What is the translation of " STORED IN THE COOKIE " in German?

• im Cookie gespeicherten
• im Cookie gespeichert

Examples of using Stored in the cookie in English and their translations into German

The following data is stored in the cookies.
Folgende Daten werden in den Cookies gespeichert.

The data stored in the cookie will then save you filling out the forms.
Die in dem Cookie abgelegten Daten ersparen Ihnen dann das Ausfüllen der Formulare.

At this point, we link the information stored in the cookie to your email address.
An dieser Stelle verknüpfen wir die im Cookie gespeicherten Informationen mit Ihrer E-Mail-Adresse.

No personal identification of the user takes place based on the data stored in the cookie.
Eine personenbezogene Identifizierung des Nutzers erfolgt anhand der im Cookie gespeicherten Daten.

The affiliate is stored in the cookie for this purpose.
Dazu wird der Affiliate im Cookie gespeichert.

If, however, you enter personal information on our website, this may be associated with the data stored in the cookies.
Wenn Sie jedoch auf unserer Webseite personenbezogene Informationen eingeben, können diese mit den in den Cookies gespeicherten Daten verknüpft werden.

Data related to your person can only be stored in the cookie if you have agreed previously, e. g.
Personenbezogene Daten können dann in Cookies gespeichert werden, wenn Sie zugestimmt haben, z.B.

The data stored in the cookie is not combined with other personal data to create user profiles.
Die im Cookie gespeicherten Daten werden nicht mit anderen personenbezogenen Daten zu Nutzerprofilen zusammengeführt.

In order to analyze the usage of our website the information stored in the cookies will be transferred to our computers.
Zur Analyse der Webseiten-Nutzung erfolgt eine Übertragung der im Cookie gespeicherten Nutzungsinformationen auf unsere Rechner.

The data stored in the cookies will never be merged with your personal information.
Die Daten, die in den Cookies gespeichert werden, werden zu keiner Zeit mit Ihren personenbezogenen Daten zusammengeführt.

However, if you enter personal information on this website, this can be linked with the information stored in the cookies.
Wenn Sie jedoch auf dieser Website personenbezogene Informationen eingeben, können diese mit den in den Cookies gespeicherten Daten verknüpft werden.

This means that all information stored in the cookies will be returned to our website.
Das bedeutet, dass sämtliche Informationen, die in den Cookies gespeichert sind, an unsere Webseite zurückgespielt werden.

When you visit our website, the language setting of your Internet browser is requested(e.g. English) and this information is stored in the cookie.
Beim Aufruf unserer WEB-Seite wird die Spracheinstellung ihres Internet-Browsers abgefragt(z.B. Deutsch) und diese Information wird im Cookie hinterlegt.

The data that is stored in the cookies will never be merged with your personal data.
Die Daten, die in den Cookies gespeichert werden, werden zu keiner Zeit mit Ihren personenbezogenen Daten zusammengeführt.

This allows us to recognise you, for example, or makes navigating our website easier for you thanks to the information stored in the cookies.
Dies ermöglicht es uns beispielsweise, Sie wiederzuerkennen oder Ihnen die Navigation auf unserer Website durch die in den Cookies gespeicherten Informationen zu erleichtern.

The data stored in the cookies is not personally identifiable and allow no conclusion about your identity.
Die in den Cookies abgelegten Daten sind nicht personenbezogen und lassen keinen Rückschluss auf Ihre Identität zu.

By using our website, you accept that Caran d'Ache will save cookies on your device and will use the information stored in the cookie for your future visits.
Durch die Nutzung unserer Website akzeptieren Sie, dass Caran d'Ache Cookies auf Ihrem Gerät hinterlegt und die im Cookie gespeicherten Informationen für Ihre künftigen Besuche nutzt.

The information stored in the cookie may be collected, processed and saved by Google AdX or third parties.
Die in dem Cookie gespeicherten Informationen können durch Google AdX oder Dritte erhoben, verarbeitet und gespeichert werden.

However, if you provide such personally identifiable information to us(such as by registering for an Internet related service or password provided by us), such information may be linked to the data stored in the cookie.
Wenn Sie jedoch derartige persönlich identifizierbare Informationen an uns liefern(wie zum Beispiel, wenn Sie sich für einen mit Internet verbundenen Service oder durch ein von uns geliefertes Passwort registrieren), könnten diese Informationen mit den auf dem Cookie gespeicherten Daten verbunden werden.

