What is the translation of " ZUSTIEG " in English?

• access
• approach
• ascent
• boarding
• climb
• accessing

Examples of using Zustieg in German and their translations into English

Zustieg aus der Grube.
Access from the rail pit.

Stündiger Zustieg vom Tal.
Hour ascent from the valley.

Zustieg und Ausstieg Gondel: Â.
Gondola access and exit: Â.

Schwierigkeitsgrad D Zustieg 30-45 min.
Difficulty D Access 30-45 min.

Zustieg geht hinter dem Eisvorhang durch.
Access is behind the ice curtain.

Skizzen und Maps für Anfahrt und Zustieg.
Sketches and maps for directions and approach.

Eigener Zustieg für Kinderskischulen.
Separate entrance for ski schools with children.

Großzügiger Innenraum mit komfortablem Zustieg.
Generously spacious interior with easy entry.

Kurzer Zustieg und ein Maximum an Klettererlebnis.
Short access and a maximum of climbing experience.

Kinder: Nicht schlecht, aber etwas langer Zustieg.
Kids: Not bad, though the approach is long.

Steiler, wegloser Zustieg; für Kinder nicht geeignet.
Steep, no trail on approach; not suitable for children.

Kinder: Komfortabler Platz aber sehr langer Zustieg.
Kids: Some suitable areas, but a very long approach.

Vom Zustieg bis zum Gipfel und sicher zurück.
From the approach to the summit and back again safely.

Deutlich billiger, aber auch anstrengender ist der Zustieg ab Lütoldsmatt.
Considerably cheaper, yet longer is starting from Lütoldsmatt.

Zustieg: über markierten Wanderweg zum Kalser Törl AV-Nr.
Entry: walk along the marked way to Kalser Törl AV-Nr.

Es war aber noch faszinierender, welches Volk in Gag nach Sorong zustieg.
But it was even more fascinating, who boarded in Gag for Sorong.

Einfacher Zustieg und relativ kurzer, anfangs gesicherter Abstieg.
Easy access, relatively short descent and secured at the beginning.

Alle Stationen des Systems verfügen über Plattformen für einen schnellen und einfachen Zustieg.
All stations in the system have platforms for quick and easy embarkment.

Leichter Zustieg und ein Gipfel mit etwas mehr als 2000m über dem Meeresspiegel.
 Easy approach and a summit a bit over 2000m above sea level.

Der zweite und weniger anspruchsvolle Zustieg startet in der Kurve vor dem Parkplatz.
The second and less demanding approach starts in the curve before the parking lot.

Zustieg: 10- 15 MinutenFür den Steig selber: 10- 15 Minuten Schwierigkeit K2.
Ascent: 10- 15 minutesFor the climb itself: 10- 15 minutes Difficulty K2.

Der Rockway bewältigt spielerisch verschiedenartiges Terrain und Distanzen beim Zustieg und Abstieg.
It will cope with the variety of terrain and distances encountered approaching and descending from climbs.

Er ist mit einem Zustieg von weniger als einer Minute bequem zu erreichen.
It can be comfortably reached with an approach of less than a minute.

Zustieg am Fuße des Eiffelturms auf ein vollständig verglastes Boot, um die majestätische Schönheit der Stadt Paris zu entdecken. Zugang.
Boarding at the foot of the Eiffel Tower for a voyage of discovery through the majestic heart of Paris in a glass-covered boat Access.

Die optionale Lift-Kabine vereinfacht den Zustieg und minimiert die Umrüstung von der Arbeits- in die Transportposition.
The optional lift cabin makes access easier and minimizes the effort to convert from working to transport position.

At Zustieg zur Talstation der 8er Gondelbahn ist barrierefrei und selbständig erreichbar.
At Entrance to the 8-seater gondola is barrier-free and independently accessible.

Obwohl der Klettergarten Eiserne Wand einen sehr kurzen Zustieg hat, liegt er dennoch etwas versteckt und abgelegen am Rande einer Wiese.
Although the crag Eiserne Wand has a very short approach, it is still somewhat hidden and secluded at the edge of a meadow.

Durch den kurzen Zustieg und die gemütliche Lage am Wandfuß ist er auch für Familien und Kinder geeignet.
Due to its very short approach and pleasant setting at the foot of the rock-face it is also ideal for families and children.

Dank der Treppe unmittelbar neben dem vorderen Zustieg gelangen Ihre Fahrgäste auf kurzem und bequemen Weg direkt zum Oberdeck.
Thanks to the stairs immediately next to the front access, your passengers will directly reach the upper deck quickly and comfortably.

Aber man will ja auch einen einigermaßen erträglichen Zustieg haben und hier überzeugt die Splitter Station mit einem ausgeklügelten Tragesystem und komfortablen Schulterträgern.
However, you also want to have a fairly manageable access and here the Splitter Station impresses with an ingenious support system and comfortable shoulder straps.