What is the translation of " STEP-THROUGH " in German?

• Einstieg
• durchstieg

Examples of using Step-through in English and their translations into German

Frame and body with step-through.
Rahmen und Korpus mit Einstieg.

Low step-through, great ride.
Tiefer Einstieg, tolles Fahrgefühl.

Comfortable and deep step-through.
Komfortabler und tiefer Einstieg.

Low step-through and comfortably padded saddle.
Tiefer Einstieg und bequem gepolsterter Sattel.

Low access height/ deep step-through.
Niedrige Einstiegshöhe/ tiefer Einstieg.

Deep step-through, maximum comfort, and safety.
Tiefer Einstieg, maximaler Komfort und Sicherheit.

Junior commuter bike with low step-through.
Nachwuchs-Alltagsrad mit tiefem Durchstieg.

Frame with deep step-through and footboard.
Rahmen mit tiefem Einstieg und Trittbrett.

Stable steel tube frame with low step-through.
Stabiler Stahlrohrrahmen mit niedrigem Einstieg.

Design with deep step-through for easy getting on.
Bauform mit tiefem Durchstieg für leichtes Aufsteigen.

Comfortable training thanks to comfortable saddle and deep step-through.
Komfortables Training durch bequemen Sattel und tiefen Einstieg.

Low step-through for comfortable getting on and off.
Niedriger Einstieg für komfortables Auf- und Absteigen.

Comfortable frame with deep step-through and U-shaped handlebar bracket.
Komfortabler Rahmen mit tiefem Einstieg und U-förmigem Lenkerbügel.

Deep step-through guarantess an easy getting on and off.
Tiefer Einstieg gewährt leichtes Auf- und Absteigen.

The low and generously-dimensioned step-through gives her a lot of security.
Der tiefe und großzügig dimensionierte Einstieg vermittelt ihr viel Sicherheit.

Deep step-through for comfortable getting on and off.
Niedriger Einstieg für komfortables Auf- und Absteigen.

Sporty frame with double stiffened handlebar tube, high step-through, and sporty handlebar.
Sportlicher Rahmen mit doppelt versteiftem Lenkerrohr, hoher Einstieg und Sportlenker.

Deep step-through, backrest supports the lumbar vertebras.
Tiefer Einstieg, die Rückenlehne stützt die Lendenwirbel.

It starts with getting on, the torso of the upright bike has a very deep step-through.
Das beginnt schon beim Aufsteigen, der Torso des Upright Bikes hat einen sehr tiefen Durchstieg.

Deep step-through, the backrest supports the lumbar vertebra.
Tiefer Einstieg, die Rückenlehne stützt die Lendenwirbel.

The Kettler upright bikes Golf S4 and C4 differ in frame, step-through, and handlebar.
Die Kettler Heimtrainer Golf S4 und C4 unterscheiden sich hinsichtlich des Rahmens, Einstiegs und Lenkers.

The step-through of the FlexStrider is very low- it facilitates extremely getting on and off.
Der Einstieg des FlexStriders ist sehr tief, was das Auf- und Absteigen extrem erleichtert.

Multi-position handles, whose direction of movement imitates the natural arm movement while walking and going(Converging Path) Low step-through.
Multipositions-Griffarme deren Bewegungsrichtung der natürlichen Armbewegung während des Laufens und Gehens nachempfunden sind(Converging Path) Geringe Einstiegshöhe.

Thanks to its deep step-through and the multiple-adjustable saddle, it offers an excellent comfort.
Mit seinem tiefen Einstieg und dem bequemen, vielfach verstellbaren Sattel bietet es ausgezeichneten Komfort.

Access to the lower part of the land plot which consists of a meadow, landscaped lawn with ornamental shrubs and an orchard, is possible to step-through pavement concrete decorative stairs.
Der Zugang zu dem unteren Teil des Grundstücks, die auf einer Wiese, Landschafts Rasen mit Ziersträuchern und Obstbäumen besteht, besteht die Möglichkeit, Schritt-durch Pflaster Beton dekorative Treppe.

Its low step-through and clear touch screen display are very user-friendly and also suitable for beginners.
Seine niedrige Einstiegshöhe und das übersichtliche Touchscreen-Display sind sehr benutzerfreundlich und auch für Einsteiger gut geeignet.

Thanks to its comfortable and extra deep step-through, the Kettler upright bike Golf C4 offers a comfortable, safe getting on and off.
Mit seinem komfortablen und extra tiefen Einstieg, sorgt der Kettler Heimtrainer Golf C4 für ein bequemes, sicheres Auf- und Absteigen.

In contrast to a pannier rack battery, it straitens the step-through a bit, though it improves the stability due to a deeper centre of gravity- and thus also the handling.
Im Gegensatz zu einem Gepäckträger-Akku verengt das zwar ein wenig den Einstieg, verbessert aber aufgrund eines tieferen Schwerpunktes die Stabilität und somit das Fahrverhalten.

With its thoughtful design features, including a low and wide step-through ALUXX aluminum frame and integrated lights, the Prime E+ is a smart way to ride farther and have more fun.
Mit seinem durchdachten Design, darunter ein ALUXX-Aluminiumrahmen mit niedrigem und breitem Einstieg, sowie integriertem Licht ist das Prime E+ eine clevere Art, weiter zu fahren und mehr Spaß zu haben.