What is the translation of " BOARDING " in Vietnamese?

• lên máy bay
• trọ
• boarding
• lên tàu
• lên xuống
• trú
• ván

Examples of using Boarding in English and their translations into Vietnamese

Boarding by crane hoist.
Thuyền Hoist Crane.

Buy ticket before boarding.
Mua vé tàu trước khi đi.

Boarding card of the Passenger.
Thẻ lên tàu bay của hành khách.

During the boarding before departure;
Chuyến bay trước khi khởi hành;

Mr. Calamy says I'm not on the boarding party.
Thuyền trưởng… Calamy bảo tôi không được qua tàu kia.

Customers boarding a domestic flight in Japan.
Hành khách bay chuyến bay nội địa tại Nhật Bản.

However they have a much faster boarding time.
Tuy nhiên, chúng lại có thời gian bay nhanh hơn nhiều.

Boarding school alumni say that they have really liked.
Những cựu học sinh của trường nội trú nói rằng họ thật sự thích.

To get started paddle boarding, you will want to learn.
Để bắt đầu chèo thuyền SUP, bạn sẽ muốn học.

Very very easy for new employees and on boarding.
Dễ dàng trên tàu nhân viên mới hoặc tình nguyện viên.

Establishment of community colleges, boarding schools for ethnic minorities….
Thành lập Trường Cao đẳng cộng đồng, Trường Dân tộc nội trú….

Retroactive mileage requests will be credited based on the boarding date.
Các yêu cầu với dặm đã bay sẽ được cộng vào tài khoản dựa trên ngày bay.

She attended a boarding school in Mirfield between 1836 and 1837.
Bà theo học tại trường nội trú ở Mirfield trong khoảng thời gian từ 1836 đến 1837.

A social worker named Peggy Nickerson sent 19 clients to Puente's boarding house starting in 1986.
Một nhân viên xã hội tên là Peggy Nickerson đã gửi 19 khách hàng đến nhà nội trú của Puente bắt đầu từ năm 1986.

More than three quarters of boarding school students say they have been given leadership opportunities.
Hơn ¾ học sinh trường nôi trú cho biết họ có cơ hội được làm lãnh đạo.

Founded in 1857, Albert College is Canada's oldest co-educational boarding and day high school.
Được thành lập vào năm 1857, Albert College là trường trung học/ dự bị đại học nội trú và bán trú lâu đời nhất của Canada.

After boarding they found that the last log entry was made on 2 January 2009.
Sau khi lên tàu, họ thấy rằng mục ghi nhật ký cuối cùng đã được thực hiện vào ngày 2 tháng 1 năm 2009.

Like other TAHOE boats, the T16 features a sport steering wheel, swim platforms and a telescoping four-step boarding ladder.
Giống như các thuyền TAHOE khác, T16 có vô lăng thể thao, bục bơi và thang lên xuống bốn bước.

They developed boarding techniques, how to choose wood and beaches to do surfing as well as prayers.
Họ phát triển kỹ thuật làm ván, cách chọn gỗ và bãi biển để thực hiện việc lướt sóng cũng như những lời cầu nguyện.

In November 2015, Eva Air unveiled a new livery on their 22nd 777 along with new boarding music and improved service on board.
Tháng 11 năm 2015, EVA Air công bố màu sơn mới trên chiếc 777 thứ 22 của hãng cùng với ra mắt nhạc boarding mới và cải thiện dịch vụ trên khoang.

Summer Boarding Courses(SBC) is a premium residential summer school provider for international students aged between 8 and 17 years old.
Summer Boarding Courses( SBC) là nhà cung cấp các trường học hè nội trú cao cấp cho các em học sinh quốc tế từ 8 đến 17 tuổi.

The escape would be completed at nightfall, Johnson wrote, with the emperor boarding the Etna and then transferring to the larger Eagle.
Cuộc giải thoát sẽ kết thúc khi đêm xuống, Johnson viết, với việc Napoleon lên tàu Etna và sau đó được chuyển sang tàu Eagle.

Upon boarding guests are greeted with a welcome drink and gather in the dining room for a comprehensive safety and boat orientation briefing followed by itinerary details.
Khi lên tàu, khách được chào đón và tập trung tại phòng ăn để có phổ biến các thông tin cần thiết về an toàn và hành trình trên thuyền.

In a study done in 2004, TABS offered a study called the Truth About Boarding School, and polled 2,700 students.
Trong một nghiên cứu được thực hiện trong 2004, TABS cung cấp một nghiên cứu được gọi là Truth About Boarding School, và các sinh viên 2,700 được thăm dò ý kiến.

There are about 106,319 registered and licensed Pet Grooming and Boarding businesses in the United States and they are responsible for employing about 195,070 people.
Có khoảng 106.319 doanh nghiệp Pet Groom and Boarding được đăng ký và cấp phép tại Hoa Kỳ và họ chịu trách nhiệm tuyển dụng khoảng 195.070 người.

Passengers travelling from the UK to France go through French passport/identity card checks in the UK before boarding, rather than on arrival in France.
Hành khách đi du lịch từ Anh sang Pháp đi qua kiểm tra thẻ hộ chiếu/ căn cước Pháp ở Anh trước khi lên tàu, chứ không phải khi tới Pháp.

For ten years running, we have been awarded Top Private Co-educational Boarding School and Top Independent Sixth Form College in the Education Advisers' Awards.
Trong tám năm hoạt động, chúng tôi đã được trao tặng trường tư thục Top Private Co- learning Boarding và Top Independent Sixth Form College trong Giải thưởng Cố vấn Giáo dục.