What is the translation of " STERNER " in German?

• Sterner
• härter
• strenger

Examples of using Sterner in English and their translations into German

Mr. Sterner, you have lost a tiny filling.
Mr. Sterner, Sie haben eine winzige Füllung verloren.

Obviously, some groups have long recognized the need for sterner measures.
Natürlich erkennen manche Gruppen die Notwendigkeit strengerer Maßnahmen schon länger.

Michael Sterner has represented Johan Stendahl on numerous occasions in the past.
Michael Sterner hat vertreten Johan Stendahl wiederholt zuvor.

In case he is represented by the very lawyer Michael Sterner as his legal adviser.
Das Ziel, vertrat er den richtigen Anwalt Michael Sterner, als seine gesetzlichen Vertreter.

Erwin Sterner recommends Neel Con nekretnine- real estate- immobilien Istra.
Erwin Sterner empfiehlt Neel Con nekretnine- real estate- immobilien Istra.

After another brief stint with the firm of Frederick Sterner, Candela set up his own practice in 1920.
Nach einem weiteren kurzen Zwischenspiel im Büro von Frederick Sterner gründete Candela 1920 seine eigene Firma.

The person responsible for the content of this ad and for the rental of this accommodation is Jeanette Sterner.
Die Person, die für den Inhalt dieser Anzeige und die Vermietung verantwortlich ist, ist Jeanette Sterner.

Michael Sterner, the company says in the program that they should start a dialogue and bring order to the errors.
Michael Sterner, so das Unternehmen in dem Programm, das sie einen Dialog beginnen sollte und bringen, um die Fehler.

Don't worry about your iron deficiency, iron is only 4.4 ppm of your body's atoms Sterner and Eiser, 2002.
Machen' Sie sich keine Sorgen Ã1⁄4ber Ihren Eisenmangel, Eisen hat nur einen Anteil von 4.4 ppm der Atome Ihres Körpers Sterner and Eiser, 2002.

Sterner W and Kom W-D(1981) IBR-Forschung Report No. 6-1-252-81, Hanover, sponsored by Schaper and Brummer, Salzgitter, Germany, unpublished.
Sterner, W. und Korn, W.-D.(1981) IBR-Forschungsbericht Nr. 6-1-252-81, Hannover, gesponsert von Schaper und Brummer, Salzgitter, Deutschland, unveröffentlicht.

The result of the effort was Gunnar Myrdal's best-known work,"", published in 1944, written with the collaboration of R. M. E. Sterner and Arnold Rose.
Das Ergebnis war Myrdals wohl bekanntestes Werk"An American Dilemma: The Negro Problem and Modern Democracy" 1944, Ko-Autoren: R. M. E. Sterner und Arnold Rose.

The remarks by Mrs Sterner(DG VII), Mr Aurbach(ECMT), Mr Lüttge(EP) and Mr Peltram(Czech Republic) focused on the following issues.
Bei den Ausführungen von Frau STERNER(Kommission- GD VII) sowie der Herren AUBACH(CENT), LÜTTGE(EP) und PELTRAM(Republik Tschechien) werden folgende Aspekte herausgestellt.

Behind Aros Energy declarations(who owns the"Teacher's Housing") stands Bengt Staaf(who is also the owner of"Senior home") and Johan Stendahls attorney Michael Sterner.
Hinter Aros Energie Erklärungen(Wer besitzt die„Lehrer Housing“) steht Bengt Staaf(der auch der Besitzer des„Seniorenheim“) und Johan Stendahls Anwalt Michael Sterner.

Now, then, I show you a canceled check dated 22 January, 2007, from Sterner, Ernst, and Bauer Development Group made payable to West Baltimore Hoops Incorporated in the amount of $11,000.
Ich zeige Ihnen jetzt einen Scheck vom 22. Januar 2007. Von Sterner, Ernst and Bauer Development, zahlbar an die West Baltimore Hoops Gesellschaft. Über die Summe von $11.000.

And her ultimate triumph went to prove that the land where wealth accumulates and men decay has a less sure grip on life than the ruder, sterner nations.
Und ihr entscheidender Triumph ging, zu prüfen daß das Land, in dem Fülle ansammelt und Mannzerfall einen weniger sicheren Griff auf dem Leben als hat, das unhöflicher, sterner Nationen.

