of Biologically Informative Genes.
A statistical approach to URL-based web page clustering.
The descriptive statistical approach has shown that E.
Statistical approach was based upon distribution of responses.
One statistical approach alone cannot give the whole picture.
How to use "statistischen ansatz" in a German sentence
Willi Domainko hat sich daher für einen statistischen Ansatz entschieden.
Survival of the fittest stellt ebenfalls einen statistischen Ansatz dar.
Denn diese fahren in aller Regel einen statistischen Ansatz zur Optimierung des Gewinns.
Abbildung 1 zeigt einen Datensatz, der für einen statistischen Ansatz zur Bestimmung der Stärke von Aerosol-Wolken Wechselwirkungen genutzt wurde.
Mit dem statistischen Ansatz sogenannter korrespondierender Paare wurden Patienten mit stabiler Nierenfunktion und Patienten, die dialysepflichtig geworden waren, verglichen.
Es ist klar zu erkennen, dass beim statistischen Ansatz sowohl Aufrufreihenfolge als auch Kontextinformation verlorengehen.
Die Autoren weisen darauf hin, dass sich aus diesem statistischen Ansatz keine unmittelbaren Handlungsempfehlungen für die Therapieentscheidung (Patientenwunsch) ableiten lassen.
Dafür wird auf den statistischen Ansatz der binären logistischen Regressionsanalyse zurückgegriffen.
Darüber hinaus wird für den statistischen Ansatz ein popularity-Wert für jede Entity generiert.
Diese fokussieren einerseits zu stark auf einen rein statistischen Ansatz mit Schwergewicht auf Rückzonungen und Verhinderung weiterer Einzonungen.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文