What is the translation of " BOARDING " in German?

• Boarding
• Einsteigen
• Verpflegung
• Internat
• an Bord
• Boarden
• besteigen
• Einschiffung
• Entern
• Pension
• Zustieg
• Bordkarte
• Abspeisung
• Verschalen
• Anbordgehen
• Startbahnhof
• einschiffen
• Aufbringung

Examples of using Boarding in English and their translations into German

Ready for boarding?
Bereit zum Entern?

Boarding is provided at the hotel.
Das Verschalen wird im Hotel zur Verfügung gestellt.

Prepare for boarding!
Macht euch bereit zum Entern!

Boarding during the morning in the port of Opatija.
Einschiffung am Morgen im Hafen von Opatija.

I'm exempt from boarding!
Ich bin vom Entern befreit!

GRP bow boarding platform.
GRP Bug Einschiffung Plattform.

All ducks ready for boarding!
Alle Enten bereit zum Entern!

Boarding takes place 15/20 minutes before departure.
Die Einschiffung erfolgt 15/20 Minuten vor Abfahrt.

Preparation for boarding 2 minutes.
Klarmachen zum Entern 2 Minuten.

Facilitate safe and effective boarding;
Erleichtern ein sicheres und effektives Anbordgehen;

Boarding ends 15 minutes before the boat leaves.
Das Einschiffen endet 15 Minuten vor der Abfahrt des Bootes.

It is done before boarding the plane.›.
Dies muss vor dem Besteigen des Flugzeuges erfolgen.›.

Wiströms on Örö Cosy Most archipelago boarding?
Wiströms zum Oro Cosy meisten Archipels Pension?

Boarding this kind of bus may well require more time.
Das Besteigen dieses Busses darf auch längere Zeit in Anspruch nehmen.

I can't let you through without a boarding pass.
Ohne Bordkarte darf ich Sie nicht durchlassen.

Skiing, Carving or Boarding has to be fun- also by learning it.
Skifahren, Carven oder Boarden muss Spaß machen- auch beim Lernen.

Remove the O-ring before boarding a plane.
Entfernen Sie den O-Ring, bevor Sie ein Flugzeug besteigen.

Boarding by dropping your marines into outer space by using the command console.
Entern durch Aussetzen der Marines über die Kommandokonsole.

You will need to show it along with your boarding card.
Sie müssen Ihre Bordkarte am Flughafen vorzeigen.

Tickets must be purchased before boarding the train from the ticket office.
Fahrkarten müssen vor Besteigen des Zuges im Ticketbüro gekauft werden.

English speaking LQC representative on boarding day.
Ein LQC-Vertreter, der Englisch spricht, am Tag der Einschiffung.

Minutes transfer to Weno, boarding 5:00pm, sunday Technical details.
Minuten Transfer nach Weno, Einschiffung ab 17:00, generell sonntags Technische Daten.

The extremely wide and open pistes offer tons of space for carving and boarding.
Die herrlich breiten Abfahrten bieten viel Platz zum Carven und Boarden.

Application possibilities: family home, boarding house, doctor's office.
Anwendungsmöglichkeiten: Familie zu Hause, Pension, Arztpraxis.

The boarding of passengers starts 15 minutes before the departure of the ship.
Die Einschiffung der Passagiere beginnt15 Minuten vor der Abfahrtdes Schiffes.

All seats should be booked before boarding the train.
Alle Sitzplätze sollten vor Besteigen des Zugs reserviert werden.

During boarding, the lighting makes the cabin appear more attractive and larger.
Beim Boarden lässt die Beleuchtung die Kabine ansprechender und größer erscheinen.

On-board purchases are automatically charged to your personal boarding card.
Einkäufe an Bord werden automatisch auf Ihrer persönlichen Bordkarte abgebucht.

The boarding had been done without any condemnation notice or posting of the property.
Das Verschalen war ohne irgendeine Verurteilungnachricht oder der Eigenschaft bekanntzugeben erfolgt worden.

This procedure shall be completed no later than three working days after the boarding.
Dieses Verfahren ist spätestens innerhalb von drei Arbeitstagen nach der Aufbringung abzuschließen.