Michael Sterner(Vinge law firm) and Marcus Hamberg(Fagerhyltan Estate) behind the scandal-ridden company Aros Energy declarations communicated contradictory information when they were in the Mission Review.
Michael Sterner(Vinge Anwaltskanzlei) und Marcus Hamberg(Fagerhyltan Immobilien) hinter dem skandalumwitterten Unternehmen widersprüchlichen Angaben Aros Energie Erklärungen mitgeteilt, wenn sie in der Mission der Bewertung waren.

Thus do We reward him who is prodigal and believeth not the revelations of his Lord; and verily the doom of the Hereafter will be sterner and more lasting.
Und solcherart vergelten WIR dem, der Übertretungen beging und den Iman an die Ayat seines HERRN nicht verinnerlichte. Und die Peinigung des Jenseits ist gewiß noch härter und andauernder.

And Sunday, Ambassador Koren was called to the foreign ministry in Moscow for a second dressing-down, this one, undoubtedly sterner than the first, seeing that Israel had escalated its face-off with Moscow on this issue and raised the stakes for a potential IDF clash with Russian forces in Syria.
Am Sonntag wurde der israelische Botschafter Koren zum Auswärtigen Amt in Moskau berufen, für eine zweite Abfuhr, diese zweifellos strenger als die erste, indem man sah, daß Israel in dieser Auseinandersetzung mit Moskau eskalierte und die Einsätze für einen potenziellen IDF-Zusammenprall mit russischen Truppen in Syrien erhöht hat.

Now I will certainly cut off your hands and your feet on opposite sides, and will crucify you on the trunks of palm-trees, and then you will come to know which of us can inflict sterner and more lasting torment.
Ich werde eure Hände und Füße wechselseitig abhacken, und ich werde euch an Palmstämmen kreuzigen lassen. Und ihr werdet sicher erfahren, wer von uns eine härtere und nachhaltigere Pein verhängt.».

MP-09 Rodimus Prime is designed to enact the physical metamorphosis of the smaller Hot Rod into the noticeably larger Rodimus Prime; a switch-out feature swaps the younger Hot Rod likeness for the sterner Rodimus Prime likeness; Hot Rod's twin Photon Lasers can be joined to create Rodimus' Photon Eliminator.
MP-09 Rodimus Prime ist entworfen, um die physische Metamorphose der kleineren Hot Rod in die deutlich größer Rodimus Prime erlassen; einem Schalter-Out-Funktion vertauscht die jüngeren Hot Rod Gleichnis für die Sterner Rodimus Prime Gleichnis; Hot Rod's Zwillingsphoton Laser verbunden werden können zu Rodimus"Photon Eliminator erstellen.

We chose a water colour style designed by a Swedish artist with light, vivid and revitalising expressions, which has proven to stand out in the rather‘technical' healthcare market”, explained Christina Sterner, Chief Communication Officer at Diaverum.
Wir haben einen Wasserfarbenstil gewählt, der von einem schwedischen Künstler mit hellen, lebendigen Farben und Formen umgesetzt wurde, und sich von dem eher'technischen' Markt der Gesundheitsvorsorge abhebt", erklärte Christina Sterner, Chief Communication Officer, bei Diaverum.

Stern and inflexible stand My guards.
Ernst und unerschütterlich steht Meine Wache.

View towards stern, starboard side.
Blick nach hinten von Steuerbord.

She suddenly became stern and said,"Don't talk nonsense.
Sie wurde plötzlich ernst und sagte:"Reden sie keinen Unsinn.

Superstructure stern view wheelhouse.
Aufbau Stb-Seite Heckansicht Brücke.

Standing at the stern I can barely see the bow.
Wenn ich achtern stehe, kann ich kaum den Vordersteven sehen.

Many lobsters and scorpion fish can be seen along the ship's bottom and stern.
Direkt am Grund und am Schiffsheck kann man zahlreiche Hummer und Drachenköpfe sehen.

Superstudio: vaccination portraits for STERN cover story and business punks for BUSINESS PUNK.
Superstudio: Impfportraits für das STERN Titelthema und Business Punks für die BUSINESS PUNK.

Stern propeller 3 bladed outside: teak deck.
Heck Propeller 3 Blatt außerhalb: Teak-Deck.

Margot Stern has not finished dealing with her origins yet.
Auch für Margot Stern ist die Auseinandersetzung mit ihrer Herkunft noch nicht beendet.