Once you have given your consent, the information stored in the cookies before the opt-in will be retained and then deleted after a maximum period of one year.
Die vor dem Opt-in in den Cookies gespeicherten Informationen werden nach Ihrer Einwilligung also beibehalten und nach Ablauf von maximal einem Jahr gelöscht.

Cookies do not contain any information that can directly identify a user, however, the personal information stored on our site can be linked, on our part, to the information stored in the cookie and obtained by the cookie..
Cookies enthalten keine Informationen, die einen Nutzer unmittelbar identifizieren können. Dennoch können die auf unsere Webseite gespeicherten persönlichen Informationen mit jenen, die in den Cookies gespeichtert sind, verknüpft werden.

If you change the language on our website, this setting is stored in the cookie and all pages are displayed in this newly set language.
Wenn Sie die Sprache unseres WEB-Auftritts ändern, wird diese Einstellung im Cookie gespeichert und alle Seiten werden aufgrund der neuen Information im Cookie in dieser neu eingestellten Sprache angezeigt.

The information stored in the cookie about the use of the website is transferred to the Talention Analytics web server and stored there.
Die in dem Cookie gespeicherten Informationen über die Benutzung der Website werden an den Webserver von Talention Analytics übertragen und dort gespeichert..

The cookie itself does not contain any personal data, but if you provide personal data when visiting the website and do not delete the cookie from your browser after providing this data, the provider collects the non-personal data stored in the cookie and stores and processes this anonymously.
Das Cookie selbst enthält zwar keine personenbezogenen Daten, aber wenn Sie beim Besuch der Webseite personenbezogene Daten zur Verfügung stellen und den Cookie nach Angabe dieser Daten nicht von Ihrem Browser löschen, erfasst der Anbieter die in dem Cookie gespeicherten nicht personenbezogenen Daten und speichert und verarbeitet diese Anonym.

When the user browses the same website in the future, the data stored in the cookie can be retrieved by the website to notify the website of the user's previous activity.
Wenn der Benutzer später die gleiche Website besucht, können die im Cookie gespeichert Daten der Website die früheren Websiteaktivitäten des Benutzers abrufen.

The information stored in the cookies enables us to recognise you automatically the next time you visit our site, enhancing your convenience when using the site.
Diese Information, die in den Cookies gespeichert wird, erlaubt es, dich bei dem nächsten Besuch auf unserer Internetseite automatisch wiederzuerkennen, wodurch dir die Nutzung erleichtert wird..

When the user browses the same website in the future, the data stored in the cookie can be retrieved by the website to notify the website of the user's previous activity.
Wenn der Benutzer in Zukunft auf derselben Website surft, können die im Cookie gespeicherten Daten von der Website abgerufen werden, um Informationen über die vorherige Aktivität des Benutzers zu erhalten.

The information stored in the cookies provides automatic recognition when you return to our website. You will receive a more user-friendly experience, for example easier navigation.
Die in den Cookies gespeicherten Informationen dienen dazu, Sie bei Ihrem nächsten Besuch auf unseren Websites automatisch wiederzuerkennen und unser Angebot für Sie benutzerfreundlicher zu machen, beispielsweise Ihnen die Navigation zu erleichtern.

When the user browses the same website in the future, the data stored in the cookie is sent back to the website by the browser to notify the website of the user's previous activity.
Wenn der Benutzer den gleichen Website in der Zukunft durchsucht, werden die im Cookie gespeicherten Daten zurück auf die Website durch den Browser geschickt, um die Website der bisherigen Tätigkeit des Benutzers zu benachrichtigen.

If you choose to stay logged in, your choice will be stored in the cookie and you will be automatically logged into your user account and your personal preferences will be restored every time you revisit our website.
Wenn du angemeldet bleiben willst, wird dies in einem Cookie gespeichert; Du wirst dann immer automatisch mit deinem Nutzerkonto angemeldet und deine Nutzereinstellungen werden wiederhergestellt, wenn du unsere Website erneut besuchst.